KOREAN Weeekly (위클리)

Weeekly (위클리) – Backwards

Backwards

[EP] ColoRise
2023.11.01


Lyrics/작사: 장승민
Composer/작곡: Ryan S. Jhun, Elof Loelv, Lauren Aquilina
Arranger/편곡: Ryan S. Jhun, Elof Loelv

Soojin, Monday, Soeun,
Jaehee, Jihan, Zoa


Romanization

Fine, just go, ireoke
dachin mun dwiro wechigon haetji
It’s not gonna happen
Love or hate, nunapen
kkeuchi boiji anneun geu ending
No one expect it

You don’t know me,
But I know you
chameun sumeul baetteushi ppeonhae
neon ttodashi
naege fallin’
neon jeoldae nareul tteonaji mothae

You gotta move backwards
Tryna leave, but it feels like I’m here
meoreojilsurok kkeullyeo
sueopshi majuchin
nae nunbichi meorissogeul chaeweo
Call me addiction
eoneusae neoneun nal tteonagan sungan soge reverse

You gotta move backwards
You gotta move backwards
You gotta move backwards
You gotta move backwards

Can’t you know? jinagan
jitge beonjineun hyanggiye flowers
You won’t last an hour
geu nugudo
na anim uimi eoptan geol aljana
Woo

You don’t know me,
But I’m only
gyeolguk naege doraoge dwae
kkeunimeopshi
dolgo dolji
neon jeoldae nareul tteonaji mothae

You gotta move backwards
Tryna leave, but it feels like I’m here
meoreojilsurok kkeullyeo
sueopshi majuchin
nae nunbichi meorissogeul chaeweo
Call me addiction
eoneusae neoneun nal tteonagan sungan soge reverse

You gotta move backwards
You gotta move backwards
You gotta move backwards
You gotta move backwards


Hangul

Fine, just go, 이렇게
닫힌 문 뒤로 외치곤 했지
It’s not gonna happen
Love or hate, 눈앞엔
끝이 보이지 않는 그 ending
No one expect it

You don’t know me,
But I know you
참은 숨을 뱉듯이 뻔해
넌 또다시
내게 fallin’
넌 절대 나를 떠나지 못해

You gotta move backwards
Tryna leave, but it feels like I’m here
멀어질수록 끌려
수없이 마주친
내 눈빛이 머릿속을 채워
Call me addiction
어느새 너는 날 떠나간 순간 속에 reverse

You gotta move backwards
You gotta move backwards
You gotta move backwards
You gotta move backwards

Can’t you know? 지나간
짙게 번지는 향기의 flowers
You won’t last an hour
그 누구도
나 아님 의미 없단 걸 알잖아
Woo

You don’t know me,
But I’m only
결국 내게 돌아오게 돼
끊임없이
돌고 돌지
넌 절대 나를 떠나지 못해

You gotta move backwards
Tryna leave, but it feels like I’m here
멀어질수록 끌려
수없이 마주친
내 눈빛이 머릿속을 채워
Call me addiction
어느새 너는 날 떠나간 순간 속에 reverse

You gotta move backwards
You gotta move backwards
You gotta move backwards
You gotta move backwards


Translation

N/A


Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: N/A
Info: genie.co.kr

Disclaimer – CCL does not authorize any usage of our work (including, but not limited to: transliterations, translations, codings, etc.) in monetized media.
For further information, please contact us at
contact@colorcodedlyrics.com

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Team applications have opened! Please submit by July 31st if you would like to be considered for the team. Thank you!

X