BAE173 (비에이이173) KOREAN

BAE173 – DaSH

DaSH

[EP] ODYSSEY : DaSH
2022.08.17


Lyrics/작사: 도현
Composer/작곡: 도현, Harold Philippon
Arranger/편곡: 도현, Alawn

J-Min, Hangyul, Yoojun, Muzin, Junseo,
Youngseo, Doha, Bit, Dohyon


Romanization

I don’t give a what
I just give a shot
Diamonds when I walk
Diamonds when I run
urin apman bogo dash
You go check

I don’t give a what
ijeobeoryeo geob
Trigger sori bang
neone chikyeoseweo thumb
banghae eopseo my way
My way

I’mma run up to the race
Pull the trigger like bang
eoneusae modeun ge nae mite isseo
anboyeo chaser
Now I rip the party like gwemul

jjarithan ge gibon option
umjigyeo bari on the kick drum
mandeureo fithan motion
jehan muhan sokdoreul gyesok ollyeo

Gon pick it up pick it up now
paneul dwijibeo dwijibeo nwabwa
dwineun boji malgo
jeojilleobwa

Firstly get it upbeat
naega baraewatteon filming
meomchwottagan dweryeo trippin
gieokhae till I ball

baeteonwa samkyeonoeun rule
imi ollaon geotcheoreom on the pyramid

darananeun
angae sok
gil ireun deut

ppeonhan play
nal jageukhalsurok
deo jiteojineun fantasy

I don’t give a what
I just give a shot
Diamonds when I walk
Diamonds when I run
urin apman bogo dash
You go check

I don’t give a what
ijeobeoryeo geob
Trigger sori bang
neone chikyeoseweo thumb
banghae eopseo my way
My way

dwijibeo bunwigi like fire
saekkkareul chilhaji my hwayeom
nae rocket flee (Brr brr)
ollata Make it bounce
kkwak jaba handle grip
We rushin

Put that mess on me
danggyeo shinho eopshi
pal beollin chae wait for risk
mweodeun I’mma
Fight that fight that

darananeun
angae sok
gil ireun deut

ttwieoon sungane trace
neolbeun point of view
i gilman gieokhamyeon dwae

summakhineun gyeonggi sok
nal bodeon jung
neukkyeojyeo teume sight da deureona

ppeonhan play
nal jageukhalsurok
deo jiteojineun fantasy

I don’t give a what
I just give a shot
Diamonds when I walk
Diamonds when I run
urin apman bogo dash
You go check

I don’t give a what
ijeobeoryeo geob
Trigger sori bang
neone chikyeoseweo thumb
banghae eopseo my way
My way

heureuneun gonggan sok seumyeodeuneun neukkim
itji mot hal scenaryye saekkamdeul

sumi gipi chaolla
deo balgajineun energy
gyeonggyereul neomeo jiljuhae geu tunnel view
kkeut eomneun miro sok run

kkumkkweo for the light
bulgeojyeo nae point of view
bureume dabhae no cappin
173 Came here to ball hoo!

I don’t give a what
I just give a shot
Diamonds when I walk
Diamonds when I run
urin apman bogo dash
You go check

I don’t give a what
ijeobeoryeo geob
Trigger sori bang
neone chikyeoseweo thumb
banghae eopseo my way
My way
I don’t give a what


Hangul

I don’t give a what
I just give a shot
Diamonds when I walk
Diamonds when I run
우린 앞만 보고 dash
You go check

I don’t give a what
잊어버려 겁
Trigger 소리 bang
너네 치켜세워 thumb
방해 없어 my way
My way

I’mma run up to the race
Pull the trigger like bang
어느새 모든 게 내 밑에 있어
안보여 chaser
Now I rip the party like 괴물

짜릿한 게 기본 option
움직여 발이 on the kick drum
만들어 fit한 motion
제한 무한 속도를 계속 올려

Gon pick it up pick it up now
판을 뒤집어 뒤집어 놔봐
뒤는 보지 말고
저질러봐

Firstly get it upbeat
내가 바래왔던 filming
멈췄다간 되려 trippin
기억해 till I ball

뱉어놔 삼켜놓은 rule
이미 올라온 것처럼 on the pyramid

달아나는
안개 속
길 잃은 듯

뻔한 play
날 자극할수록
더 짙어지는 fantasy

I don’t give a what
I just give a shot
Diamonds when I walk
Diamonds when I run
우린 앞만 보고 dash
You go check

I don’t give a what
잊어버려 겁
Trigger 소리 bang
너네 치켜세워 thumb
방해 없어 my way
My way

뒤집어 분위기 like fire
색깔을 칠하지 my 화염
내 rocket flee (Brr brr)
올라타 Make it bounce
꽉 잡아 handle grip
We rushin

Put that mess on me
당겨 신호 없이
팔 벌린 채 wait for risk
뭐든 I’mma
Fight that fight that

달아나는
안개 속
길 잃은 듯

뛰어온 순간의 trace
넓은 point of view
이 길만 기억하면 돼

숨막히는 경기 속
날 보던 중
느껴져 틈에 sight 다 드러나

뻔한 play
날 자극할수록
더 짙어지는 fantasy

I don’t give a what
I just give a shot
Diamonds when I walk
Diamonds when I run
우린 앞만 보고 dash
You go check

I don’t give a what
잊어버려 겁
Trigger 소리 bang
너네 치켜세워 thumb
방해 없어 my way
My way

흐르는 공간 속 스며드는 느낌
잊지 못 할 scenary의 색감들

숨이 깊이 차올라
더 밝아지는 energy
경계를 넘어 질주해 그 tunnel view
끝 없는 미로 속 run

꿈꿔 for the light
붉어져 내 point of view
부름에 답해 no cappin
173 Came here to ball hoo!

I don’t give a what
I just give a shot
Diamonds when I walk
Diamonds when I run
우린 앞만 보고 dash
You go check

I don’t give a what
잊어버려 겁
Trigger 소리 bang
너네 치켜세워 thumb
방해 없어 my way
My way
I don’t give a what


Translation

I don’t give a what
I just give a shot
Diamonds when I walk
Diamonds when I run
Only face front we gon dash
You go check

I don’t give a what
Loose fear
Trigger sounding bang
Point up your thumb
No interrupt on my way
My way

I’mma run up to the race
Pull the trigger like bang
Suddenly everything is under me
Can’t see no chaser
Now I rip the party like Monsters

‘Thrill’ be the basic option
Feet moving on the kick drum
Make up a fit motion
Our limit is infinity turn up the speed

Gon pick it up pick it up now
Flip the board over
Never look back
And just commit it

Firstly get it upbeat
The filming that I’ve wished for
Might rather be trippin if I stop
Remember this till I ball

Spit out the rule that I swallowed
As if I’m already on the pyramid

Through the
Vanishing fog
As if I’m lost

An obvious play
The more I’m disturbed
The thicker my fantasy gets

I don’t give a what
I just give a shot
Diamonds when I walk
Diamonds when I run
Only face front we gon dash
You go check

I don’t give a what
Loose fear
Trigger sounding bang
Point up your thumb
No interrupt on my way
My way

Switch up the mood like fire
Painting with colors through my flame
My rocket flee (Brr brr)
Join the ride make it bounce
Hold tight on the handle grip
We rushin

Put that mess on me
Pull me with no warning
Arms wide open, wait for risk
No matter what I’mma
Fight that fight that

Through the
Vanishing fog
As if I’m lost

Traces of the moments I ran
A wide point of view
Just need to remember this path

In the violent game
While I look at me
Feel the sight in a gap, it all appears

An obvious play
The more I’m disturbed
The thicker my fantasy gets

I don’t give a what
I just give a shot
Diamonds when I walk
Diamonds when I run
Only face front we gon dash
You go check

I don’t give a what
Loose fear
Trigger sounding bang
Point up your thumb
No interrupt on my way
My way

The sense that soaks in through the flowing space
A scenary that can never be forgotten

Running out of breath
The energy gets brighter
Dash through that tunnel view over the boundary
In the endless mirror, run

Dream for the light
My point of view reddens
Answer the call no cappin
173 Came here to ball hoo!

I don’t give a what
I just give a shot
Diamonds when I walk
Diamonds when I run
Only face front we gon dash
You go check

I don’t give a what
Loose fear
Trigger sounding bang
Point up your thumb
No interrupt on my way
My way
I don’t give a what


Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: BAE173 [OFFICIAL]
Info: genie.co.kr

A/N: Choruses have been adjusted to live performances because otherwise most members would have very little lines just like in “JAWS”. I believe they are actually all of Dohyon’s voice.

Disclaimer – CCL does not authorize any usage of our work (including, but not limited to: transliterations, translations, codings, etc.) in monetized media.
For further information, please contact us at
contact@colorcodedlyrics.com

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.