Girls' Generation (소녀시대/少女時代) KOREAN Taeyeon (태연)

TAEYEON (태연) – Timeless

Timeless

INVU
2022.02.14


Lyrics/작사: 조윤경
Composer/작곡: Alida Garpestad Peck, Sean Fischer, Ben Samama
Arranger/편곡: Sean Fischer

Taeyeon


Romanization

yuhokadeut binna
nareul heundeullyeoneun
bibaram gateun mami
eojireoun bami

witaeroun sungan
nareul byeonhwashikil
mame jogakdeuri
nalkaroul teni

gieok soge maemdon
oraen noraecheoreom
itji aneul modeun geot

neoreul neukkil ttaemyeon
maebeon gijeok gatteon
geu bicheun nal bichugo

We are so timeless
nae mamsok gajang gipi
sojunghi jikil Your voice
byeonhaji ana Last forever

Timeless
ni mamsoge gipi daeul
neol wihae noraehal My voice
byeonhaji ana Last forever

jinagan nunmulgwa
sangcheodeuri saegin
himihan heunjeokdeuri
dwieongkineun Feeling yeah

jujeo eopshi naejun
neoye geu songiri
ireukyeo naen haessari
nae mamsoge gadeukae

yoranseureoun Siren
duryeoul geo eopseo
gieokae Unbreakable

naye modeun jangmyeon
geu ane neon damgyeo
ojik nareul bichugo

We are so timeless
nae mamsok gajang gipi
sojunghi jikil Your voice
byeonhaji ana Last forever

Timeless
ni mamsoge gipi daeul
neol wihae noraehal My voice
byeonhaji ana Last forever

Timeless, we are
Timeless, we are
Timeless
I really wanna last forever

Timeless, we are
Timeless, we are
Timeless
I really wanna last forever

neul gateun naro namkko shipeo
ni mam deo gipi dako shipeo

Timeless, we are
Timeless, we are
Timeless
I really wanna last forever

Timeless, we are
Timeless, we are
Timeless
I really wanna last forever


Hangul

유혹하듯 빛나
나를 흔들려는
비바람 같은 맘이
어지러운 밤이

위태로운 순간
나를 변화시킬
맘의 조각들이
날카로울 테니

기억 속에 맴돈
오랜 노래처럼
잊지 않을 모든 것

너를 느낄 때면
매번 기적 같던
그 빛은 날 비추고

We are so timeless
내 맘속 가장 깊이
소중히 지킬 Your voice
변하지 않아 Last forever

Timeless
니 맘속에 깊이 닿을
널 위해 노래할 My voice
변하지 않아 Last forever

지나간 눈물과
상처들이 새긴
희미한 흔적들이
뒤엉키는 Feeling yeah

주저 없이 내준
너의 그 손길이
일으켜 낸 햇살이
내 맘속에 가득해

요란스러운 Siren
두려울 거 없어
기억해 Unbreakable

나의 모든 장면
그 안에 넌 담겨
오직 나를 비추고

We are so timeless
내 맘속 가장 깊이
소중히 지킬 Your voice
변하지 않아 Last forever

Timeless
니 맘속에 깊이 닿을
널 위해 노래할 My voice
변하지 않아 Last forever

Timeless, we are
Timeless, we are
Timeless
I really wanna last forever

Timeless, we are
Timeless, we are
Timeless
I really wanna last forever

늘 같은 나로 남고 싶어
니 맘 더 깊이 닿고 싶어

Timeless, we are
Timeless, we are
Timeless
I really wanna last forever

Timeless, we are
Timeless, we are
Timeless
I really wanna last forever


Translation

It shines as if it’s luring
Trying to shake me
This heart like the rainstorm
Puzzled night

Risky moment
That will change me
The pieces of my heart
Will be sharp

Like an old song…
…meandering in my memories
Everything that I won’t forget

When I feel you
Every time
The light that was like a miracle shone me

We are so timeless
In my deepest heart
Preciously protecting, your voice
It will never change, last forever

Timeless
That will reach the deep heart of yours
My voice that will sing for you
Never change, last forever

Tears that passed
Faint trace…
…that scars have made
Tangling feeling, yeah

Your hand…
…that you gave without hesitation
The sunlight that was raised
Filled in my heart

Noisy siren
No need to be afraid
Remember, unbreakable

All my scenes
You’re in it
Only shining on me

We are so timeless
In my deepest heart
Preciously protecting, your voice
It will never change, last forever

Timeless
That will reach the deep heart of yours
My voice that will sing for you
Never change, last forever

Timeless, we are
Timeless, we are
Timeless
I really wanna last forever

Timeless, we are
Timeless, we are
Timeless
I really wanna last forever

Forever, I want to be the same me
I want to reach deeper into your heart

Timeless, we are
Timeless, we are
Timeless
I really wanna last forever

Timeless, we are
Timeless, we are
Timeless
I really wanna last forever


Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: enubireal
Info: genie.co.kr

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.