KOREAN N.Flying (엔플라잉)

N.Flying – Sober

Sober

[Repackaged Album] TURBULENCE
2021.10.06


Lyrics/작사: 이승협 (J.DON)
Composer/작곡: 이승협 (J.DON), 이현승, TM
Arranger/편곡: 이현승, TM

Seunghyub, Cha Hun, Jaehyun, Hweseung, Dongsung


Romanization

eojireoweosseo
naneun chweagigo nae sokmaeumen eotteon
byeok gateun ge nal gadweo nwasseosseo

weroumi nal kkaeweosseul ttae
deureooji malla nan aesseotgo
pyeongsaeng yuilhadeon neoreul
eodumeseo neoreul mudeo nwa

sarami anigoseo
maenjeongshinil liga eopttago (eopttago)
meoljjeonghae geuman dwaesseo

huhwehaji annyago No trouble
nal naebeoryeo dweo (nal naebeoryeo dweo)
I can’t bring myself to realistic

You are not Sober
So we are over
I’m really Sober
Get out my mind

Hey noeul su eomneun sungane
mureup kkulko balmok jababogo aeweonhae bwado
doragal sun eopseo Anymore (Sober)

meoljjeonghan cheokhaneunde
mweol haeya halji moreugesseo
ireon jeogeun cheoeumiraseo
sogeuro ulgo isseo

sarami anigoseo
maenjeongshinil liga eopttago (eopttago)
meoljjeonghae geuman dwaesseo

huhwehaji anhnyago No trouble
nal naebeoryeo dweo (nal naebeoryeo dweo)
I can’t bring myself to realistic

mweol ara daeche nae daehae
ittaeda shipeo geunyang da sarajyeo beoryeo
jigeumimyeon nan gwaenchana

sarami anigoseo
[SH/HS] maenjeongshinil liga eopttago (eopttago)
meoljjeonghae geuman dwaesseo

huhwehaji anhnyago No trouble
nal naebeoryeo dweo (nal naebeoryeo dweo)
I can’t bring myself to realistic

You are not Sober
So we are over
I’m really Sober
Get out my mind (Get out my mind)

You are not Sober
So we are over
I’m really Sober
Get out my mind


Hangul

어지러웠어
나는 최악이고 내 속마음엔 어떤
벽 같은 게 날 가둬 놨었어

외로움이 날 깨웠을 때
들어오지 말라 난 애썼고
평생 유일하던 너를
어둠에서 너를 묻어 놔

사람이 아니고서
맨정신일 리가 없다고 (없다고)
멀쩡해 그만 됐어

후회하지 않냐고 No trouble
날 내버려 둬 (날 내버려 둬)
I can’t bring myself to realistic

You are not Sober
So we are over
I’m really Sober
Get out my mind

Hey 놓을 수 없는 순간에
무릎 꿇고 발목 잡아보고 애원해 봐도
돌아갈 순 없어 Anymore (Sober)

멀쩡한 척하는데
뭘 해야 할지 모르겠어
이런 적은 처음이라서
속으로 울고 있어

사람이 아니고서
맨정신일 리가 없다고 (없다고)
멀쩡해 그만 됐어

후회하지 않냐고 No trouble
날 내버려 둬 (날 내버려 둬)
I can’t bring myself to realistic

뭘 알아 대체 나에 대해
이때다 싶어 그냥 다 사라져 버려
지금이면 난 괜찮아

사람이 아니고서
[승협/회승] 맨정신일 리가 없다고 (없다고)
멀쩡해 그만 됐어

후회하지 않냐고 No trouble
날 내버려 둬 (날 내버려 둬)
I can’t bring myself to realistic

You are not Sober
So we are over
I’m really Sober
Get out my mind (Get out my mind)

You are not Sober
So we are over
I’m really Sober
Get out my mind


Translation

I was dizzy
I was the worst and deep inside of me
Walls were trapping me

When the loneliness woke me up
I tried to prevent it from coming in
For all my life, it was only you
And I’m burying you in the darkness

They say that I’m not human
If I stay sober
But I’m fine, just stop now

They ask if I regret it, no trouble
Just leave me alone (leave me alone)
I can’t bring myself to realistic

You are not Sober
So we are over
I’m really Sober
Get out my mind

Hey, in that moment, I couldn’t let go
I got on my knees, I grabbed your ankles and begged
But we can’t go back anymore (sober)

I’m acting like I’m fine
But I don’t know what to do
I’ve never been like this before
So I’m crying inside

They say that I’m not human
If I stay sober
But I’m fine, just stop now

They ask if I regret it, no trouble
Just leave me alone (leave me alone)
I can’t bring myself to realistic

What do you know about me?
This is the right time, just go away
Right now, I’m alright

They say that I’m not human
If I stay sober
But I’m fine, just stop now

They ask if I regret it, no trouble
Just leave me alone (leave me alone)
I can’t bring myself to realistic

You are not Sober
So we are over
I’m really Sober
Get out my mind (Get out my mind)

You are not Sober
So we are over
I’m really Sober
Get out my mind


Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: popgasa.com
Info: genie.co.kr

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.