KOREAN THE BOYZ (더보이즈)

THE BOYZ (더보이즈) – Kiss Me If You Can

Kiss Me If You Can

[Album] Breaking Dawn
2021.03.17


Lyrics/작사: JQ, Ji-Heui Park, Kim, Lee Ji Yeon, Cha Yubin(makeumine works), SUNWOO(THE BOYZ), ERIC(THE BOYZ), JACOB(THE BOYZ)
Composer/작곡: Sean Michael Alexander, David Anthony Eames, SQVARE 
Arranger/편곡: ???

Sangyeon, Jacob, Younghoon,
HyunjaeJuyeon, Kevin, New,
Q, Ju Haknyeon, Sunwoo, Eric


Romanization

Kiss Kiss I wanna Kiss Kiss Kiss

mushimhan deut seomsehan ne Reaction
aseulhage nal umjigin Direction
[Sun/E] You Got it Right al su eomneun nunbit
Can I do that? Can I, Can I do that

nal heundeureodae jeongshin mot charige
nal jwigo pyeodae bangshimeul mot hage
ilgeonael su eomneun pyojeongen
yeotge beonjin misomani
Make me going crazy

gamdang mothae gamdang mothae
geunyeoreul gamdang mothae
ne apeseon geojinmal an botaego nae mam bul taeweo
dallyeo museutaeng gamchun pae
deulchuneun geim ane weonhae

neowa nawaye neuwareu hohwaroun hwaroga bultani
galttaekkaji Go

Kiss me if you can
wiheomhan nunbicheuro
naege malhaneun deuthae Oh you
Kiss me if you can
nae mameul dwiheundeulgo
kkeuteopshi nal ikkeureo It’s true

japhil deut meolli
Eh oh Eh oh Eh oh Eh oh Eh (Kiss me baby)
Eh oh Eh oh Eh oh Eh oh Eh (Kiss Kiss)
Kiss me if you can if you can if you can
Baby if you can, Kiss me if you can

gakkaweojilsurok Danger uh
na gamjeondwel sudo isseo teijeogeon
i gamjeongeun gaeinjeok uh
gihwen hangsang yeope isseo uh

gyesok uh dwae isseo uh junbi juleul milgo danggyeo
Chaser bonneunge neunghae geurae geudaen
teule bakhil geureusi anime
imi nan shimhi jaemiisseo

shilhdan malgwa dareun neoye myohan nunbit
geu taedoneun What do you mean?
jjarithan i Tensioni nan shilji ana
Oh baby Why can’t you see

I’m right here waiting
I’m yours for the taking
Don’t ever overthink it every chance
you want every chance
you’ll get surprise me If you can
mouth be shut but I can hear your voice
your eyes your lips
I can’t ignore captivated
if you want it come
and get it no friction I’m yours

Kiss me if you can
wiheomhan nunbicheuro naege
malhaneun deuthae Oh you
Kiss me if you can
nae mameul dwiheundeulgo
kkeuteopshi nal ikkeuleo It’s true

japhil deut meolli
Eh oh Eh oh Eh oh Eh oh Eh (Kiss me Baby)
Eh oh Eh oh Eh oh Eh oh Eh (Kiss Kiss)
Kiss me if you can if you can if you can
Baby if you can, Kiss me if you can

neol beoseonaryeo balbeodung chilsurok
deo gipsugi ppajyeogago isseul ppun

No more backing out (um),
from now (um),
nareul matgyeoboryeo hae (um)
nasseon neoye nunbitgwa
byeonhaeganeun moseupeun hollanseureoweo
eoneusae jeonghaejin gyeolmal soge
nae gamjeongeun juche mothae
jigyeopdorok hemaeideon nan ije mangseorim eopshi
Kiss or Miss

Kiss me if you can
aseulhan nunbicheuro
nareul bureuneun deuthae Oh you
Kiss me if you can
nae mameul dwiheundeulgo
kkeuteopshi pago deureo It’s true

Oh, now you take me
Eh oh Eh oh Eh oh Eh oh Eh
[Sun/E] Kiss me baby
Eh oh Eh oh Eh oh Eh oh Eh
[Sun/E] Kiss Kiss
Kiss me if you can if you can if you can
Baby if you can, Kiss me if you can

ooh wuh Let’s go, ooh wuh Let’s go
nega nal humchin sungan
Kiss me if you can
ooh wuh Let’s go, ooh wuh Let’s go
ipsureul humchin sungan
Kiss me if you can


Hangul

Kiss Kiss I wanna Kiss Kiss Kiss

무심한 듯 섬세한 네 Reaction
아슬하게 날 움직인 Direction
[/] You Got it Right 알 수 없는 눈빛
Can I do that? Can I, Can I do that

날 흔들어대 정신 못 차리게
날 쥐고 펴대 방심을 못 하게
읽어낼 수 없는 표정엔
옅게 번진 미소만이
Make me going crazy

감당 못해 감당 못해
그녀를 감당 못해
네 앞에선 거짓말 안 보태고 내 맘 불 태워
달려 무스탱 감춘 패
들추는 게임 안에 원해

너와 나와의 느와르 호화로운 화로가 불타니
갈때까지 Go

Kiss me if you can
위험한 눈빛으로
내게 말하는 듯해 Oh you
Kiss me if you can
내 맘을 뒤흔들고 끝없이
날 이끌어 It’s true

잡힐 듯 멀리
Eh oh Eh oh Eh oh Eh oh Eh (Kiss me baby)
Eh oh Eh oh Eh oh Eh oh Eh (Kiss Kiss)
Kiss me if you can if you can if you can
Baby if you can, Kiss me if you can

가까워질수록 Danger uh
나 감전될 수도 있어 테이저건
이 감정은 개인적 uh
기횐 항상 옆에 있어 uh

계속 uh 돼 있어 uh 준비 줄을 밀고 당겨
Chaser 본능에 능해 그래 그댄
틀에 박힐 그릇이 아님에
이미 난 심히 재미있어

싫단 말과 다른 너의 묘한 눈빛
그 태도는 What do you mean?
짜릿한 이 Tension이 난 싫지 않아
Oh baby Why can’t you see

I’m right here waiting
I’m yours for the taking
Don’t ever overthink it every chance
you want every chance
you’ll get surprise me If you can
mouth be shut but I can hear your voice
your eyes your lips
I can’t ignore captivated
if you want it come
and get it no friction I’m yours

Kiss me if you can
위험한 눈빛으로 내게
말하는 듯해 Oh you
Kiss me if you can
내 맘을 뒤흔들고
끝없이 날 이끌어 It’s true

잡힐 듯 멀리
Eh oh Eh oh Eh oh Eh oh Eh (Kiss me Baby)
Eh oh Eh oh Eh oh Eh oh Eh (Kiss Kiss)
Kiss me if you can if you can if you can
Baby if you can, Kiss me if you can

널 벗어나려 발버둥 칠수록
더 깊숙이 빠져가고 있을 뿐

No more backing out (um),
from now (um),
나를 맡겨보려 해 (um)
낯선 너의 눈빛과
변해가는 모습은 혼란스러워
어느새 정해진 결말 속에
내 감정은 주체 못해
지겹도록 헤매이던 난 이제 망설임 없이
Kiss or Miss

Kiss me if you can
아슬한 눈빛으로
나를 부르는 듯해 Oh you
Kiss me if you can
내 맘을 뒤흔들고
끝없이 파고 들어 It’s true

Oh, now you take me
Eh oh Eh oh Eh oh Eh oh Eh
[/] Kiss me baby
Eh oh Eh oh Eh oh Eh oh Eh
[/] Kiss Kiss
Kiss me if you can if you can if you can
Baby if you can, Kiss me if you can

ooh wuh Let’s go, ooh wuh Let’s go
네가 날 훔친 순간
Kiss me if you can
ooh wuh Let’s go, ooh wuh Let’s go
입술을 훔친 순간
Kiss me if you can


Translation

N/A


Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: N/A
Info: genie.co.kr

A/N: Feedback welcome, as some voices are hard to distinguish. Thanks!

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Emails for chosen applicants have been sent out! Please check your spam inbox as well to make sure that you have not missed our email.

X