Dal★shabet (달샤벳) KOREAN Serri (세리)

Serri (세리) – MyMy LOVE (허기사랑)

허기사랑

heogisarang
“Driver Heo My Love”
[Single] 허기사랑 (My My Love)
2021.06.17


Lyrics/작사: 세리 (달샤벳), 리츠 (Ritz), 이정우
Composer/작곡: 리츠 (Ritz), 이정우
Arranger/편곡: 리츠 (Ritz), 이정우, 서우재

Serri


Romanization

nun kkamjjak sai tto neomeowanna bwa
deo ikkeullineun maeryeoke ppajyeosseonna bwa
nunchido eopshi nege dagaganna bwa
deo witaewitaehan ge nae maeryeokinga bwa

u aju cheoncheonhi u neoreul yuhokhallae
u seoneul neomeogabeoryeottamyeon
neon ppajyeodeul geoya

heogisa

oneul bameun jjaritjjarithage
haru jongil nawa isseojweo
saramdeuri nareul heundeureodo
neoman naye naye naye love

heogisa heogisa heo neon nappuningeol
heogisa heogisa heo
heogisa heogisa heo neon nappuningeol
heogisa heogisa naye naye love

jakku chyeodaboni jom bukkeureopjana
nuneul majuchiryeogo neon noryeokhana bwa
eojjeol su eopseo maeryeok neomchijana
deo aseuraseulhage twi twinggyeobolkka bwa

u aju cheoncheonhi u neoreul yuhokhallae
u seoneul neomeogabeoryeottamyeon
neon ppajyeodeul geoya

heogisa

oneul bameun jjaritjjarithage
haru jongil nawa isseojweo
saramdeuri nareul heundeureodo
neoman naye naye naye love

heogisa heogisa heo neon nappuningeol
heogisa heogisa heo
heogisa heogisa heo neon nappuningeol
heogisa heogisa naye naye love

ura hamkke inneun i sungan nae mam beokcha haneurwiro
saljjak seuchyeodo byeolbit muldeureotjana
Always be always be my love heoeo

oneul bameun jjaritjjarithage
haru jongil nawa isseojweo
saramdeuri nareul heundeureodo
neoman naye naye naye love

heogisa heogisa heo neon nappuningeol
heogisa heogisa heo
heogisa heogisa heo neon nappuningeol
heogisa heogisa naye naye love


Hangul

눈 깜짝 사이 또 넘어왔나 봐
더 이끌리는 매력에 빠졌었나 봐
눈치도 없이 네게 다가갔나 봐
더 위태위태한 게 내 매력인가 봐

우 아주 천천히 우 너를 유혹할래
우 선을 넘어가버렸다면
넌 빠져들 거야

허기사

오늘 밤은 짜릿짜릿하게
하루 종일 나와 있어줘
사람들이 나를 흔들어도
너만 나의 나의 나의 love

허기사 허기사 허 넌 나뿐인걸
허기사 허기사 허
허기사 허기사 허 넌 나뿐인걸
허기사 허기사 나의 나의 love

자꾸 쳐다보니 좀 부끄럽잖아
눈을 마주치려고 넌 노력하나 봐
어쩔 수 없어 매력 넘치잖아
더 아슬아슬하게 튀 튕겨볼까 봐

우 아주 천천히 우 너를 유혹할래
우 선을 넘어가버렸다면
넌 빠져들 거야

허기사

오늘 밤은 짜릿짜릿하게
하루 종일 나와 있어줘
사람들이 나를 흔들어도
너만 나의 나의 나의 love

허기사 허기사 허 넌 나뿐인걸
허기사 허기사 허
허기사 허기사 허 넌 나뿐인걸
허기사 허기사 나의 나의 love

우라 함께 있는 이 순간 내 맘 벅차 하늘위로
살짝 스쳐도 별빛 물들었자나
Always be always be my love 허어

오늘 밤은 짜릿짜릿하게
하루 종일 나와 있어줘
사람들이 나를 흔들어도
너만 나의 나의 나의 love

허기사 허기사 허 넌 나뿐인걸
허기사 허기사 허
허기사 허기사 허 넌 나뿐인걸
허기사 허기사 나의 나의 love


Translation

At the blink of an eye, you fell for me
Fallen into my charm
I went to you without much care
I guess this risk factor is my charm

I want to slowly coax you
If the line is crossed,
you will fall for me

Driver Heo

Make this night electric
Be with me all day
Even if other people try to change my mind
Only you are my my my love

Driver Heo, Driver Heo, it’s only you for me
Driver Heo, Driver Heo
Driver Heo, Driver Heo, it’s only you for me
Driver Heo, Driver Heo, my my love

You keep staring at me, I’m feelign shy
You’re trying to meet eyes with me
I can’t help it, your charms overflow
So let me try to be more risky and play hard to get

I want to slowly coax you
If the line is crossed,
you will fall for me

Driver Heo

Make this night electric
Be with me all day
Even if other people try to change my mind
Only you are my my my love

Driver Heo, Driver Heo, it’s only you for me
Driver Heo, Driver Heo
Driver Heo, Driver Heo, it’s only you for me
Driver Heo, Driver Heo, my my love

As we’re together right now, my heart overflows to the sky
Even just slightly passing by, the stars color me in
Always be always be my love

Make this night electric
Be with me all day
Even if other people try to change my mind
Only you are my my my love

Driver Heo, Driver Heo, it’s only you for me
Driver Heo, Driver Heo
Driver Heo, Driver Heo, it’s only you for me
Driver Heo, Driver Heo, my my love


Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: popgasa
Info: genie.co.kr

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Discover more from Color Coded Lyrics

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading