Girls’ Generation (소녀시대) – Villain

모두가 숨죽인 도시
이 밤은 소리 없는 패닉
너를 지켜줄 Hero 대신
열어둘게 여기 Back seat

Trust me
포장도로 벗어나 Off road로 Drive in
긁히고 부서져 더 Fun한 선택지
쫓기는 게 아냐 앞서갈 뿐이지 Yeah

겁이 없어지면 질수록 Get funny
룰을 벗어나면 쉬워져 Don’t worry
Don’t doubt it
I’m about it

This is the way
아슬아슬한 Game
지금부터 play
Call me the villain cuz I’m busy killin it

Ay ay ay
Caught up Caught up
네 기대보다 [유리/All] 완벽한 나를 원해
Call me the villain cuz

짜고 치는 틀에 박힌
안 봐도 본 것 같은 엔딩
[티파니/유리] 완벽한 빌런의 타이밍
이쯤에서 Start counting
3, 2, 1

Trust me
어딜 봐도 Copy cat 캐릭터뿐이지
애매하게 쎄한 척 딱 질색이니
찔러도 피 한 방울 안 날 정돈 돼야지 Yeah

날 더 싫어하면 할수록 Get funny
밤이 깊어지면 질수록 Get lucky
Don’t doubt it
I’m about it

뻔뻔해져도 괜찮아 Say you want it
원한다면 가져야 해 Keep running
Don’t doubt it
I’m about it

This is the way
아슬아슬한 Game
지금부터 play
Call me the villain cuz I’m busy killin it

Ay ay ay
Caught up Caught up
네 기대보다 [윤아/All] 완벽한 나를 원해
Call me the villain cuz I’m busy killin

더 해봐 난 어떤 위기에도
휘어진다 해도 부러지진 않아
황량한 광야를 가로질러
모래바람이라도 일으켜 줄게
Ah ah

This is the way
아슬아슬한 Game
지금부터 play
Call me the villain cuz I’m busy killin it

Ay ay ay
Caught up Caught up
네 기대보다 [서현/All] 완벽한 나를 원해
Call me the villain cuz I’m busy killin

In a city where everyone’s holding their breath
This night is a silent panic
Instead of a hero who protects you
I’ll leave this Back seat open for you

Trust me
Drive onto the Off road, away from the pavement
Getting scratched up and hurt is the more fun choice
We’re not being chased, just taking the lead Yeah

The more you’re unafraid, the more you Get funny
Let go of the rules, it’s easier Don’t worry
Don’t doubt it
I’m about it

This is the way
A neck-and-neck Game
From here on out, play
Call me the villain cuz I’m busy killin it

Ay ay ay
Caught up Caught up
I wanna be more perfect than your expectations
Call me the villain cuz

A stereotypical, predictable ending
That’s been arranged from the start
The timing of a perfect villain
Start counting from now
3, 2, 1

Trust me
Everywhere you look, there’s only Copy cats
Pretending to be vaguely shady, I can’t stand it
Gotta make it so that I don’t bleed even if you cut me Yeah

The more you hate me, the more you Get funny
As the night goes on, the more you Get lucky
Don’t doubt it
I’m about it

It’s okay to be unashamed, Say you want it
If you want it, you gotta have it Keep running
Don’t doubt it
I’m about it

This is the way
A neck-and-neck Game
From here on out, play
Call me the villain cuz I’m busy killin it

Ay ay ay
Caught up Caught up
I wanna be more perfect than your expectations
Call me the villain cuz I’m busy killin

Do more, no matter the crisis
Even if I bend, I don’t break
Cross over this deserted land
Even if sandstorms blow, I’ll help you up
Ah ah

This is the way
A neck-and-neck Game
From here on out, play
Call me the villain cuz I’m busy killin it

Ay ay ay
Caught up Caught up
I wanna be more perfect than your expectations
Call me the villain cuz I’m busy killin