Girls' Generation (소녀시대/少女時代) KOREAN

Girls’ Generation (소녀시대) – Lucky Like That

Lucky Like That

FOREVER 1
2022.08.05


Lyrics/작사: 황유빈
Composer/작곡: Sebastian Thott, Linnea Mary Han Deb, David Straaf
Arranger/편곡: Sebastian Thott

Taeyeon, Sunny, Tiffany, Hyoyeon,
Yuri, Sooyoung, Yoona, Seohyun


Romanization

gidaryeoon soweondeuri
oneullo da irweojeotteushi
aljana urin Lucky like that
Lucky like that, we’re lucky like that

heureuneun shigani gaji ankil
gijeogi itgil nan gidaryeosseo
ijen ara byeonhameopshi gachi
jikin soweoni nae haenguningeol

geuryeowatteon ni nunppicheul
myeot beonigo jaeyeonhadeushi
neul jigeumcheoreom Lucky like that
Lucky like that, we’re lucky like that

[Seo/All] gidaryeoon soweondeuri
[Seo/All] oneullo da irweojeotteushi
[Seo/All] aljana urin Lucky like that
[Seo/All] Lucky like that, we’re lucky like that
[Yoon/All] cheoeum bon sunganbuteo imi
[Yoon/All] dashi mannan segye sok urin
[Yoon/All] unmyeongcheoreom tto Lucky like that
[Yoon/All] Lucky like that, we’re lucky like that

niga soneul heundeulmyeon ttokkachi
useumyeo jamshi geonneneun insa Uh
urin imi heyeojimi anin
annyeonge euimil jal algo isseo

[Yu/All] sumaneun byeol gaunde uri
[Yu/All] hannune seorol chajatteushi
[Yu/All] nuneul matchumyeon Lucky like that
[Yu/All] Lucky like that, we’re lucky like that
[Soo/All] cheoeum bon sunganbuteo imi
[Soo/All] dashi mannan segye sok urin
[Soo/All] unmyeongcheoreom tto Lucky like that
[Soo/All] Lucky like that, we’re lucky like that

You and me nunbushin
jakbyeol dwi mannagil
i modeun sungani
seororeul binnaegil Oh
Lucky like that
We’re lucky like that

(Lucky like that
Lucky like that)

[Tae/All] sumaneun byeol gaunde uri
[Tae/All] hannune seorol chajatteusi
[Tae/All] nuneul matchumyeon Lucky like that
[Tae/All] Lucky like that, we’re lucky like that

[Tiff/All] gidaryeoon soweondeuri
[Tiff/All] oneullo da irweojeotteushi
[Tiff/All] aljana urin Lucky like that
[Tiff/All] Lucky like that, we’re lucky like that
[Sun/All] cheoeum bon sunganbuteo imi
[Sun/All] dashi mannan segye sok urin
[Sun/All] unmyeongcheoreom tto Lucky like that
[Sun/All] Lucky like that, we’re lucky like that


Hangul

기다려온 소원들이
오늘로 다 이뤄졌듯이
알잖아 우린 Lucky like that
Lucky like that, we’re lucky like that

흐르는 시간이 가지 않길
기적이 있길 난 기다렸어
이젠 알아 변함없이 같이
지킨 소원이 내 행운인걸

그려왔던 니 눈빛을
몇 번이고 재연하듯이
늘 지금처럼 Lucky like that
Lucky like that, we’re lucky like that

[/All] 기다려온 소원들이
[/All] 오늘로 다 이뤄졌듯이
[/All] 알잖아 우린 Lucky like that
[/All] Lucky like that, we’re lucky like that
[/All] 처음 본 순간부터 이미
[/All] 다시 만난 세계 속 우린
[/All] 운명처럼 또 Lucky like that
[/All] Lucky like that, we’re lucky like that

니가 손을 흔들면 똑같이
웃으며 잠시 건네는 인사 Uh
우린 이미 헤어짐이 아닌
안녕의 의밀 잘 알고 있어

[/All] 수많은 별 가운데 우리
[/All] 한눈에 서롤 찾았듯이
[/All] 눈을 맞추면 Lucky like that
[/All] Lucky like that, we’re lucky like that
[/All] 처음 본 순간부터 이미
[/All] 다시 만난 세계 속 우린
[/All] 운명처럼 또 Lucky like that
[/All] Lucky like that, we’re lucky like that

You and me 눈부신
작별 뒤 만나길
이 모든 순간이
서로를 빛내길 Oh
Lucky like that
We’re lucky like that

(Lucky like that
Lucky like that)

[/All] 수많은 별 가운데 우리
[/All] 한눈에 서롤 찾았듯이
[/All] 눈을 맞추면 Lucky like that
[/All] Lucky like that, we’re lucky like that

[/All] 기다려온 소원들이
[/All] 오늘로 다 이뤄졌듯이
[/All] 알잖아 우린 Lucky like that
[/All] Lucky like that, we’re lucky like that
[/All] 처음 본 순간부터 이미
[/All] 다시 만난 세계 속 우린
[/All] 운명처럼 또 Lucky like that
[/All] Lucky like that, we’re lucky like that


Translation

The wishes that we’ve waited for
As of today, it has all come true
You know that, we are lucky like that
Lucky like that, we’re lucky like that

Hope the time doesn’t flow
I’ve waited for a miracle to happen
Now I know, without a change, together
The wish we’ve protected is the miracle

Your gaze that I’ve drawn
Portraying it again and again
Every time like now, lucky like that
Lucky like that, we’re lucky like that

The wishes that we’ve waited for
As of today, it has all come true
You know that, we are lucky like that
Lucky like that, we’re lucky like that
From the first time we met
In the world that we met again
Again like destiny, lucky like that
Lucky like that, we’re lucky like that

When you wave your hand
Likewise smiling, greeting you, uh
Not meaning farewell
We already know the meaning of goodbye

In between many stars
We found each other at first sight
When our eyes meet, lucky like that
Lucky like that, we’re lucky like that
From the first time we met
In the world that we met again
Again like destiny, lucky like that
Lucky like that, we’re lucky like that

You and me
Hope to meet after a bright farewell
Hope this every moment
Will shine each other, oh
Lucky like that
We’re lucky like that

(Lucky like that
Lucky like that)

In between many stars
We found each other at first sight
When our eyes meet, lucky like that
Lucky like that, we’re lucky like that

The wishes that we’ve waited for
As of today, it has all come true
You know that, we are lucky like that
Lucky like that, we’re lucky like that
From the first time we met
In the world that we met again
Again like destiny, lucky like that
Lucky like that, we’re lucky like that


Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: enubireal

Info: genie.co.kr

Disclaimer – CCL does not authorize any usage of our work (including, but not limited to: transliterations, translations, codings, etc.) in monetized media.
For further information, please contact us at
contact@colorcodedlyrics.com

7 thoughts on “Girls’ Generation (소녀시대) – Lucky Like That

  1. This all seems correct! But there’s two ‘Lucky like that!’ lines before the final chorus. It sounds kinda like Sunny but it’s hard to tell because of the loud rock solo and the vocals possibly being autotuned.

  2. i don’t know about those choruses
    i feel like the first part of the chorus stays the same for every single one and the leads only change for the second part of it

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.