중독
jungdok
“Addiction”
Addiction [Single]
2022.03.25
Lyrics/작사: Bull$EyE (불스아이), Ondine (AVEC), Aaron.H, 고성진 (AIMING), 서현준
Composer/작곡: Bull$EyE (불스아이), Aaron.H, 고성진 (AIMING), 서현준, Ondine (AVEC)
Arranger/편곡: Bull$EyE (불스아이), Aaron.H, 고성진 (AIMING), 서현준, Ondine (AVEC)
Hyunwook, Hyunho, O.V,
Hyunoh, Chanyoung, Jungseung
Romanization
TIME Heard it
I’m so fast and speedy I’m so fresh
Speeder
nalkaroweojin nae maeseoun nunbit
gappajineun deuthae naeshwin hoheupi
jeonjinhae hanadulsshik
shinhohamyeon Dash joshimhae
naega oneul jom isanghae
Woah! nae sone geollyeodeuneun sori
Woah! domangchilsurok eolkhyeo deuni
imi dolligin neomu neujeun geol
nan ije mweora haedo neoreul gyeote
jom deo kkeuleo boryeo hae
Oh stay
eoduun bami ogi jeon
Stay
uri sail boryeo hae
Stay
wenjjok gaseum gaunde
saegyeobeorin ne jari
tumyeonghan mami muldeureoga
ne moseupeun deo gipeojyeoga
jeomjeom deo
ga (Four) kka (Three) weo (Two) jyeo (One)
Don’t run away run away
Got you on my radar now
deocheul noko sumjugyeo You’re my own
kkeuchi boil sunganen
dashi maedara dwedollilge Oh
I’m so fast speedy mot beoseona
Shawty hold me ppalli butjaba
I got you on my radar now (I got ya!)
yeongyeoldwaesseo uri sai Cuz I’m the speeder
Uh I’m so speedy speeder
daeun sungan gudeobeoryeo yeokshi
neoreul chatneun shiyaneun 360
gaseum gipsugi seumyeo deureoga
beoseo nallaedo imi meolli
Woah! an mianhajiman I’m sorry
Woah! naneun miri jeonghaejyeosseuni
imi dolligin neomu neujeun geol
neon geunyang malhae male daphae
Just tell me and I’m OK
Oh stay
eoduun bami ogi jeon
Stay
uri sail boryeo hae
Stay
wenjjok gaseum gaunde
saegyeobeorin ne jari
tumyeonghan mami muldeureoga
ne moseupeun deo gipeojyeoga
jeomjeom deo
ga (Four) kka (Three) weo (Two) jyeo (One)
Don’t run away run away
Got you on my radar now
deocheul noko sumjugyeo You’re my own
kkeuchi boil sunganen
dashi maedara dwedollilge Oh
I’m so fast speedy mot beoseona
Shawty hold me ppalli butjaba
I got you on my radar now (I got ya!)
yeongyeoldwaesseo uri sai Cuz I’m the speeder
neukkyeojyeosseo neowa nae ieojin Love
jeoldae neol nwajuji ana
nal badadeuryeo deo ppajyeodeureo
gotongeun jamshippun haengbogeun jiteojyeo
ije geuman nuneul gama- Take my hand oh
Got you on my radar now (Right now)
deocheul noko sumjugyeo
You’re my own (You’re my own)
kkeuchi boil sunganen
dashi maedara dwedollilge Oh
I’m so fast speedy mot beoseona
Shawty hold me ppalli butjaba (butjaba)
I got you on my radar now (I got ya!)
yeongyeoldwaesseo uri sai Cuz I’m the speeder
Hangul
TIME Heard it
I’m so fast and speedy I’m so fresh
Speeder
날카로워진 내 매서운 눈빛
가빠지는 듯해 내쉰 호흡이
전진해 하나둘씩
신호하면 Dash 조심해
내가 오늘 좀 이상해
Woah! 내 손에 걸려드는 소리
Woah! 도망칠수록 얽혀 드니
이미 돌리긴 너무 늦은 걸
난 이제 뭐라 해도 너를 곁에
좀 더 끌어 보려 해
Oh stay
어두운 밤이 오기 전
Stay
우리 사일 보려 해
Stay
왼쪽 가슴 가운데
새겨버린 네 자리
투명한 맘이 물들어가
네 모습은 더 깊어져가
점점 더
가 (Four) 까 (Three) 워 (Two) 져 (One)
Don’t run away run away
Got you on my radar now
덫을 놓고 숨죽여 You’re my own
끝이 보일 순간엔
다시 매달아 되돌릴게 Oh
I’m so fast speedy 못 벗어나
Shawty hold me 빨리 붙잡아
I got you on my radar now (I got ya!)
연결됐어 우리 사이 Cuz I’m the speeder
Uh I’m so speedy speeder
닿은 순간 굳어버려 역시
너를 찾는 시야는 360
가슴 깊숙이 스며 들어가
벗어 날래도 이미 멀리
Woah! 안 미안하지만 I’m sorry
Woah! 나는 미리 정해졌으니
이미 돌리긴 너무 늦은 걸
넌 그냥 말해 말에 답해
Just tell me and I’m OK
Oh stay
어두운 밤이 오기 전
Stay
우리 사일 보려 해
Stay
왼쪽 가슴 가운데
새겨버린 네 자리
투명한 맘이 물들어가
네 모습은 더 깊어져가
점점 더
가 (Four) 까 (Three) 워 (Two) 져 (One)
Don’t run away run away
Got you on my radar now
덫을 놓고 숨죽여 You’re my own
끝이 보일 순간엔
다시 매달아 되돌릴게 Oh
I’m so fast speedy 못 벗어나
Shawty hold me 빨리 붙잡아
I got you on my radar now (I got ya!)
연결됐어 우리 사이 Cuz I’m the speeder
느껴졌어 너와 내 이어진 Love
절대 널 놔주지 않아
날 받아들여 더 빠져들어
고통은 잠시뿐 행복은 짙어져
이제 그만 눈을 감아- Take my hand oh
Got you on my radar now (Right now)
덫을 놓고 숨죽여
You’re my own (You’re my own)
끝이 보일 순간엔
다시 매달아 되돌릴게 Oh
I’m so fast speedy 못 벗어나
Shawty hold me 빨리 붙잡아 (붙잡아)
I got you on my radar now (I got ya!)
연결됐어 우리 사이 Cuz I’m the speeder
Translation
TIME Heard it
I’m so fast and speedy I’m so fresh
Speeder
My gaze that makes a sharp cut
As if it makes me breathless
1 by 2, pushing forward
If there’s a sign, I dash carefully
Today, I’m a bit strange
Woah! The sound is trapped in my hands
Woah! The more I try to escape, I get entangled
It’s already too late to turn around
Now, what should I do? You’re drawing me
into your side more
Oh stay
Before the dark night is over
Stay
Try it between us
Stay
My left hand on my heart
The 4 engraved digits
My heart is getting transparent
You’re getting more deeper
Come a little
closer (Four, three, two, one)
Don’t run away run away
Got you on my radar now
A breathless trap, you’re my own
The moment I see the end,
It’ll be hanging again
I’m so fast speedy, can’t escape
Shawty hold me, hurry, hold me
I got you on my radar now (I got ya!)
We’ve become connected, cuz I’m the speeder
Uh I’m so speedy speeder
The moment also becomes stiff
My sight finding you is 360
I hear it spreading deeply in my heart
Even if I try to escape, it’s already far away
Woah! I’m not sorry but I’m sorry
Woah! I’m predetermined
It’s already too late to turn around
Just answer me with words
Just tell me and I’m OK
Oh stay
Before the dark night is over
Stay
Try it between us
Stay
My left hand on my heart
The 4 engraved digits
My heart is getting transparent
You’re getting more deeper
Come a little
closer (Four, three, two, one)
Don’t run away run away
Got you on my radar now
A breathless trap, you’re my own
The moment I see the end,
It’ll be hanging again
I’m so fast speedy, can’t escape
Shawty hold me, hurry, hold me
I got you on my radar now (I got ya!)
We’ve become connected, cuz I’m the speeder
I felt the love connected between us
I won’t ever let you go
I’m accepting it and falling in more
The pain is short-lived, happiness is deepening
Now stop, close your eyes- take my hand oh
Got you on my radar now (Right now)
A breathless trap,
you’re my own (You’re my own)
The moment I see the end,
It’ll be hanging again
I’m so fast speedy, can’t escape
Shawty hold me, hurry, hold me (Hold me)
I got you on my radar now (I got ya!)
We’ve become connected, cuz I’m the speeder
Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: JessicaSone99 @lyricstranslate
Info: genie.co.kr
Disclaimer – CCL does not authorize any usage of our work (including, but not limited to: transliterations, translations, codings, etc.) in monetized media.
For further information, please contact us at contact@colorcodedlyrics.com