KOREAN Mamamoo (마마무) Moonbyul (문별)

Moonbyul (문별) – A miracle 3days ago (크리스마스이니까)

크리스마스이니까

keuriseumateuinikka
“Since It’s Christmas”
[Single] The Present
2022.12.22


Lyrics/작사: 문별 (마마무), 코코두부아빠 (RBW)
Composer/작곡: 문별 (마마무), 코코두부아빠 (RBW)
Arranger/편곡: 코코두부아빠 (RBW)

Moonbyul


Romanization

hin nuncheoreom i bame
maeumsok gipi naeryeojullae
deo ttaseuhage gadeukhage
keuriseumateuinikka
jeo byeoldeule malhae
tteoreojiji anke
han baljjak deo gakkai deo
keuriseumateuinikka

honja geonneun geon uimi eopseoyo
nunsaramdo soyongeomneyo ijen
jongsoriman gadeukhan i geori wie
honjain naega eosaekhae
nega oneulttara yunanhi deo saenggangnayo

haru jongil neoye harue
meomulgo shipeun nae geu maeumeul dama
neoegero bonae nan
idaero yeongweonhi ne maeume
najimakhan nae maeum
geu maeumeul dama neoegero jeonhae nan
i noraereul deutgo ittamyeon

hin nuncheoreom i bame
maeumsok gipi naeryeojullae
deo ttaseuhage gadeukhage
keuriseumateuinikka
jeo byeoldeule malhae
tteoreojiji anke
han baljjak deo gakkai deo
keuriseumateuinikka

nega nahante ol ttae
geu eotteon geotto museopji anke
I’ll beat the monster
neol jigil Moonstar
samil jeoniya ne saenggage useumina
du pal beollyeo neol ango shibeojijana
Tree, gardens neoro gadeuk chaeweo
neon nae seonmul gominhaji ma
naega batgo shipeun seonmul baro neonikka yeah

haru jongil naye haruen
neoro gadeukhan nae geu maeumeul dama
neoegero bonae nan
neol wihae bureuneun i norae
bogo shipeun nae maeum
geu maeumeul dama neoegero jeonhae nan
i noraereul deutgo ittamyeon

dari neol hyanghae bichugo
i maeum dahae neoreul bureulge
yaksokhalge byeonchi anke
ne ane meomullae

hin nuncheoreom i bame
maeumsok gipi naeryeojullae
deo ttaseuhage gadeukhage
keuriseumateuinikka
jeo byeoldeule malhae
tteoreojiji anke
han baljjak deo gakkai deo
keuriseumateuinikka

keuriseumateuinikka
keuriseumateu keuriseumateu
keuriseumateuinikka
keuriseumateuinikka


Hangul

흰 눈처럼 이 밤에
마음속 깊이 내려줄래
더 따스하게 가득하게
크리스마스이니까
저 별들에 말해
떨어지지 않게
한 발짝 더 가까이 더
크리스마스이니까

혼자 걷는 건 의미 없어요
눈사람도 소용없네요 이젠
종소리만 가득한 이 거리 위에
혼자인 내가 어색해
네가 오늘따라 유난히 더 생각나요

하루 종일 너의 하루에
머물고 싶은 내 그 마음을 담아
너에게로 보내 난
이대로 영원히 네 마음에
나지막한 내 마음
그 마음을 담아 너에게로 전해 난
이 노래를 듣고 있다면

흰 눈처럼 이 밤에
마음속 깊이 내려줄래
더 따스하게 가득하게
크리스마스이니까
저 별들에 말해
떨어지지 않게
한 발짝 더 가까이 더
크리스마스이니까

네가 나한테 올 때
그 어떤 것도 무섭지 않게
I’ll beat the monster
널 지킬 Moonstar
3일 전이야 네 생각에 웃음이나
두 팔 벌려 널 안고 싶어지잖아
Tree, gardens 너로 가득 채워
넌 내 선물 고민하지 마
내가 받고 싶은 선물 바로 너니까 yeah

하루 종일 나의 하루엔
너로 가득한 내 그 마음을 담아
너에게로 보내 난
널 위해 부르는 이 노래
보고 싶은 내 마음
그 마음을 담아 너에게로 전해 난
이 노래를 듣고 있다면

달이 널 향해 비추고
이 마음 다해 너를 부를게
약속할게 변치 않게
네 안에 머물래

흰 눈처럼 이 밤에
마음속 깊이 내려줄래
더 따스하게 가득하게
크리스마스이니까
저 별들에 말해
떨어지지 않게
한 발짝 더 가까이 더
크리스마스이니까

크리스마스이니까
크리스마스 크리스마스
크리스마스이니까
크리스마스이니까


Translation

N/A


Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: N/A
Info: genie.co.kr

Disclaimer – CCL does not authorize any usage of our work (including, but not limited to: transliterations, translations, codings, etc.) in monetized media.
For further information, please contact us at
contact@colorcodedlyrics.com

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Discover more from Color Coded Lyrics

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading