KOREAN ONF (온앤오프)

ONF – Beautiful Beautiful

Beautiful Beautiful

[Album] ONF: MY NAME
2021.02.24


Lyrics/작사: 황현 (MonoTree), 와이엇
Composer/작곡: 황현 (MonoTree)
Arranger/편곡: 황현 (MonoTree)

Hyojin, E-Tion, J-US,
Wyatt, MK, U


Romanization

[HJ/JU] Brrram ppabam ppabam ppamppam
[HJ/JU] ppamppabamppabam ppam
[WY/MK] Brrram ppabam ppabam ppamppam
[WY/MK] ppamppabamppabam ppam
[ET/U] Brrram ppabam ppabam ppamppam
[ET/U] ppamppabamppabam ppam
Brrram ppabam ppabam ppamppam

sumsori yeongjeomilchoedo damgin nae jinshim gipeun jinshim
neowa nan i sungando paengchanghago inneun
keun uju gipeun uju

saramdeuri jja noeun framee
aesseo nareul kkiweo neochi ana
miumbadeul yonggireul setinghal ge
sangcheoneun deouk nal seongjangshikyeo
oneuldo sugohan naege chukbogeul

I’m Beautiful noraehae yeah yeah yeah
nae salme modeun wechimi got yesul yesul yesul
I’m Wonderful neukkyeo la la la la
boran deushi urin hwaljjak pieona bulleo norae

Brrram ppabam ppabam ppamppam
ppamppabamppabam ppam
Brrram ppabam ppabam ppamppam
ppamppabamppabam ppam
Beautiful
Brrram ppabam ppabam ppamppam
ppamppabamppabam ppam
Brrram ppabam ppabam ppamppam
ppamppabamppabam ppam

Set me free da deonjyeo da beoseo deonjyeo
Let me be nan idaero inneun geudaero
I awake nuga nal keonteurol hal su eopseo
nan master naye master

naega dwego shipeun geon number one
anin only one
maeil maeili chiyeolhan stronger
anin stranger
Yeah nan nuguboda binna uh
ireon nal bomyeo shinnaseo
That’s me this me deureo bwa
ireon nal wihan chukbaereul

I’m Beautiful noraehae yeah yeah yeah
nae salme modeun wechimi got yesul yesul yesul
I’m Wonderful neukkyeo la la la la
boran deushi urin hwaljjak pieona Beautiful

moduye maeumen eunhasuga isseoseo oh oh
[MK/JU] eodumeul igyeonael ttaen nunmuri heulleo
Oh
challanhan byeori dweeo

Beautiful noraehae yeah yeah yeah
uri hamkke haneun modeun geoshi yesul yesul yesul
I’m Wonderful neukkyeo la la la la
boran deushi urin deo keuge wechyeo bulleo norae

Brrram ppabam ppabam ppamppam
ppamppabamppabam ppam
Brrram ppabam ppabam ppamppam
ppamppabamppabam ppam
Beautiful
sara itta urin kkumeul kkunda urin
areumdaun uri yeogie itta
Brrram ppabam ppabam ppamppam
ppamppabamppabam ppam
Brrram ppabam ppabam ppamppam
Beautiful


Hangul

[효진/제이어스] Brrram 빠밤 빠밤 빰빰
[효진/제이어스] 빰빠밤빠밤 빰
[와이엇/엠케이] Brrram 빠밤 빠밤 빰빰
[와이엇/엠케이] 빰빠밤빠밤 빰
[이션/] Brrram 빠밤 빠밤 빰빰
[이션/] 빰빠밤빠밤 빰
Brrram 빠밤 빠밤 빰빰

숨소리 0.1초에도 담긴 내 진심 깊은 진심
너와 난 이 순간도 팽창하고 있는
큰 우주 깊은 우주

사람들이 짜 놓은 frame에
애써 나를 끼워 넣지 않아
미움받을 용기를 세팅할 게
상처는 더욱 날 성장시켜
오늘도 수고한 나에게 축복을

I’m Beautiful 노래해 yeah yeah yeah
내 삶의 모든 외침이 곧 예술 예술 예술
I’m Wonderful 느껴 la la la la
보란 듯이 우린 활짝 피어나 불러 노래

Brrram 빠밤 빠밤 빰빰
빰빠밤빠밤 빰
Brrram 빠밤 빠밤 빰빰
빰빠밤빠밤 빰
Beautiful
Brrram 빠밤 빠밤 빰빰
빰빠밤빠밤 빰
Brrram 빠밤 빠밤 빰빰
빰빠밤빠밤 빰

Set me free 다 던져 다 벗어 던져
Let me be 난 이대로 있는 그대로
I awake 누가 날 컨트롤 할 수 없어
난 master 나의 master

내가 되고 싶은 건 number one
아닌 only one
매일 매일이 치열한 stronger
아닌 stranger
Yeah 난 누구보다 빛나 uh
이런 날 보며 신나서
That’s me this me 들어 봐
이런 날 위한 축배를

I’m Beautiful 노래해 yeah yeah yeah
내 삶의 모든 외침이 곧 예술 예술 예술
I’m Wonderful 느껴 la la la la
보란 듯이 우린 활짝 피어나 Beautiful

모두의 마음엔 은하수가 있어서 oh oh
[엠케이/제이어스] 어둠을 이겨낼 땐 눈물이 흘러
Oh
찬란한 별이 되어

Beautiful 노래해 yeah yeah yeah
우리 함께 하는 모든 것이 예술 예술 예술
I’m Wonderful 느껴 la la la la
보란 듯이 우린 더 크게 외쳐 불러 노래

Brrram 빠밤 빠밤 빰빰
빰빠밤빠밤 빰
Brrram 빠밤 빠밤 빰빰
빰빠밤빠밤 빰
Beautiful
살아 있다 우린 꿈을 꾼다 우린
아름다운 우리 여기에 있다
Brrram 빠밤 빠밤 빰빰
빰빠밤빠밤 빰
Brrram 빠밤 빠밤 빰빰
Beautiful


Translation

Brrram bbabam bbabam bbambbam
Bbambbabambbabam bbam
Brrram bbabam bbabam bbambbam
Bbambbabambbabam bbam
Brrram bbabam bbabam bbambbam
Bbambbabambbabam bbam
Brrram bbabam bbabam bbambbam

With just 0.1 seconds of my breath, you can feel my deep truth
You and I are in the big universe that is expanding even now
In this deep universe

So I’m not gonna try to force myself
Into a frame that others have made
Let me set up my courage to receive hate
Pain helps me grow even more
So again today, I’m blessing myself for doing a good job

I’m beautiful, sing it, yeah yeah yeah
All of my shouts in my life will soon be art art art
I’m wonderful, feel it, la la la la
We’ll blossom so big for all to see as we sing

Brrram bbabam bbabam bbambbam
Bbambbabambbabam bbam
Brrram bbabam bbabam bbambbam
Bbambbabambbabam bbam
Beautiful
Brrram bbabam bbabam bbambbam
Bbambbabambbabam bbam
Brrram bbabam bbabam bbambbam
Bbambbabambbabam bbam

Set me free, throw it all away
Let me be, just as I am
I awake, no one can control me
I’m my own master, my own master

What I wanna become isn’t number one
But the only one
Each day is fierce, it isn’t getting stronger
It’s getting stranger
Yeah, I shine more than anyone else
I get excited seeing myself like this
That’s me, this me, listen
I’m raising a glass for myself

I’m beautiful, sing it, yeah yeah yeah
All of my shouts in my life will soon be art art art
I’m wonderful, feel it, la la la la
We’ll blossom so big for all to see as we sing

Everyone has a Milky Way in their hearts oh oh
When you overcome the darkness, you can shed tears
Oh
So you can become a bright star

Beautiful, sing it, yeah yeah yeah
All the things we do together become art art art
I’m wonderful, feel it, la la la la
We’ll blossom so big for all to see as we sing

Brrram bbabam bbabam bbambbam
Bbambbabambbabam bbam
Brrram bbabam bbabam bbambbam
Bbambbabambbabam bbam
Beautiful
We are alive and dreaming
The beautiful us, we are here
Brrram bbabam bbabam bbambbam
Bbambbabambbabam bbam
Brrram bbabam bbabam bbambbam
Beautiful


Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: popgasa.com
Info: genie.co.kr

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Emails for chosen applicants have been sent out! Please check your spam inbox as well to make sure that you have not missed our email.

X