사랑은 유사과학
sarangeun yusagwahak
“Pseudoscience”
[Singles] 사랑은 유사과학
2022.06.29
Lyrics/작사: Mudd the student, 장기하
Composer/작곡: Mudd the student, 장기하
Arranger/편곡: Mudd the student
Chang Kiha, Mudd the student
Romanization
geimirang dareun ge mweoya, jaemieopseo
kongkkakjineun dukkeoun andaeyeosseo
nideul ssaudeon ge eojeyeosseo
geuttae gongbuhaesseum neon seouldaeyeosseo
unmyeongeun geojinmal
uyeonman isseul ppun
neowa nae georigam
ireokeneun an dwae, ije
So hurry up
han baljaguk deo, han baljaguk deo
geureon geo mideun jeok eopseo, neon haeroweo
han baljagugman, han baljagugman
deoneun soljikhamyeon an dwae
Hey, stop that
maldo an dwae, jeongmal
Lalalalalala, I might fall in love
urineun unmyeongiya, ijen mideul su isseo
mabeopeun shiljero isseul sudo isseo
maldo an dwae, jeongmal
Lalalalalala, I might fall in love
tellepashireul bonae, oneuldo Good night
changmun dadji ma, seonpunggi teulgo
eoryeosseul ttaen naega eoryeoseo moreunaboda
hal surado isseonneunde
ijeneun aechoe al suga eomnaboda mweo geurae
(What?) ani nan geureon geo da haebwatji,
geunde amuri haebwado molla
eochapi al suga eomneun geonikka
geunyang niga maeumdaero hae
yeojaneun botong ireohda, namjaneun botong ireohda
inseuta dulleobogie
geomnae mani ollaoneun geuldeuri
keuge doumi an dwae
geunyang ulgobulgo jijigo bokkgo hada bomyeoneun
tto eotteon naren duriseo mak
alkongdalkong geureon geoji mweo
han baljaguk deo, han baljaguk deo
geureon geo mideun jeok eopseo, neon haeroweo
han baljagugman, han baljagugman
deoneun soljikhamyeon an dwae
Hey, stop that
maldo an dwae, jeongmal
Lalalalalala, I might fall in love
urineun unmyeongiya, ijen mideul su isseo
mabeopeun shiljero isseul sudo isseo
maldo an dwae, jeongmal
Lalalalalala, I might fall in love
tellepashireul bonae, oneuldo Good night
changmun dadji ma, seonpunggi teulgo
ppajyeobeoryeosseo
(I think I’m going wrong)
naol su eopseo
(I think I’m going wrong)
sarangeun jeonjabacheoreom
nareul baboro mandeulgo isseo
(manghaesseo)
neoyamallo nareul geonganghage mandeureojul saram
nareul inneun geudaero saranghaejul saram
neoreul shwipge mitgieneun sesangen geojinmari mana
mitgeona malgeona, nan modeun geoseul ara
maldo an dwae, jeongmal
Lalalalalala, I might fall in love
urineun unmyeongiya, ijen mideul su isseo
mabeopeun shiljero isseul sudo isseo
maldo an dwae, jeongmal
Lalalalalala, I might fall in love
tellepashireul bonae, oneuldo Good night
changmun dadji ma, seonpunggi teulgo
(jeoldaero mideul su eopseo)
Hangul
게임이랑 다른 게 뭐야, 재미없어
콩깍지는 두꺼운 안대였어
니들 싸우던 게 어제였어
그때 공부했음 넌 서울대였어
운명은 거짓말
우연만 있을 뿐
너와 내 거리감
이렇게는 안 돼, 이제
So hurry up
한 발자국 더, 한 발자국 더
그런 거 믿은 적 없어, 넌 해로워
한 발자국만, 한 발자국만
더는 솔직하면 안 돼
Hey, stop that
말도 안 돼, 정말
Lalalalalala, I might fall in love
우리는 운명이야, 이젠 믿을 수 있어
마법은 실제로 있을 수도 있어
말도 안 돼, 정말
Lalalalalala, I might fall in love
텔레파시를 보내, 오늘도 Good night
창문 닫지 마, 선풍기 틀고
어렸을 땐 내가 어려서 모르나보다
할 수라도 있었는데
이제는 애초에 알 수가 없나보다 뭐 그래
(What?) 아니 난 그런 거 다 해봤지,
근데 아무리 해봐도 몰라
어차피 알 수가 없는 거니까
그냥 니가 마음대로 해
여자는 보통 이렇다, 남자는 보통 이렇다
인스타 둘러보기에
겁내 많이 올라오는 글들이
크게 도움이 안 돼
그냥 울고불고 지지고 볶고 하다 보면은
또 어떤 날엔 둘이서 막
알콩달콩 그런 거지 뭐
한 발자국 더, 한 발자국 더
그런 거 믿은 적 없어, 넌 해로워
한 발자국만, 한 발자국만
더는 솔직하면 안 돼
Hey, stop that
말도 안 돼, 정말
Lalalalalala, I might fall in love
우리는 운명이야, 이젠 믿을 수 있어
마법은 실제로 있을 수도 있어
말도 안 돼, 정말
Lalalalalala, I might fall in love
텔레파시를 보내, 오늘도 Good night
창문 닫지 마, 선풍기 틀고
빠져버렸어
(I think I’m going wrong)
나올 수 없어
(I think I’m going wrong)
사랑은 전자파처럼
나를 바보로 만들고 있어
(망했어)
너야말로 나를 건강하게 만들어줄 사람
나를 있는 그대로 사랑해줄 사람
너를 쉽게 믿기에는 세상엔 거짓말이 많아
믿거나 말거나, 난 모든 것을 알아
말도 안 돼, 정말
Lalalalalala, I might fall in love
우리는 운명이야, 이젠 믿을 수 있어
마법은 실제로 있을 수도 있어
말도 안 돼, 정말
Lalalalalala, I might fall in love
텔레파시를 보내, 오늘도 Good night
창문 닫지 마, 선풍기 틀고
(절대로 믿을 수 없어)
Translation
N/A
Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: N/A
Info: genie.co.kr
Disclaimer – CCL does not authorize any usage of our work (including, but not limited to: transliterations, translations, codings, etc.) in monetized media.
For further information, please contact us at contact@colorcodedlyrics.com
