FANTASY BOYS (소년판타지 - 방과후 설렘 시즌2) KOREAN

[FANTASY BOYS] @IN_US – SPACEMAN

SPACEMAN

FANTASY BOYS – SEMI FINAL
2023.06.02


Lyrics/작사: 전소연, 소울, 고유경 (JamFactory),
권소희 (JamFactory)
Composer/작곡: The Proof, Christian Fast,
Didrik Thott
Arranger/편곡: ???

K-soul, Ha Seokhee, Lee Hanbin, Santa,
Hong Sungmin, Hayato, Kim Gyurae


Romanization

isanghae yeojan da jilsaekhaneun naege
museun jiseul han geoya
bogo shipdan mare geimdo meomchugo
dallyeogago isseo na

You make me wanna smile
You make me wanna cry
maeil neo hanae ulgo useo nan
daeche mweoreul han geoya i tamgu daesanga

Taking a trip, taking a trip
All around you
jeongshineopshi jeongshineopshi kkeureodanggyeo neon
Yeah gibuneun deo Higher kkwak kkeureoango
Ready now, take-off (go)

daeche neon eotteon byeoreseo wanna
Feels like a spaceman
gamhi nae shimjangeul jojonghana
Feels like a spaceman

bulssuk nae ape natanan you
nan soweoneul bireo Talking to the moon
jeoldae i jigureul tteonaji mara
My pretty spaceman

(Hey girl come on)
Let me descend like a roller coaster I falling in
nae maeumdo up down hamkke heundeullyeo can you see
weonhaneun geon you you
uri sai gwangen true true
No matter what people say
All I want is you say yes I do

You make me feel mad
You make me feel happy
hwaga nadaga tto useum teojyeo wae
hwareul nael su eopjana jageun ujuina

Taking a trip, taking a trip
All around you
eogimeopshi eogimeopshi areumdaweo neon
Yeah gibuneun deo Higher kkwak soneul japgo
Ready now, take-off (go)

daeche neon eotteon byeoreseo wanna
Feels like a spaceman
gamhi nae shimjangeul jojonghana
Feels like a spaceman

bulssuk nae ape natanan you
nan soweoneul bireo Talking to the moon
jeoldae i jigureul tteonaji mara
My pretty spaceman

(Woo hoo woo hoo)
eotteoke jigeum iboda deo
(Woo hoo woo hoo)
haengbokhan nari tto isseulkka

eoneu nal nae ape jjan natanaseo
hwangholhan ujureul allyeojun neo
I love you I love you
naye modeun geol da julge

daeche neon eotteon byeoreseo wanna
Feels like a spaceman (Feels like a spaceman)
gamhi nae shimjangeul jojonghana
Feels like a spaceman

bulssuk nae ape natanan you
maeil soweoneul bireo Talking to the moon
jeoldae i jigureul tteonaji mara
My pretty spaceman

bulssuk nae salme natanan You
maeil gamsahae And forever I love you
jeoldae nae gyeoteul tteonaji mara
My pretty spaceman


Hangul

이상해 여잔 다 질색하는 내게
무슨 짓을 한 거야
보고 싶단 말에 게임도 멈추고
달려가고 있어 나

You make me wanna smile
You make me wanna cry
매일 너 하나에 울고 웃어 난
대체 뭐를 한 거야 이 탐구 대상아

Taking a trip, taking a trip
All around you
정신없이 정신없이 끌어당겨 넌
Yeah 기분은 더 Higher 꽉 끌어안고
Ready now, take-off (go)

대체 넌 어떤 별에서 왔나
Feels like a spaceman
감히 내 심장을 조종하나
Feels like a spaceman

불쑥 내 앞에 나타난 you
난 소원을 빌어 Talking to the moon
절대 이 지구를 떠나지 마라
My pretty spaceman

(Hey girl come on)
Let me descend like a roller coaster I falling in
내 마음도 up down 함께 흔들려 can you see
원하는 건 you you
우리 사이 관곈 true true
No matter what people say
All I want is you say yes I do

You make me feel mad
You make me feel happy
화가 나다가 또 웃음 터져 왜
화를 낼 수 없잖아 작은 우주인아

Taking a trip, taking a trip
All around you
어김없이 어김없이 아름다워 넌
Yeah 기분은 더 Higher 꽉 손을 잡고
Ready now, take-off (go)

대체 넌 어떤 별에서 왔나
Feels like a spaceman
감히 내 심장을 조종하나
Feels like a spaceman

불쑥 내 앞에 나타난 you
난 소원을 빌어 Talking to the moon
절대 이 지구를 떠나지 마라
My pretty spaceman

(Woo hoo woo hoo)
어떻게 지금 이보다 더
(Woo hoo woo hoo)
행복한 날이 또 있을까

어느 날 내 앞에 짠 나타나서
황홀한 우주를 알려준 너
I love you I love you
나의 모든 걸 다 줄게

대체 넌 어떤 별에서 왔나
Feels like a spaceman (Feels like a spaceman)
감히 내 심장을 조종하나
Feels like a spaceman

불쑥 내 앞에 나타난 you
매일 소원을 빌어 Talking to the moon
절대 이 지구를 떠나지 마라
My pretty spaceman

불쑥 내 삶에 나타난 You
매일 감사해 And forever I love you
절대 내 곁을 떠나지 마라
My pretty spaceman


Translation

It’s strange, I hate all girls
What did you do to me?
Because of your words saying that you want to see me
I would even stop playing games and I am running towards you

You make me wanna smile
You make me wanna cry
Everyday, because of you, I cry and laugh
What did you do to me? This subject of exploration

Taking a trip Taking a trip
All around you
Out of mind Out of mind, you drag me
Yeah Feeling gets higher, Holding Tightly
Ready now Take off

What star did you come from
Feels like a spaceman
Dare to control my heart
Feels like a spaceman

Suddenly appeared in front of me you
I pray hopes Talking to the moon
Never leave the earth
My pretty spaceman

(Hey girl come on)
Let me descend like a roller coaster I falling in
My heart also up down shaking along Can you see
Wanting you you
Our relationship true true
No matter what people say
All I want is you say yes I do

You make me feel mad
You make me feel happy
Gets me angry and makes me smile why
I can’t get mad at you, Small galaxian

Taking a trip Taking a trip
All around you
Surely Surely, You are beautiful
Feeling gets Higher, Holding hand Tightly
Ready now take off

What star did you come from
Feels like a spaceman
Dare to control my heart
Feels like a spaceman

Suddenly appeared in front of me you
I pray hopes Talking to the moon
Never leave the earth
My pretty spaceman

(Woo hoo woo hoo)
How can days
(Woo hoo woo hoo)
Happier than now exist

One day appeared in front of me suddenly
You showed me the splendid galaxy
I love you I love you
I’ll give everything I have

What star did you come from
Feels like a spaceman
Dare to control my heart
Feels like a spaceman

Suddenly appeared in front of me you
Everyday I pray Talking to the moon
Never leave the Earth
My pretty spaceman

Suddenly appeared in my life you
Everyday Thank you, And forever I love you
Never leave my side
My pretty spaceman


Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: 방과후 설렘 시즌2 [소년 판타지]
Info: genie.co.kr

Disclaimer – CCL does not authorize any usage of our work (including, but not limited to: transliterations, translations, codings, etc.) in monetized media.
For further information, please contact us at
contact@colorcodedlyrics.com

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Team applications have opened! Please submit by July 31st if you would like to be considered for the team. Thank you!

X