INFINITE (인피니트) Kim Sungkyu (김성규) KOREAN

Kim Sungkyu (김성규) – Like a dream (꼭)

kkok
“Like a Dream”
[Special Single] Dear my fan
2022.11.13


Lyrics/작사: BLSSD, 김성규
Composer/작곡: BLSSD
Arranger/편곡: BLSSD

Sungkyu


Romanization

eopseosseo duryeoumjocha museopji
anasseo nungameun deut eodumeun
nuntteumyeon modeun ge saeroweo oh nan

biuseosseo geokjeong ttawi kkumkkul su
isseosseo neul nae gyeoten
kkumsoge kkotcheoreom
nal bogo useosseo oh neon

shigani jiteojigo
naega manneun geolkka? barame heundeulligo
najocha nal uishimhae
gwaenchana nan gwaenchana neoman isseumyeon
heuryeotteon naldeuldo
geurae ijeya seonmyeonghaejyeo nal neon kkaeweosseo

neol kkok anajulge
naega heundeullil ttae
geureon nal chaeweojun neoreul
nal ireukyeojun neoreul yeah

son kkok jabajulge
naega jujeohal ttae
geureon nal jikyeojun neoreul
geujeo nal anajun neoreul

ireon nal binnaejweo gomaweo

dorabwa modeun ge
kkumcheoreom challanhae
You are the answer for me
gireul ireun deuthaedo
eongmangi dwel ttaeedo
gachi geonneun neo

shigani gipeojigo
nan eodinneun geolkka? mulgyeore illeongigo
najocha nal uishimhae
gwaenchana nan gwaenchana neoman isseumyeon
heuryeotteon naldeuldo
geulae ijeya seonmyeonghaejyeo nal neon kkaeweosseo

neol kkok anajulge
naega heundeullil ttae
geureon nal chaeweojun neoreul
nal ireukyeojun neoreul yeah

son kkok jabajulge
naega jujeohal ttae
geureon nal jikyeojun neoreul
geujeo nal anajun neoreul

ireon nal binnaejweo gomaweo

‘You don’t have to try so hard’
nal gamssa judeon neo
geuttae geuttae geuttaee neowa na
You don’t have to cry for me
nae pume gidae ije

neol kkok anajulge
naega heundeullil ttae
geureon nal chaeweojun neoreul
nal ireukyeojun neoreul yeah

son kkok jabajulge
naega jujeohal ttae
geureon nal jikyeojun neoreul
geujeo nal anajun neoreul

ireon nal binnaejweo gomaweo

neon naye bomgwa gata
neon naye byeolgwa gata
ala ne mamgwa gata

neon naye bomgwa gata
neon naye byeolgwa gata
ala ne mamgwa gata

ireon nal binnaejweo gomaweo


Hangul

없었어 두려움조차 무섭지
않았어 눈감은 듯 어둠은
눈뜨면 모든 게 새로워 oh 난

비웃었어 걱정 따위 꿈꿀 수
있었어 늘 내 곁엔
꿈속의 꽃처럼
날 보고 웃었어 oh 넌

시간이 짙어지고
내가 맞는 걸까? 바람에 흔들리고
나조차 날 의심해
괜찮아 난 괜찮아 너만 있으면
흐렸던 날들도
그래 이제야 선명해져 날 넌 깨웠어

널 꼭 안아줄게
내가 흔들릴 때
그런 날 채워준 너를
날 일으켜준 너를 yeah

손 꼭 잡아줄게
내가 주저할 때
그런 날 지켜준 너를
그저 날 안아준 너를

이런 날 빛내줘 고마워

돌아봐 모든 게
꿈처럼 찬란해
You are the answer for me
길을 잃은 듯해도
엉망이 될 때에도
같이 걷는 너

시간이 깊어지고
난 어딨는 걸까? 물결에 일렁이고
나조차 날 의심해
괜찮아 난 괜찮아 너만 있으면
흐렸던 날들도
그래 이제야 선명해져 날 넌 깨웠어

널 꼭 안아줄게
내가 흔들릴 때
그런 날 채워준 너를
날 일으켜준 너를 yeah

손 꼭 잡아줄게
내가 주저할 때
그런 날 지켜준 너를
그저 날 안아준 너를

이런 날 빛내줘 고마워

‘You don’t have to try so hard’
날 감싸 주던 너
그때 그때 그때에 너와 나
You don’t have to cry for me
내 품에 기대 이제

널 꼭 안아줄게
내가 흔들릴 때
그런 날 채워준 너를
날 일으켜준 너를 yeah

손 꼭 잡아줄게
내가 주저할 때
그런 날 지켜준 너를
그저 날 안아준 너를

이런 날 빛내줘 고마워

넌 나의 봄과 같아
넌 나의 별과 같아
알아 네 맘과 같아

넌 나의 봄과 같아
넌 나의 별과 같아
알아 네 맘과 같아

이런 날 빛내줘 고마워


Translation

N/A


Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: N/A
Info: genie.co.kr

Disclaimer – CCL does not authorize any usage of our work (including, but not limited to: transliterations, translations, codings, etc.) in monetized media.
For further information, please contact us at
contact@colorcodedlyrics.com

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Emails for chosen applicants have been sent out! Please check your spam inbox as well to make sure that you have not missed our email.

X