IS THIS LOVE
[OST] After School Lessons for Unripe Apples OST Part 2
2022.08.04
Lyrics/작사: 이후상 (RBW), 이찬동
Composer/작곡: 이후상 (RBW), 이찬동
Arranger/편곡: 이후상 (RBW), 이찬동
Kihyun
Romanization
byeolsaenggak eopseosseo
nawaneun dareun neoye modeun geotteul
byeolgeo anira saenggakhamyeonseo jinaesseo
geureonde itjana yojeum gomini hana saenggyeosseo
igeot ttaeme jeongmal gwichana jukgesseo
joahajineun anneunde neol joahaneun geot gata
jakkuman nae ape niga boijana
jamdeulgi jeon haru kkeute
meorissoge nega maemdora wae
ireon naega nado jeongmal isanghae
LOVE LOVE ige sarangilkka
urin dashi maebeon dashi mannan geureon sainikka
LOVE LOVE ige sarangilkka
mweoinjin moreujiman joeun geot gata
anin cheokhaedo gyesok nae nunen niga balbhyeoseo
gwaenhi chaenggyeojugo shipdaneun mariya
joahajineun anneunde neol joahaneun geot gata
jakkuman nae ape niga boijana
jamdeulgi jeon haru kkeute
meorissoge nega maemdora wae
ireon naega nado jeongmal isanghae
LOVE LOVE ige sarangilkka
urin dashi maebeon dashi mannan geureon sainikka
LOVE LOVE ige sarangilkka
mweoinjin moreujiman joeun geot gata
unmyeongiraneun geu mal geuttaen nan mitji anasseo
neoreul alge dwen huro modeun geon geu ihuro dallajyeosseo
hokshi neodo nawa gateun mamilkka
Hangul
별생각 없었어
나와는 다른 너의 모든 것들
별거 아니라 생각하면서 지냈어
그런데 있잖아 요즘 고민이 하나 생겼어
이것 땜에 정말 귀찮아 죽겠어
좋아하지는 않는데 널 좋아하는 것 같아
자꾸만 내 앞에 니가 보이잖아
잠들기 전 하루 끝에
머릿속에 네가 맴돌아 왜
이런 내가 나도 정말 이상해
LOVE LOVE 이게 사랑일까
우린 다시 매번 다시 만난 그런 사이니까
LOVE LOVE 이게 사랑일까
뭐인진 모르지만 좋은 것 같아
아닌 척해도 계속 내 눈엔 니가 밟혀서
괜히 챙겨주고 싶다는 말이야
좋아하지는 않는데 널 좋아하는 것 같아
자꾸만 내 앞에 니가 보이잖아
잠들기 전 하루 끝에
머릿속에 네가 맴돌아 왜
이런 내가 나도 정말 이상해
LOVE LOVE 이게 사랑일까
우린 다시 매번 다시 만난 그런 사이니까
LOVE LOVE 이게 사랑일까
뭐인진 모르지만 좋은 것 같아
운명이라는 그 말 그땐 난 믿지 않았어
너를 알게 된 후로 모든 건 그 이후로 달라졌어
혹시 너도 나와 같은 맘일까
Translation
I thought it was a passing wind
Your everything is different from mine
I thought it would pass so I lived on
But you know what? I have a problem nowadays
This has been driving me crazy
I’m not saying I like you, but I think I like you
You keep pop up in front of me
End of day, before I sleep
You dance inside my head, why?
I think I am really strange too
LOVE LOVE Is this love?
We always meet again and again every time
LOVE LOVE Is this love?
I’m not sure what it is, but I think I like it
I say no, but you keep catch my eyes
I can’t leave you alone
I’m not saying I like you, but I think I like you
You keep pop up in front of me
End of day, before I sleep
You dance inside my head, why?
I think I am really strange too
LOVE LOVE Is this love?
We always meet again and again every time
LOVE LOVE Is this love?
I’m not sure what it is, but I think I like it
The word, destiny, I didn’t believe it then
Ever since I got to know you, my every plan changed
By any chance, do you feel the same way?
Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: 토리뮤직
Info: genie.co.kr
Disclaimer – CCL does not authorize any usage of our work (including, but not limited to: transliterations, translations, codings, etc.) in monetized media.
For further information, please contact us at contact@colorcodedlyrics.com
