KOREAN Wonho (원호)

Wonho (원호) – Don’t Regret

Don’t Regret

[EP] Bittersweet
2022.10.14


Lyrics/작사: 원호 (WONHO), 브라더수 (Brothersu), 이난 (ENAN), Sun Ahn
Composer/작곡: 원호 (WONHO), 이난 (ENAN), Sun Ahn
Arranger/편곡: 원호 (WONHO), 이난 (ENAN), Sun Ahn

Wonho


Romanization

shiganeul doragado
nan ttokkata
ilchodo, han sungando
I don’t regret it
huhwe ttawin, ttawin, jeoldae Never

ne du nuneul gamani barabodaga
maeil bulleojweotteon norael meomchun geot
ne soneul noatteon geot

deo isang neon haengbogi aniraseo
geumanajamyeo nae mameul malhaetteon geot
neol ullyeobeoryeotteon geot

na geu ttaero
doraga ne ape seondaedo
byeonhaneun geon eopseo hanado, No

Cause, nan deoeopshi haengbokhae
jigeum i sungan
huhwehaji ana nan
Yeah, I don’t regret it, regret it

Baby, dashi deutgo shipdamyeon
I’ll say it again
eonjedeun malhaejulge
Yeah, I don’t regret it
nae dabeun neul ttokkata

ne du nuneul gamani barabodaga
norael meomchugo saranghandago malhan geot
neol kkwak anajweotteon geot

deo isang chinguro neol daehaneun geon
geumanajamyeo nae mameul gobaekhan geot
chukbok gateun neoraseo

na geu ttaero
doraga ne ape seondaedo
byeonhaneun geon eopseo hanado, No

Cause, nan deoeopshi haengbokhae
jigeum i sungan
huhwehaji ana nan
Yeah, I don’t regret it, regret it

Baby, dashi deutgo shipdamyeon
I’ll say it again
eonjedeun malhaejulge
Yeah, I don’t regret it, regret it

ojik neoyeoya haengbokhae
neodo ireoke
naege malhaejullae
Yeah, I don’t regret it, regret it

Baby, yeongweonhi neol jigilge
I’ll say it again
eonjedeun malhaejulge
Yeah, I don’t regret it
nae dabeun neul neoinde

shiganeul doragado
nan ttokkata
ilchodo, han sungando
I don’t regret it
huhwe ttawin, ttawin, jeoldae Never


Hangul

시간을 돌아가도
난 똑같아
1초도, 한 순간도
I don’t regret it
후회 따윈, 따윈, 절대 Never

네 두 눈을 가만히 바라보다가
매일 불러줬던 노랠 멈춘 것
네 손을 놓았던 것

더 이상 넌 행복이 아니라서
그만하자며 내 맘을 말했던 것
널 울려버렸던 것

나 그 때로
돌아가 네 앞에 선대도
변하는 건 없어 하나도, No

Cause, 난 더없이 행복해
지금 이 순간
후회하지 않아 난
Yeah, I don’t regret it, regret it

Baby, 다시 듣고 싶다면
I’ll say it again
언제든 말해줄게
Yeah, I don’t regret it
내 답은 늘 똑같아

네 두 눈을 가만히 바라보다가
노랠 멈추고 사랑한다고 말한 것
널 꽉 안아줬던 것

더 이상 친구로 널 대하는 건
그만하자며 내 맘을 고백한 것
축복 같은 너라서

나 그 때로
돌아가 네 앞에 선대도
변하는 건 없어 하나도, No

Cause, 난 더없이 행복해
지금 이 순간
후회하지 않아 난
Yeah, I don’t regret it, regret it

Baby, 다시 듣고 싶다면
I’ll say it again
언제든 말해줄게
Yeah, I don’t regret it, regret it

오직 너여야 행복해
너도 이렇게
나에게 말해줄래
Yeah, I don’t regret it, regret it

Baby, 영원히 널 지킬게
I’ll say it again
언제든 말해줄게
Yeah, I don’t regret it
내 답은 늘 너인데

시간을 돌아가도
난 똑같아
1초도, 한 순간도
I don’t regret it
후회 따윈, 따윈, 절대 Never


Translation

When I go back in time,
I’ll be the same.
Not for a moment,
I don’t regret it.
No regrets, never.

When I stopped singing for you,
looking into your eyes,
letting go of your hand,

saying that we should end it,
saying you no longer make me happy,
making you cry,

When I go back,
and stand before you,
nothing will change.

Cause, I’m so happy now.
At this moment,
I don’t regret it.
Yeah, I don’t regret it, regret it.

Baby, if you want to hear it again,
I’ll say it again.
Anytime.
Yeah, I don’t regret it.
My answer remains the same.

Looking into your eyes,
saying that I love you,
holding you tight,

saying I want to be more than friends,
telling you my heart,
that you’re a blessing,

when I go back,
and stand before you,
nothing will change.

Cause, I’m so happy right now.
At this moment,
I have no regret.
Yeah, I don’t regret it, regret it

Baby, if you want to hear it again,
I’ll say it again.
Anytime.
Yeah, I don’t regret it, regret it.

It has to be you.
Could you tell me
the same.
Yeah, I don’t regret it, regret it.

Baby, I’ll always keep you safe.
I’ll say it again.
Anytime.
Yeah, I don’t regret it.
You’re the answer for me.

When I go back in time,
I’ll be the same.
Not for a moment.
I don’t regret it.
No regrets, never.


Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: WONHO
Info: genie.co.kr

Disclaimer – CCL does not authorize any usage of our work (including, but not limited to: transliterations, translations, codings, etc.) in monetized media.
For further information, please contact us at
contact@colorcodedlyrics.com

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Emails for chosen applicants have been sent out! Please check your spam inbox as well to make sure that you have not missed our email.

X