KOREAN Stray Kids (스트레이 키즈)

Stray Kids (Lee Know, Changbin, Felix) – Surfin’

Surfin’

[Album] NOEASY
2021.08.23


Lyrics/작사: 창빈 (3RACHA), 리노, 필릭스
Composer/작곡: 창빈 (3RACHA), 리노, 필릭스, 베르사최
Arranger/편곡: 베르사최

Lee Know, Changbin, Felix


Romanization

This is what you wanna do man
Throw it up in the air

badatbaram bureo wah ah ah ah ah ah ah baby
pado sori deullyeo
Wah ah ah ah ah ah ah wave yeah
mulsareul galla surfing
Wow wow wow wow wow
We gon sing it la la la la la
pado tago naraga baby

I’ve been working nonstop and it’s hot outside
Always saying I’m fine but it’s just a lie
All my sweat like tears dripping til it’s gone
I got 99 problems but the sea ain’t one

I’ma go out healing
Getting cleansed by the sea breeze
I can’t let go of this feeling
Can yah teach me how to live life fully

eolleun bol kkojibeo bwa
kkumi anya geokjeong ma
jollin nuneul kkaeweo wake up wake up
tenshyeoneul deo nopyeo way up way up

deo wiro deo wiro deowiro jichin mom
Throw it up in the air

badatbaram bureo wah ah ah ah ah ah ah baby
pado sori deullyeo
Wah ah ah ah ah ah ah wave yeah
mulsareul galla surfing
Wow wow wow wow wow
We gon sing it la la la la la
pado tago naraga baby

nae noteubukgwa machangajiro
nae meorissogeun gwayeol sangtae yeah
tteugeoun yeoreumnal sanchaegeul dorabwado
nae uidowaneun bandae
haeya jeomanchi tteoreojyeo nae seuteureseuman nogyeojweo
banggeum san nae aiseukeurim
bando mot meokgo da nokgo sone heulleo

eolleun bol kkojibeo bwa
kkumi anya geokjeong ma
jollin nuneul kkaeweo wake up wake up
tenshyeoneul deo nopyeo way up way up

deo wiro deo wiro deowiro jichin mom
Throw it up in the air

badatbaram bureo wah ah ah ah ah ah ah baby
pado sori deullyeo
Wah ah ah ah ah ah ah wave yeah
mulsareul galla surfing
Wow wow wow wow wow
We gon sing it la la la la la
pado tago naraga baby

haeneun jeomureo ga
bulgeun noeuri jinda
idaeron mot ga
majimagiljido molla

naega georeoon samageul chaeun i bada
i bami da gagi jeone jeulgyeo we go
Throw it up in the air

badatbaram bureo wah ah ah ah ah ah ah baby
pado sori deullyeo
Wah ah ah ah ah ah ah wave yeah
mulsareul galla surfing
Wow wow wow wow wow
We gon sing it la la la la la
pado tago naraga baby


Hangul

This is what you wanna do man
Throw it up in the air

바닷바람 불어 wah ah ah ah ah ah ah baby
파도 소리 들려
Wah ah ah ah ah ah ah wave yeah
물살을 갈라 surfing
Wow wow wow wow wow
We gon sing it la la la la la
파도 타고 날아가 baby

I’ve been working nonstop and it’s hot outside
Always saying I’m fine but it’s just a lie
All my sweat like tears dripping til it’s gone
I got 99 problems but the sea ain’t one

I’ma go out healing
Getting cleansed by the sea breeze
I can’t let go of this feeling
Can yah teach me how to live life fully

얼른 볼 꼬집어 봐
꿈이 아냐 걱정 마
졸린 눈을 깨워 wake up wake up
텐션을 더 높여 way up way up

더 위로 더 위로 더위로 지친 몸
Throw it up in the air

바닷바람 불어 wah ah ah ah ah ah ah baby
파도 소리 들려
Wah ah ah ah ah ah ah wave yeah
물살을 갈라 surfing
Wow wow wow wow wow
We gon sing it la la la la la
파도 타고 날아가 baby

내 노트북과 마찬가지로
내 머릿속은 과열 상태 yeah
뜨거운 여름날 산책을 돌아봐도
내 의도와는 반대
해야 저만치 떨어져 내 스트레스만 녹여줘
방금 산 내 아이스크림
반도 못 먹고 다 녹고 손에 흘러

얼른 볼 꼬집어 봐
꿈이 아냐 걱정 마
졸린 눈을 깨워 wake up wake up
텐션을 더 높여 way up way up

더 위로 더 위로 더위로 지친 몸
Throw it up in the air

바닷바람 불어 wah ah ah ah ah ah ah baby
파도 소리 들려
Wah ah ah ah ah ah ah wave yeah
물살을 갈라 surfing
Wow wow wow wow wow
We gon sing it la la la la la
파도 타고 날아가 baby

해는 저물어 가
붉은 노을이 진다
이대론 못 가
마지막일지도 몰라

내가 걸어온 사막을 채운 이 바다
이 밤이 다 가기 전에 즐겨 we go
Throw it up in the air

바닷바람 불어 wah ah ah ah ah ah ah baby
파도 소리 들려
Wah ah ah ah ah ah ah wave yeah
물살을 갈라 surfing
Wow wow wow wow wow
We gon sing it la la la la la
파도 타고 날아가 baby


Translation

This is what you wanna do man
Throw it up in the air

The sea breeze is blowing wah ah ah ah ah ah ah baby
I hear the sound of waves
Wah ah ah ah ah ah ah wave yeah
Through the wave, surfing
wow wow wow wow wow
We gon sing it la la la la la
Ride on the wave and fly away baby

I’ve been working nonstop and it’s hot outside
Always saying I’m fine but it’s just a lie
All my sweat like tears dripping til it’s gone
I got 99 problems but the sea ain’t one

I’ma go out healing
Getting cleansed by the sea breeze
I can’t let go of this feeling
Can yah teach me how to live life fully

Go ahead and pinch your cheek
It’s not a dream, don’t worry
Rub your sleepy eyes wake up wake up
Boost your energy way up way up

Higher and higher, overheated bodies
Throw it up in the air

The sea breeze is blowing wah ah ah ah ah ah ah baby
I hear the sound of waves
Wah ah ah ah ah ah ah wave yeah
Through the wave, surfing
Wow wow wow wow wow
We gon sing it la la la la la
Ride on the wave and fly away baby

Just like my laptop
My head is overheated yeah
On a hot summer day
Taking a walk doesn’t do a thing for me
Sun, take a step back and only melt my stress away
Ice cream I just bought
I didn’t even finish half of it, but it’s melting in my hand

Go ahead and pinch your cheek
It’s not a dream, don’t worry
Rub your sleepy eyes wake up wake up
Boost your energy way up way up

Higher and higher, overheated bodies
Throw it up in the air

The sea breeze is blowing wah ah ah ah ah ah ah baby
I hear the sound of waves
Wah ah ah ah ah ah ah wave yeah
Through the wave, surfing
Wow wow wow wow wow
We gon sing it la la la la la
Ride on the wave and fly away baby

The sun is going down
The sunset glow is spreading out
I want to stay a little longer
This might be the last time

The desert I walked down has now turned to a sea
Before this night is over, just enjoy we go
Throw it up in the air

The sea breeze is blowing wah ah ah ah ah ah ah baby
I hear the sound of waves
Wah ah ah ah ah ah ah wave yeah
Through the wave, surfing
Wow wow wow wow wow
We gon sing it la la la la la
Ride on the wave and fly away baby


Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: Stray Kids
Info: genie.co.kr

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Team applications have opened! Please submit by July 31st if you would like to be considered for the team. Thank you!

X