KOREAN Minjae (민재) OST SONAMOO (소나무)

Minjae (민재) – Dreamlover

Dreamlover

[Single] 턴더스트릿 (Turn The Street) OST – Part.1
2021.04.06


Lyrics/작사: ming 
Composer/작곡: 박성호 
Arranger/편곡: 박성호 

Minjae


Romanization

i sesange honja itgien I’m lonely
neul haedapeun sangcheo badeun dwi boyeo why

uju eodinga meolli tteodanida
hollo inneun geot gata
kkomjjakhagiga shilhjyo harujongil
ibulgwa chinguhae

nae maeumeun saeppalgan jadubit bitkkalcheoreom
seongsukhaejyeosseoyo
oh with someone saranghaebol junbi dwaetjyo
if you want me come with me

orenjibit taeyangi bichuneun haneul arae
nae son japgo georeojul
sweethago neomumeotjin oh my lover
if you want me come with me

neon jiguye bandaepyeoneseo in my dream
nan gunggeumhae eonjejjeumimyeon will you come

uju eodinga meolli tteodanida
hollo inneun geot gata
kkomjjakhagiga shilhjyo harujongil
ibulgwa chinguhae

nae maeumeun saeppalgan jadubit bitkkalcheoreom
seongsukhaejyeosseoyo
oh with someone saranghaebol junbi dwaetjyo
if you want me come with me

honjaseo bonaeneun gyeoul kkeuteseo
bomkkochi pigi jeon naege wajweoyo

orenjibit taeyangi bichuneun haneul arae
nae son japgo georeojul
sweethago neomumeotjin oh my lover
if you want me come with me


Hangul

이 세상에 혼자 있기엔 I’m lonely
늘 해답은 상처 받은 뒤 보여 why

우주 어딘가 멀리 떠다니다
홀로 있는 것 같아
꼼짝하기가 싫죠 하루종일
이불과 친구해

내 마음은 새빨간 자두빛 빛깔처럼
성숙해졌어요
oh with someone 사랑해볼 준비 됐죠
if you want me come with me

오렌지빛 태양이 비추는 하늘 아래
내 손 잡고 걸어줄
sweet하고 너무멋진 oh my lover
if you want me come with me

넌 지구의 반대편에서 in my dream
난 궁금해 언제쯤이면 will you come

우주 어딘가 멀리 떠다니다
홀로 있는 것 같아
꼼짝하기가 싫죠 하루종일
이불과 친구해

내 마음은 새빨간 자두빛 빛깔처럼
성숙해졌어요
oh with someone 사랑해볼 준비 됐죠
if you want me come with me

혼자서 보내는 겨울 끝에서
봄꽃이 피기 전 나에게 와줘요

오렌지빛 태양이 비추는 하늘 아래
내 손 잡고 걸어줄
sweet하고 너무멋진 oh my lover
if you want me come with me


Translation

I’m too lonely to be alone in this world
I always realize the answer after I get hurt, why

Feels like I’ve been floating in space
All alone
I don’t wanna move all day
I’m friends with the blanket

My heart is like a bright red plum
It has become mature
Oh with someone, I’m ready to love
If you want me come with me

Under the sky with the orange sun
Someone to hold my hand
A sweet and handsome, oh my lover
If you want me come with me

You’re on the other side of the world, in my dream
I’m curious, when will you come

Feels like I’ve been floating in space
All alone
I don’t wanna move all day
I’m friends with the blanket

My heart is like a bright red plum
It has become mature
Oh with someone, I’m ready to love
If you want me come with me

At the end of a winter spent alone
Before the spring flowers bloom, come to me

Under the sky with the orange sun
Someone to hold my hand
A sweet and handsome, oh my lover
If you want me come with me


Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: popgasa
Info: genie.co.kr

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Emails for chosen applicants have been sent out! Please check your spam inbox as well to make sure that you have not missed our email.

X