IVE (아이브) KOREAN

IVE – Kitsch

Kitsch

Kitsch
2023.03.27


Lyrics/작사: 이스란, 황현 (MonoTree)
Composer/작곡: Ryan S. Jhun, Lise Reppe, Audun Agnar Guldbrandsen, Kyle Joseph Faulkner, Tea Carpenter, Emily Harbakk, Stally, PATEKO (파테코)
Arranger/편곡: Ryan S. Jhun, Audun Agnar Guldbrandsen, Stally, PATEKO (파테코)

Gaeul, YujinRei,
WonyoungLizLeeseo


Romanization

It’s our time urin dalla teukbyeolhan ge joa
Oh what a good time
nan jal sara nae geokjeongeun nangbiya
nega bonaen DM-eul ilkko naseo dabi eomneun ge
nae dabiya (That’s my style)

OOTD hanakkaji wanjeon uridapji
My favorite things geureon geot deuren jom
jeomsureul maegiji ma
nan saenggyeo meogeun daero saneun aeya
mweol deo barae

That’s my style (That’s my style)

urimane jayuroun Nineteen’s kitsch
jigeumkkaji hanjeok eomneun Custom fit
ollyeo daeneun naye Feed-en Like it
hollin deushi nulleo modu da Like it
naega chuneun chumeul dadeul ttara chweo
maeil neoye algorijeume nan tteo
geotjabeul su eopshi olla michin Score
geu nugudo yesang motal Nineteen’s kitsch

urimane jayuroun Nineteen’s kitsch
uri-urimane jayuroun Nineteen’s kitsch
urimane jayuroun Nineteen’s kitsch
uri-urimane jayuroun Nineteen’s kitsch
Kitsch kitsch kitsch kitsch kitsch kitsch kitsch
urimane jayuroun Nineteen’s kitsch
uri-urimane jayuroun

dalkomhan mal, dwie sumgin neoye euidodaero
ttaragajin aneul kkeoya nan ttokttokanikka
nan jeolttae kkeulliji anneun geose kkeullyeogaji ana
That’s my style (That’s my style)

urimane jayuroun Nineteen’s kitsch
jigeumkkaji hanjeok eomneun Custom fit
ollyeo daeneun naye Feed-en Like it
hollin deushi nulleo modu da Like it
naega chuneun chumeul dadeul ttara chweo
maeil neoye algorijeume nan tteo
geotjabeul su eopshi olla michin Score
geu nugudo yesang motal Nineteen’s kitsch

urimane jayuroun Nineteen’s kitsch
uri-urimane jayuroun Nineteen’s kitsch
urimane jayuroun Nineteen’s kitsch
uri-urimane jayuroun Nineteen’s kitsch
Kitsch kitsch kitsch kitsch kitsch kitsch kitsch
urimane jayuroun Nineteen’s kitsch
uri-urimane jayuroun

Yah modu jumokae
naega joahaneun geonman hamyeon mweo eottae Huh
This ain’t your life
sseuldeeomneun saenggak ttawi Go away
dapdapan i sesang apen meottaero hallae
YOLO! Say no! neoye gireul ga Now
jansorineun Quite down
ije geuman Peace out

urimane jayuroun Nineteen’s kitsch
jigeumkkaji hanjeok eomneun Custom fit
ollyeo daeneun naye Feed-en Like it
hollin deushi nulleo modu da Like it
naega chuneun chumeul dadeul ttara chweo
maeil neoye algorijeume nan tteo
geotjabeul su eopshi olla michin Score
geu nugudo yesang motal Nineteen’s kitsch

urimane jayuroun Nineteen’s kitsch
uri-urimane jayuroun Nineteen’s kitsch
urimane jayuroun Nineteen’s kitsch
uri-urimane jayuroun Nineteen’s kitsch
Kitsch kitsch kitsch kitsch kitsch kitsch kitsch
urimane jayuroun Nineteen’s kitsch
uri-urimane jayuroun Nineteen’s kitsch


Hangul

It’s our time 우린 달라 특별한 게 좋아
Oh what a good time
난 잘 살아 내 걱정은 낭비야
네가 보낸 DM을 읽고 나서 답이 없는 게
내 답이야 (That’s my style)

OOTD 하나까지 완전 우리답지
My favorite things 그런 것 들엔 좀
점수를 매기지 마
난 생겨 먹은 대로 사는 애야
뭘 더 바래

That’s my style (That’s my style)

우리만의 자유로운 Nineteen’s kitsch
지금까지 한적 없는 Custom fit
올려 대는 나의 Feed엔 Like it
홀린 듯이 눌러 모두 다 Like it
내가 추는 춤을 다들 따라 춰
매일 너의 알고리즘에 난 떠
겉잡을 수 없이 올라 미친 Score
그 누구도 예상 못할 Nineteen’s kitsch

우리만의 자유로운 Nineteen’s kitsch
우리-우리만의 자유로운 Nineteen’s kitsch
우리만의 자유로운 Nineteen’s kitsch
우리-우리만의 자유로운 Nineteen’s kitsch
Kitsch kitsch kitsch kitsch kitsch kitsch kitsch
우리만의 자유로운 Nineteen’s kitsch
우리-우리만의 자유로운

달콤한 말, 뒤에 숨긴 너의 의도대로
따라가진 않을 거야 난 똑똑하니까

난 절대 끌리지 않는 것에 끌려가지 않아
That’s my style (That’s my style)

우리만의 자유로운 Nineteen’s kitsch
지금까지 한적 없는 Custom fit
올려 대는 나의 Feed엔 Like it
홀린 듯이 눌러 모두 다 Like it
내가 추는 춤을 다들 따라 춰
매일 너의 알고리즘에 난 떠
겉잡을 수 없이 올라 미친 Score
그 누구도 예상 못할 Nineteen’s kitsch

우리만의 자유로운 Nineteen’s kitsch
우리-우리만의 자유로운 Nineteen’s kitsch
우리만의 자유로운 Nineteen’s kitsch
우리-우리만의 자유로운 Nineteen’s kitsch
Kitsch kitsch kitsch kitsch kitsch kitsch kitsch
우리만의 자유로운 Nineteen’s kitsch
우리-우리만의 자유로운

Yah 모두 주목해
내가 좋아하는 것만 하면 뭐 어때 Huh
This ain’t your life
쓸데없는 생각 따위 Go away
답답한 이 세상 앞엔 멋대로 할래
YOLO! Say no! 너의 길을 가 Now
잔소리는 Quite down
이제 그만 Peace out

우리만의 자유로운 Nineteen’s kitsch
지금까지 한적 없는 Custom fit
올려 대는 나의 Feed엔 Like it
홀린 듯이 눌러 모두 다 Like it
내가 추는 춤을 다들 따라 춰
매일 너의 알고리즘에 난 떠
겉잡을 수 없이 올라 미친 Score
그 누구도 예상 못할 Nineteen’s kitsch

우리만의 자유로운 Nineteen’s kitsch
우리-우리만의 자유로운 Nineteen’s kitsch
우리만의 자유로운 Nineteen’s kitsch
우리-우리만의 자유로운 Nineteen’s kitsch
Kitsch kitsch kitsch kitsch kitsch kitsch kitsch
우리만의 자유로운 Nineteen’s kitsch
우리-우리만의 자유로운 Nineteen’s kitsch


Translation

It’s our time, we’re different, we like special things
Oh what a good time
I’m good, worrying about me is a waste of time
No reply after reading the DM you sent
That’s my answer (That’s my style)

Even our OOTD is just so like us
When it comes to My Favorite Things
Don’t judge them
I live the way I want
What more do you want
That’s my style (That’s my style)

Our own carefree nineteen’s kitsch
Haven’t ever tried this custom fit
Posting on my feed and like it
Everyone’s entranced they all press like it
Everyone copies the way I dance
I pop up on your algorithm everyday
Can’t control how high it goes it’s a crazy score
No one can expect this nineteen’s kitsch

Our own carefree nineteen’s kitsch
Our, our own carefree nineteen’s kitsch
Our own carefree nineteen’s kitsch
Our, our own carefree nineteen’s kitsch
kitsch kitsch kitsch kitsch kitsch kitsch kitsch
Our own carefree nineteen’s kitsch
Our, our own carefree

Sweet words, you have a hidden intention
I won’t fall for it because I’m the smart one
I never follow things that I’m not attracted to
That’s my style (That’s my style)

Our own carefree nineteen’s kitsch
Haven’t ever tried this custom fit
Posting on my feed and like it
Everyone’s entranced they all press like it
Everyone copies the way I dance
I pop up on your algorithm everyday
Can’t control how high it goes it’s a crazy score
No one can expect this nineteen’s kitsch

Our own carefree nineteen’s kitsch
Our, our own carefree nineteen’s kitsch
Our own carefree nineteen’s kitsch
Our, our own carefree nineteen’s kitsch
kitsch kitsch kitsch kitsch kitsch kitsch kitsch
Our own carefree nineteen’s kitsch
Our, our own carefree

Yah everybody pay attention
Who cares if I only do what I like huh
This ain’t ur life
Useless thoughts can go away
I’ll do what I want in this frustrating world
YOLO! Say No! Go your own way now
Nagging is quite down
Now finally Peace out

Our own carefree nineteen’s kitsch
Haven’t ever tried this custom fit
Posting on my feed and like it
Everyone’s entranced they all press like it
Everyone copies the way I dance
I pop up on your algorithm everyday
Can’t control how high it goes it’s a crazy score
No one can expect this nineteen’s kitsch

Our own carefree nineteen’s kitsch
Our, our own carefree nineteen’s kitsch
Our own carefree nineteen’s kitsch
Our, our own carefree nineteen’s kitsch
kitsch kitsch kitsch kitsch kitsch kitsch kitsch
Our own carefree nineteen’s kitsch
Our, our own carefree nineteen’s kitsch


Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: starshipTV
Info: genie.co.kr

Disclaimer – CCL does not authorize any usage of our work (including, but not limited to: transliterations, translations, codings, etc.) in monetized media.
For further information, please contact us at
contact@colorcodedlyrics.com

4 thoughts on “IVE – Kitsch

  1. In the first chorus the “Kitsch kitsch kitsch kitsch kitsch kitsch kitsch” is Rei, in the second chorus it is Liz and in the last chorus it is Gaeul.

  2. In the first chorus the “Kitsch kitsch kitsch kitsch kitsch kitsch kitsch” is Rei, in the second chorus it is Liz and in the last chorus it is Gaeul, please correct.

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Hello CCL readers! We recently found that our request form has not been working since early June. Please resubmit any song requests that have not been completed yet. Thank you, and we apologize for the inconvience.

X