Love Right Back
[EP] Love Right Back
2021.10.11
Lyrics/작사: 조윤경, 릴보이 (lIlBOI)
Composer/작곡: Raiden, Rob Adans,
릴보이 (lIlBOI), Oktavian
Arranger/편곡: Raiden, Rob Adans,
릴보이 (lIlBOI), Oktavian
lIlBOI, Taeil
Romanization
mugeoweotteon georeumi
nollabdorok ijen gabyeoweo
nareul gadun Gravity
beoseona nan namane Orbit
mandeureo ga i sungane nal
buranhamdo shilchi ana
neoreul tteonan georeum dwi
da tuktuk teolgo ireoseoneun gil
You always had a place for me
naneun neoye Puzzle piece
seubgwancheoreom ne mame
nareul kkiweo matchuji
mundeuk natseon ne moseube maju noin chae
areumdabdeon uri moseubi
jogeumsshik meoreojyeo cheoncheonhi
neul negeseo nal hwaginhago
nege nal moraseudeon
shiganeul meomchugo shipeo
nadabge sangcheobadeuryeo hae
Cuz if you love like that
I want my love right back
Right back gabyeoweojyeotji eoneusae
nal mojilge tteonado yejeoncheoreom
chajagal il eopji neoye ape
jogeumsshik eogeunnatteon neowa na
ijeseoya wanjeonhage pyeongdeunghaejin geot gata
uri gwangyeneun On the edge
nan yonggil naeeo du bareul ttetji
tteoreojil geora mareul haetjiman
Well, what a feelin’
aireonihage jayuroweojineun neukkimiya
Yellin’ good time chillin’
amudo nal chatji mothaji
There’s no messages for you
I need my love right
jeongdabeun molla But right now I’m in a mood
seoneul geuryeo nochi jeogi changbakke
I need my love right back
neoye saenggageul jeobeodun chae
Everybody go
neul negeseo nal hwaginhago
nege nal moraseudeon
shiganeul meomchugo shipeo
nadabge sangcheobadeuryeo hae
Cuz if you love like that
I want my love right back
kkeuteopge millyeonasseotteon
orothan namane gamjeong
joyonghi dora bwa nan
You can have ya love right back
nege neul mojaratseotteon
nae moseubeul eojee naejugo
idaero nan haengbokhae
You can have ya love right back
naboda neol deo saranghaetgo
nege nal gildeuryeodaesseo
neowa nal yeogiseo meomchweo
ijen nal dollyeobadeuryeo hae
Cuz if you love like that
I want my love right back
Hangul
무거웠던 걸음이
놀랍도록 이젠 가벼워
나를 가둔 Gravity
벗어나 난 나만의 Orbit
만들어 가 이 순간의 날
불안함도 싫지 않아
너를 떠난 걸음 뒤
다 툭툭 털고 일어서는 길
You always had a place for me
나는 너의 Puzzle piece
습관처럼 네 맘에
나를 끼워 맞추지
문득 낯선 네 모습에 마주 놓인 채
아름답던 우리 모습이
조금씩 멀어져 천천히
늘 네게서 날 확인하고
네게 날 몰아세우던
시간을 멈추고 싶어
나답게 상처받으려 해
Cuz if you love like that
I want my love right back
Right back 가벼워졌지 어느새
날 모질게 떠나도 예전처럼
찾아갈 일 없지 너의 앞에
조금씩 어긋났던 너와 나
이제서야 완전하게 평등해진 것 같아
우리 관계는 On the edge
난 용길 내어 두 발을 뗐지
떨어질 거라 말을 했지만
Well, what a feelin’
아이러니하게 자유로워지는 느낌이야
Yellin’ good time chillin’
아무도 날 찾지 못하지
There’s no messages for you
I need my love right
정답은 몰라 But right now I’m in a mood
선을 그려 놓지 저기 창밖에
I need my love right back
너의 생각을 접어둔 채
Everybody go
늘 네게서 날 확인하고
네게 날 몰아세우던
시간을 멈추고 싶어
나답게 상처받으려 해
Cuz if you love like that
I want my love right back
끝없게 밀려났었던
오롯한 나만의 감정
조용히 돌아 봐 난
You can have ya love right back
네게 늘 모자랐었던
내 모습을 어제에 내주고
이대로 난 행복해
You can have ya love right back
나보다 널 더 사랑했고
네게 날 길들여댔어
너와 날 여기서 멈춰
이젠 날 돌려받으려 해
Cuz if you love like that
I want my love right back
Translation
The heavy steps
Are now surprisingly light
Gravity that locked me in
Breakaway I’m in my own Orbit
I’m making myself in this moment
I don’t hate anxiety
Behind the steps I left you
It’s a road to get over it all
You always had a place for me
I’m your Puzzle piece
Like it’s a habit I fit myself
Into your mind
Suddenly faced with your unusual look
Our once beautiful selves
Are fading away slowly
I always found myself from you
Times you pressured me
I want to stop that time
I’m going to get hurt in my own way
Cuz if you love like that
I want my love right back
Right back it suddenly became lighter
Even if you have left me cold-heartedly
I will never come in front of you
Little by little things went wrong between you and I
I think now we are finally completely equal
Our relationship is On the edge
I plucked up my courage and took my two feet off the ground
They said I’m going to fall
Well, what a feelin’
Ironically I feel more free
Yellin’ good time chillin’
No one can find me
There’s no messages for you
I need my love right
I don’t know the answer But right now I’m in a mood
I drew a line outside the window
I need my love right back
Leaving your thoughts aside
Everybody go
I always found myself from you
Times you pressured me
I want to stop that time
I’m going to get hurt in my own way
Cuz if you love like that
I want my love right back
Pushed back infinitely
My own emotions
I look back silently
You can have ya love right back
I was always not enough for you
I leave my old self behind, in yesterday
I’m happy with the way it is currently
You can have ya love right back
I loved you more than myself
I tamed myself to you
I’m going to stop you and I here
And get myself back now
Cuz if you love like that
I want my love right back
Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: SMTOWN
Info: genie.co.kr