KOREAN PinkFantasy (핑크판타지)

PinkFantasy (핑크판타지) – iriwa (이리와) (2021 Ver.)

이리와

iriwa
“Come to Me”
[EP] Alice in Wonderland
2021.06.21


Lyrics/작사: 신동 (SHINDONG), WithRu
Composer/작곡: 신동 (SHINDONG), WithRu
Arranger/편곡: 재도기 

Daewang, SeeA, Yechan, Harin,
Momoka, Arang, Miku, Heesun


Romanization

here boy
Oh im ready~
iriwa
Oh im ready for you, so come to me
ppalliwabwa

iriwa iriwa geuraeolchi
iriwa iriwa
iriwa iriwa geuraeolchi
iriwa iriwa

jeokdanghi haneulgeoril(rineun)
White color blouse wiro
salmyeoshi bichin saeppalgan nunbiche
[Ye/Ha] i like that sexy han girl. Yeah. it’s me
oh nayana oh nayana

ajik neujji anhasseo neoye kkum(e) geugose
mangseori jima neon gyeolguk oge dweji
ah shwiweo boineun sangsang sok e dujima DO it NOW,
nareul ttarawatrust me
nuni bushilgeol

naegeman ssollineunshiseon piryoeopseo
naegen ojingeoppunya
Tonight oneuri gagi jeone
Oh i’m ready for you,so come to me

iriwa wah ah ah ah.
geurae neo uh uh uh uh~
dagawa wah ah ah.
geureoke eh eh eh (hangeoreumsshik)
eodilboneungeoya yeogi itjana

iriwa iriwa geuraeolchi
iriwa iriwa
iriwa iriwa geuraeolchi
ppalliwabwa

L. o. o. k. at me
nuguegedo kkulliji ana

jenipeo rorenseu reichel maegadam’s
amandasaipeurideu (ppaego)

jashingam ?no no no no no no?
geunyang yeppeungeoya (so pretty)
nugudeunji nal bomyeon
who’s that girl? Aye (come one)

naegeman ssollineunshiseon piryoeopseo
naegen ojingeoppunya
Tonight oneuri gagi jeone
Oh i’m ready for you,so come to me

iriwa wah ah ah ah.
geurae neo uh uh uh uh~
dagawa wah ah ah.
geureoke eh eh eh hangeoreumsshik
eodilboneungeoya yeogi itjana

iriwa iriwa geuraeolchi
iriwa iriwa geuraeolchi

nal aldagado moreul teni
(You never know me)
neoreul wihae modu da allyeo julkke
(I will let you know)
jilmuneul deonjeo bwa Baby
dagawa naege i bami gagijeone~

iriwa wah ah ah ah.
geurae neo uh uh uh uh~
dagawa wah ah ah.
geureoke eh eh eh (hangeoreumsshik)
eodilboneungeoya yeogi itjana

iriwa iriwa geuraeolchi
iriwa iriwa geuraeolchi

iriwa wah ah ah ah.
geurae neo uh uh uh uh~
dagawa wah ah ah.
geureoke eh eh eh (hangeoreumsshik)
eodilboneungeoya yeogi itjana

iriwa iriwa geuraeolchi
iriwa iriwa
iriwa iriwa geuraeolchi
iriwa iriwa
iriwa iriwa geuraeolchi
iriwaaaaa neo


Hangul

here boy
Oh im ready~
이리와
Oh im ready for you, so come to me
빨리와봐

이리와 이리와 그래옳지
이리와 이리와
이리와 이리와 그래옳지
이리와 이리와

적당히 하늘거릴(리는)
White color blouse 위로
살며시 비친 새빨간 눈빛에
[/] i like that sexy 한 girl. Yeah. it’s me
oh 나야나 oh 나야나

아직 늦지 않았어 너의 꿈() 그곳에
망설이 지마 넌 결국 오게 되지
ah 쉬워 보이는 상상 속 에 두지마 DO it NOW,
나를 따라와trust me
눈이 부실걸

나에게만 쏠리는시선 필요없어
나에겐 오직너뿐야
Tonight 오늘이 가기 전에
Oh i’m ready for you,so come to me

이리와 wah ah ah ah.
그래 너 uh uh uh uh~
다가와 wah ah ah.
그렇게 eh eh eh (한걸음씩)
어딜보는거야 여기 있잖아

이리와 이리와 그래옳지
이리와 이리와
이리와 이리와 그래옳지
빨리와봐

L. o. o. k. at me
누구에게도 꿀리지 않아

제니퍼 로렌스 레이첼 맥아담’s
아만다사이프리드 (빼고)

자신감 ?no no no no no no?
그냥 예쁜거야 (so pretty)
누구든지 날 보면
who’s that girl? Aye (come one)

나에게만 쏠리는시선 필요없어
나에겐 오직너뿐야
Tonight 오늘이 가기 전에
Oh i’m ready for you,so come to me

이리와 wah ah ah ah.
그래 너 uh uh uh uh~
다가와 wah ah ah.
그렇게 eh eh eh 한걸음씩
어딜보는거야 여기 있잖아

이리와 이리와 그래옳지
이리와 이리와 그래옳지

날 알다가도 모를 테니
(You never know me)
너를위해 모두다 알려줄게
(I will let you know)
질문을 던져 봐 baby
다가와 내게 이밤이 가기전에~

이리와 wah ah ah ah.
그래 너 uh uh uh uh~
다가와 wah ah ah.
그렇게 eh eh eh (한걸음씩)
어딜보는거야 여기 있잖아

이리와 이리와 그래옳지
이리와 이리와 그래옳지

이리와 wah ah ah ah.
그래 너 uh uh uh uh~
다가와 wah ah ah.
그렇게 eh eh eh (한걸음씩)
어딜보는거야 여기 있잖아

이리와 이리와 그래옳지
이리와 이리와
이리와 이리와 그래옳지
이리와 이리와
이리와 이리와 그래옳지
이리와아아아아 너


Translation

Here boy
Oh I’m ready
Come here
Oh I’m ready for you, so come to me
Hurry and come

Come here, come here (yes, good job)
Come here,
Come, come, come, come (yes, good job)
Come, come

Above my
Slightly rippling white color blouse
My eyes are softly shining red
I like that sexy girl, yeah it’s me
(Oh it’s me, oh it’s me)

It’s not too late to go into that place in your dreams
Don’t hesitate, you’ll come to me in the end
Don’t just place me in your easy imagination
Do it now, follow me, trust me
It’s dazzling

I don’t need all those eyes on me
I only want you
Tonight, before the day is over
Oh I’m ready for you, so come to me

Come to me, wah ah ah ah
Yes you, uh uh uh uh
Come closer, wah ah ah
Like that eh eh eh step by step
Where are you looking? I’m right here

Come here, come here (yes, good job)
Come here, come here
Come here, come here (yes, good job)
Hurry and come

L.O.O.K at me
I don’t lose to anyone
Besides Jennifer Lawrence, Rachel McAdams,
Amanda Seyfried

Confidence? No no no no
I’m just pretty (so pretty)
Whoever looks at me ask
“Who’s that girl?” Aye (come on)

I don’t need all those eyes on me
I only want you
Tonight, before the day is over
Oh I’m ready for you, so come to me

Come to me, wah ah ah ah
Yes you, uh uh uh uh
Come closer, wah ah ah
Like that eh eh eh step by step
Where are you looking? I’m right here

Come here, come here (yes, good job)
Come here, come here (yes, good job)

You’ll think you know me but you don’t
(You never know me)
But I’ll tell you everything
(I will let you know)
So throw me a question baby
Come closer, before the night is over

Come to me, wah ah ah ah
Yes you, uh uh uh uh
Come closer, wah ah ah
Like that eh eh eh step by step
Where are you looking? I’m right here

Come here, come here (yes, good job)
Come here, come here (yes, good job)

Come to me, wah ah ah ah
Yes you, uh uh uh uh
Come closer, wah ah ah
Like that eh eh eh step by step
Where are you looking? I’m right here

Come here, come here (yes, good job)
Come here, come here
Come here, come here (yes, good job)
Come here, come here
Come here, come here (yes, good job)
Come here, wah ah ah ah, you


Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: popgasa
Info: genie.co.kr

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.