KOREAN Park Jihoon (박지훈)

Park Jihoon (박지훈) – Moon&Back

Moon&Back

[Pre-Release] Moon&Back
2022.09.30


Lyrics/작사: TENZO (PAPERMAKER), 키비 (Kebee)
Composer/작곡: Samuel Ku (PAPERMAKER),
Freez, TENZO (PAPERMAKER), Frederik Jyll
Arranger/편곡: Samuel Ku (PAPERMAKER), Freez

Jihoon


Romanization

Baby turn on me
pyohyeoneun neul dalkomhae
boyeo neoye gokseon
(Yup yea we headed for the moon)

meoreojiji ma
chaeweojulge gadeukhi neol
Counting on you babe
Yeah you’re my rocket love
neoreul hemaeneun ge joa

More than any word
nareul nogyeo i sungan
You hang around me neukkyeojyeo
jageun useummajeo
pureo naye maeum huh

neowaye dugeungeorimi hah
wiheomhage mandeureo
uri i jari jeo meolli tto sarajyeo

gireojilji molla
balgeun goseul chaja moonlight
amudo moreuneun yeohaeng
neowa danduri go up

neoreul wihae hoheubhae
nopge jogeum deo gipge
nuneul tteo barabwa
Baby take a deep breath

Don’t be lonely
jeo dare dwieseo nal anajweo
deo bimilseureopge
meon goseuro ga
A little more

Remember this moment
domanggaja jamshi
hyanggireul ttaraga
gin gin bame gireseo

neomani nal wihan shelter
bimilseure nareul bulleo yeah
salmyeoshi ana yeah
jom deo gakkai sumi dake uh

bicheul garineun Silence
hanasshik pullin dabeul naege right now
adeukhi deo deo meolli gaja
All I need to know about you
geurim gata neon

More than just a dream
garyeojin jeogoseuro
dulman isseumyeon wanbyeokhae
modeun uju sogen neo

gireojilji molla
balgeun goseul chaja moonlight
amudo moreuneun yeohaeng
neowa danduri go up

neoreul wihae hoheubhae
nopge jogeum deo gipge
nuneul tteo barabwa
Baby take a deep breath

Don’t be lonely
jeo dare dwieseo nal anajweo
deo bimilseureopge
meon goseuro ga
A little more

Remember this moment
domanggaja jamshi
hyanggireul ttaraga
gin gin bame gireseo

urin geujeo ikkeullin daero
seororeul gamssajun geoya
yeogi namgilge
neomani neukkil musuhan shinhodeul
meolli ieojin bichi
ne mome yeongweonhi dake

Don’t be lonely
jeo dare dwieseo nal anajweo
deo bimilseureopge
meon goseuro ga
A little more

Remember this moment
domanggaja jamshi
hyanggireul ttaraga (U&ME)
gin gin bame gireseo


Hangul

Baby turn on me
표현은 늘 달콤해
보여 너의 곡선
(Yup yea we headed for the moon)

멀어지지 마
채워줄게 가득히 널
Counting on you babe
Yeah you’re my rocket love
너를 헤매는 게 좋아

More than any word
나를 녹여 이 순간
You hang around me 느껴져
작은 웃음마저
풀어 나의 마음 huh

너와의 두근거림이 hah
위험하게 만들어
우리 이 자리 저 멀리 또 사라져

길어질지 몰라
밝은 곳을 찾아 moonlight
아무도 모르는 여행
너와 단둘이 go up

너를 위해 호흡해
높게 조금 더 깊게
눈을 떠 바라봐
Baby take a deep breath

Don’t be lonely
저 달의 뒤에서 날 안아줘
더 비밀스럽게
먼 곳으로 가
A little more

Remember this moment
도망가자 잠시
향기를 따라가
긴 긴 밤의 길에서

너만이 날 위한 shelter
비밀스레 나를 불러 yeah
살며시 안아 yeah
좀 더 가까이 숨이 닿게 uh

빛을 가리는 Silence
하나씩 풀린 답을 내게 right now
아득히 더 더 멀리 가자
All I need to know about you
그림 같아 넌

More than just a dream
가려진 저곳으로
둘만 있으면 완벽해
모든 우주 속엔 너

길어질지 몰라
밝은 곳을 찾아 moonlight
아무도 모르는 여행
너와 단둘이 go up

너를 위해 호흡해
높게 조금 더 깊게
눈을 떠 바라봐
Baby take a deep breath

Don’t be lonely
저 달의 뒤에서 날 안아줘
더 비밀스럽게
먼 곳으로 가
A little more

Remember this moment
도망가자 잠시
향기를 따라가
긴 긴 밤의 길에서

우린 그저 이끌린 대로
서로를 감싸준 거야
여기 남길게
너만이 느낄 무수한 신호들
멀리 이어진 빛이
네 몸에 영원히 닿게

Don’t be lonely
저 달의 뒤에서 날 안아줘
더 비밀스럽게
먼 곳으로 가
A little more

Remember this moment
도망가자 잠시
향기를 따라가 (U&ME)
긴 긴 밤의 길에서


Translation

Baby turn on me
Expression is always sweet
Can see your curve
(Yup yea we headed for the moon)

Don’t move away
I’ll fill you up
Counting on you babe
Yeah you’re my rocket love
I like to wander around you

More than any word
Melts me at this moment
You hang around me, Can feel it
Even a smile
Flow my heart huh

Flutters with you hah
Make it dangerous
Let’s disappear from here again

It’s going to be long
Find a bright place Moonlight
A trip that no one knows about
Just the two of you, go up

Breathe for you
The higher, The deeper
Open your eyes
Baby take a deep breath

Don’t be lonely
Hug me from behind that moon
More secretively
Go far away
A little more

Remember this moment
Run away for a second
Follow the scent
On a long night’s road

You’re the only shelter
Secretly call me yeah
Gently hug me yeah
Can feel your breath uh

Blocks the light, Silence
We solved the answers, right now
Let’s go further more
All I need to know about you
You’re like art

More than just a dream
To the hidden place
We’re perfect together
In all the universe, you

It’s going to be long
Find a bright place Moonlight
A trip that no one knows about
Just the two of you, go up

Breathe for you
The higher, The deeper
Open your eyes
Baby take a deep breath

Don’t be lonely
Hug me from behind that moon
More secretively
Go far away
A little more

Remember this moment
Run away for a second
Follow the scent
On a long night’s road

We just attracted
Hugging each other
I’ll keep here
Countless signals that only you can feel
The distant lights will
Reaches your body forever

Don’t be lonely
Hug me from behind that moon
More secretively
Go far away
A little more

Remember this moment
Run away for a second
Follow the scent (U&ME)
On a long night’s road


Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: PARK JIHOON Official
Info: genie.co.kr

Disclaimer – CCL does not authorize any usage of our work (including, but not limited to: transliterations, translations, codings, etc.) in monetized media.
For further information, please contact us at
contact@colorcodedlyrics.com

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.