SNEAKERS
[EP] CHECKMATE
2022.07.15
Lyrics/작사: FRIDAY. (GALACTIKA *),
OGI (GALACTIKA *), Didrik Thott,
Jessica Pierpoint
Composer/작곡: Didrik Thott, Sebastian Thott,
Jessica Pierpoint
Arranger/편곡: Sebastian Thott
Yeji, Lia, Ryujin, Chaeryeong, Yuna
Romanization
Yeah yeah
Let’s go
Like what?
jayuroun gibun I like that
gomin ttawin already done, done
saekangyeong kkigo boneun ge jweji
That’s not my fault woah
Told ya I don’t care at all
nae meottaero gal geoya
piryo eopseo order
Don’t need no guidance
I’m makin’ my way
I’m on my way up
Run to the top
nan eonjedeun straight up
weollae duryeoun ge eopseo nan
sanggwaneopseo call me trouble
Or you can call me weirdo
naro salgo shipeo
teok kkeucheul chikyeo ollin chaero
da gajil deuthan attitude geugeomyeon dwae
Put my sneakers on
hana dul ready, get set, go
Put my sneakers on
Put ’em up, put ’em up
Put my sneakers on
hana dul ready, get set, go
meolli gabojago ya ya
Put ’em up, put ’em up
gidarideon sungan stand up, stand up
ppalli ttwineun shimjang don’t stop, don’t stop
Get loose bultaeweo jigeum my youth
The party ain’t started
shijakdo an haesseo nan
yojeum kkotchin mari hana itji
My best is yet to come
sanggwaneopseo call me trouble
Or you can call me weirdo
naro salgo shipeo
teok kkeucheul chikyeo ollin chaero
da gajil deuthan attitude geugeomyeon dwae
Put my sneakers on
hana dul ready, get set, go
Put my sneakers on
Put ’em up, put ’em up
Put my sneakers on
hana dul ready, get set, go
meolli gabojago ya ya
Put ’em up, put ’em up
jayurobge ttwigo shipeo dareun saram
shiseondeul don’t care now
eodikkaji gage dwelji moreujiman
ildaneun start right now
Yeah alright
meomchuji ma to the top
Don’t worry about it cuz you know I
Put my sneakers on
sanggwaneopseo call me trouble
Or you can call me weirdo
naro salgo shipeo
teok kkeucheul chikyeo ollin chaero
da gajil deuthan attitude geugeomyeon dwae
You better put your sneakers on
Put my sneakers on
hana dul ready, get set, go
Put my sneakers on
Put ’em up, put ’em up
Put my sneakers on
hana dul ready, get set, go
meolli gabojago ya ya
Put ’em up, put ’em up
jayurobge ttwigo shipeo dareun saram
shiseondeul don’t care now
eodikkaji gage dwelji moreujiman
ildaneun start right now
Yeah alright
meomchuji ma to the top
gachi georeo gabojago
Put ’em up, put ’em up
Hangul
Yeah yeah
Let’s go
Like what?
자유로운 기분 I like that
고민 따윈 already done, done
색안경 끼고 보는 게 죄지
That’s not my fault woah
Told ya I don’t care at all
내 멋대로 갈 거야
필요 없어 order
Don’t need no guidance
I’m makin’ my way
I’m on my way up
Run to the top
난 언제든 straight up
원래 두려운 게 없어 난
상관없어 call me trouble
Or you can call me weirdo
나로 살고 싶어
턱 끝을 치켜 올린 채로
다 가질 듯한 attitude 그거면 돼
Put my sneakers on
하나 둘 ready, get set, go
Put my sneakers on
Put ’em up, put ’em up
Put my sneakers on
하나 둘 ready, get set, go
멀리 가보자고 ya ya
Put ’em up, put ’em up
기다리던 순간 stand up, stand up
빨리 뛰는 심장 don’t stop, don’t stop
Get loose 불태워 지금 my youth
The party ain’t started
시작도 안 했어 난
요즘 꽂힌 말이 하나 있지
My best is yet to come
상관없어 call me trouble
Or you can call me weirdo
나로 살고 싶어
턱 끝을 치켜 올린 채로
다 가질 듯한 attitude 그거면 돼
Put my sneakers on
하나 둘 ready, get set, go
Put my sneakers on
Put ’em up, put ’em up
Put my sneakers on
하나 둘 ready, get set, go
멀리 가보자고 ya ya
Put ’em up, put ’em up
자유롭게 뛰고 싶어 다른 사람
시선들 don’t care now
어디까지 가게 될지 모르지만
일단은 start right now
Yeah alright
멈추지 마 to the top
Don’t worry about it cuz you know I
Put my sneakers on
상관없어 call me trouble
Or you can call me weirdo
나로 살고 싶어
턱 끝을 치켜 올린 채로
다 가질 듯한 attitude 그거면 돼
You better put your sneakers on
Put my sneakers on
하나 둘 ready, get set, go
Put my sneakers on
Put ’em up, put ’em up
Put my sneakers on
하나 둘 ready, get set, go
멀리 가보자고 ya ya
Put ’em up, put ’em up
자유롭게 뛰고 싶어 다른 사람
시선들 don’t care now
어디까지 가게 될지 모르지만
일단은 start right now
Yeah alright
멈추지 마 to the top
같이 걸어 가보자고
Put ’em up, put ’em up
Translation
Yeah yeah
Let’s go
Like what?
Feeling of freedom, I like that
Hesitation already done, done
It’s a sin to be prejudice
That’s not my fault, woah
Told ya, I don’t care at all
I’ll go my own way
I don’t need order
Don’t need no guidance
I’m makin’ my way
I’m on my way up
Run to the top
Whenever, straight up
I’m originally not afraid of anything
It’s okay, call me trouble
Or you can call me weirdo
I want to be me
While being proud
Attitude as if I’ll have everything
Put my sneakers on
One, two, ready, get set, go
Put my sneakers on
Put ’em up, put ’em up
Put my sneakers on
One, two, ready, get set, go
Let’s go far away, ya ya
Put ’em up, put ’em up
The moment I waited for, stand up, stand up
Heart beating fast, don’t stop, don’t stop
Get loose, burn it up now, my youth
The party ain’t started
I didn’t even start
There’s a word I’m stuck onto
My best is yet to come
It’s okay, call me trouble
Or you can call me weirdo
I want to be me
While being proud
Attitude as if I’ll have everything
Put my sneakers on
One, two, ready, get set, go
Put my sneakers on
Put ’em up, put ’em up
Put my sneakers on
One, two, ready, get set, go
Let’s go far away, ya ya
Put ’em up, put ’em up
I want to freely run
Other people’s gaze, don’t care now
I don’t know until where we can go
But for now, start right now
Yeah alright
Don’t stop, to the top
Don’t worry about it, cuz you know I
Put my sneakers on
It’s okay, call me trouble
Or you can call me weirdo
I want to be me
While being proud
Attitude as if I’ll have everything
You better put your sneakers on
Put my sneakers on
One, two, ready, get set, go
Put my sneakers on
Put ’em up, put ’em up
Put my sneakers on
One, two, ready, get set, go
Let’s go far away, ya ya
Put ’em up, put ’em up
I want to freely run
Other people’s gaze, don’t care now
I don’t know until where we can go
But for now, start right now
Yeah alright
Don’t stop, to the top
Let’s walk together
Put ’em up, put ’em up
Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: enubireal
Info: genie.co.kr
Disclaimer – CCL does not authorize any usage of our work (including, but not limited to: transliterations, translations, codings, etc.) in monetized media.
For further information, please contact us at contact@colorcodedlyrics.com
Do you think that you could put the english lyrics as the real english lyrics? since there’s an English verison
Hi! If I were to do that, it would not really be a translation of the Korean lyrics. Another editor has drafted the English version, so expect to see that post soon!
a) They change a bunch of lyrics in English versions to make it flow better
b) There is a separate page for the English version
:P