Raina (레이나) & Junggigo (정기고) – Can We Break Up? (헤어질 수 있을까)

조금씩 아주 조금씩
더디게 가는 시간처럼
잊어가는 거래

다시는 이제 다시는
못 견디게 그리워도
널 볼 수 없는 거래

이별이란 게
헤어진다는 게
우리 이야기라는 게
믿어지지 않아서

우리가 함께했던 모든 게
내 하루 속에 가득한데
나 없는 그댄
어떻게 지내나요

가만히 눈을 감으면
바로 여기 있는데
내가 그대를 내가 그대를
잊어낼 수는 있을까요

그 날에 그때 우리를
떠올리는 것만으로
웃을 수 있는 난데

날 부르던 너
널 바라보던 나
언젠가는 내게로 와
안아줄 것만 같아

우리가 함께 했던 모든 게
내 가슴 속에 가득한데
나 없는 그댄
어떻게 견디나요

이렇게 눈을 감으면
우리 함께 있는데
정말 우리가 정말 우리가
헤어질 수가 있을까요

이렇게나 그리운데
이렇게나 보고 싶은데
아직 난 그댈 보낼 수가 없는데
어젯밤 나의 꿈처럼
함께 한 계절처럼
그때 우리로 그때 우리로
돌아갈 수는 없을까요

정말 우리가
헤어질 수가
있을까요

Little by little
Like time that goes slow
that’s how to forget

Never ever again
Even though I miss you so much
I can’t see you anymore

Saying goodbye
breaking up
the fact that it’s our story
I can’t believe it

Everything we did together
is full in my day
How are you doing
without me?

When I calmly close my eyes
I see you here
Can I, Can I
be able to forget you?

The days we were together
Just thinking about it
makes me laugh

You, who called me
Me, who gazed at you
It feels like someday you will come
and hug me

Everything we did together
is full in my heart
How do you bear
Without me?

When I close my eyes like this
I see us together
Did we really, Did we really
Did we really have to break up?

I’m longing for you so much
I miss you so much
I can’t let you go yet
Like my dream yesterday
Like the season we were together
Can we go back, can we go back
to that time?

Did we really
have to
break up?