Brave Girls (브레이브걸스) KOREAN

Brave Girls (브레이브걸스) – RED SUN

RED SUN

[Single] Song for you project Vol.2 : RED SUN
2021.07.16


Lyrics/작사: 용감한형제, 차쿤
Composer/작곡: 용감한형제, 차쿤 , 레드쿠키
Arranger/편곡: 레드쿠키

Minyoung, Yujeong, Eunji, Yuna


Romanization

BRAVE GIRLS
You ready?
BRAVE SOUND!!

You know what I want, ooh
weollaebuteo nan gyesok jjuk
apman bomyeonseo nagago itgo
Really I don’t wanna go back

I don’t care I don’t care
mweoga dwaessgeon eojjaetteun
nareul mangeun georamyeon

geureolsurok ganghaejim jashingam deohaejim
geumankeum weonhandaneun geoji mweo
Let’s get em

Look at me
Now I’m so brave
hollin deut nan jigeum kkumman jotneunde

Look at me, look at me now Hey
jumuneul georeo irueojyeora
bimire muneul yeoreoHey
Let’s shout out, Red sun

[Min/Yu] Look at me, Look at me now

[Min/Yu] bimire muneul yeoreo

jumuneul georeobwa
Pray for you
jumuneul weweobwa
Oh Pray for me

Look at me, look at me now Hey
jumuneul georeo irueojyeora
bimire muneul yeoreo Hey
[Min/Eun] Let’s shout out, Red sun

Red sun ya bimire muneul yeoreo
nunape Boo ya
irugo malgoya nan

I won’t give up
I will always get up, yeah
da tuktuk teolgo ireona

moduga neoraneun jonjaereul mollajweo
sojungham mollajweo
neoreul seounhage hadeorado

gwaenhi geuttan geoe shingyeong sseuji malgo
nega neoreul deo kkwak ana yeah

deo todak todak baby
I’m on your side baby

Look at me
Now I’m so brave
hollin deut nan jigeum kkumman jotneunde

Look at me, look at me now Hey
jumuneul georeo irueojyeora
bimire muneul yeoreo Hey
Let’s shout out, Red sun

[Min/Yu] Look at me, Look at me now

[Min/Yu] bimire muneul yeoreo

jumuneul georeobwa
Pray for you
jumuneul weweobwa
Oh Pray for me

Look at me, look at me now Hey
jumuneul georeo irueojyeora
bimire muneul yeoreoHey
Let’s shout out, Red sun

irweojil geoya nae gidoneun
jeo haneure daa
I will always get up eonjena
neoye mam naege daha

jumuneul georeobwa Oh Red sun
gaseume damadun nae soweoni
kkok haneure daa jeonbu
[Min/Eun] da irweojyeobeorige Oh Red sun

jumuneul georeobwa
Pray for you
jumuneul weweobwa
Oh Pray for me

Look at me, look at me now Hey
jumuneul georeo irueojyeora
bimire muneul yeoreoHey
Let’s shout out, Red sun


Hangul

BRAVE GIRLS
You ready?
BRAVE SOUND!!

You know what I want, ooh
원래부터 난 계속 쭉
앞만 보면서 나가고 있고
Really I don’t wanna go back

I don’t care I don’t care
뭐가 됐건 어쨌든
나를 막는 거라면

그럴수록 강해짐 자신감 더해짐
그만큼 원한다는 거지 뭐
Let’s get em

Look at me
Now I’m so brave
홀린 듯 난 지금 꿈만 좇는데

Look at me, look at me now Hey
주문을 걸어 이루어져라
비밀의 문을 열어Hey
Let’s shout out, Red sun

[/] Look at me, Look at me now

[/] 비밀의 문을 열어

주문을 걸어봐
Pray for you
주문을 외워봐
Oh Pray for me

Look at me, look at me now Hey
주문을 걸어 이루어져라
비밀의 문을 열어 Hey
[/] Let’s shout out, Red sun

Red sun ya 비밀의 문을 열어
눈앞에 Boo ya
이루고 말고야 난

I won’t give up
I will always get up, yeah
다 툭툭 털고 일어나

모두가 너라는 존재를 몰라줘
소중함 몰라줘
너를 서운하게 하더라도

괜히 그딴 거에 신경 쓰지 말고
네가 너를 더 꽉 안아 yeah

더 토닥 토닥 baby
I’m on your side baby

Look at me
Now I’m so brave
홀린 듯 난 지금 꿈만 좇는데

Look at me, look at me now Hey
주문을 걸어 이루어져라
비밀의 문을 열어 Hey
Let’s shout out, Red sun

[/] Look at me, Look at me now

[/] 비밀의 문을 열어

주문을 걸어봐
Pray for you
주문을 외워봐
Oh Pray for me

Look at me, look at me now Hey
주문을 걸어 이루어져라
비밀의 문을 열어Hey
Let’s shout out, Red sun

이뤄질 거야 내 기도는
저 하늘에 닿아
I will always get up 언제나
너의 맘 나에게 닿아

주문을 걸어봐 Oh Red sun
가슴에 담아둔 내 소원이
꼭 하늘에 닿아 전부
[/] 다 이뤄져버리게 Oh Red sun

주문을 걸어봐
Pray for you
주문을 외워봐
Oh Pray for me

Look at me, look at me now Hey
주문을 걸어 이루어져라
비밀의 문을 열어Hey
Let’s shout out, Red sun


Translation

Brave Girls
You ready?
Brave Sound!

You know what I want, oh
Since the beginning
I’ve always kept looking forward
Really, I don’t wanna go back

I don’t care, I don’t care
Whatever happens, if you try to stop me
The stronger I become
The more confident I am
That’s just how much I want it
Let’s get ’em

Look at me, now I’m so brave
As if I’m bewitched,
I’m only chasing my dreams

Look at me, look at me now, hey!
I’m casting a spell, let it come true
Open the secret door, hey!
Let’s shout out, red sun

Look at me, look at me now

Open the secret door

Cast a spell,
pray for you
Memorize that spell,
oh, pray for me

Look at me, look at me now, hey!
I’m casting a spell, let it come true
Open the secret door, hey!
Let’s shout out, red sun

Red sun, yeah, open the secret door
Right in front of my eyes, booyah,
I’ll make it come true

I won’t give up,
I will always get up, yeah
I’ll brush it all off and get up again

Even if no one knows your existence or how precious you are
Even if that makes you sad

Don’t care about that stuff anymore
Just hug yourself even tighter, yeah

Give yourself a pat on the head, baby
I’m on your side, baby

Look at me, now I’m so brave
As if I’m bewitched,
I’m only chasing my dreams

Look at me, look at me now, hey!
I’m casting a spell, let it come true
Open the secret door, hey!
Let’s shout out, red sun

Look at me, look at me now

Open the secret door

Cast a spell,
pray for you
Memorize that spell,
oh, pray for me

Look at me, look at me now, hey!
I’m casting a spell, let it come true
Open the secret door, hey!
Let’s shout out, red sun

My prayer will come true
It’ll reach the sky
I will always get up, always
Your heart will reach mine

Cast a spell, oh red sun
My wish that I placed in my heart
Will reach the sky
It’ll all come true, oh red sun

Cast a spell,
pray for you
Memorize that spell,
oh, pray for me

Look at me, look at me now, hey!
I’m casting a spell, let it come true
Open the secret door, hey!
Let’s shout out, red sun


Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: popgasa
Info: genie.co.kr

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.