KOREAN TVXQ!/TOHOSHINKI (동방신기/東方神起)

TVXQ! (동방신기) – Rebel

Rebel

20&2
2023.12.26


Lyrics/작사: KENZIE
Composer/작곡: KENZIE, Jonatan Gusmark, Ludvig Evers, Moa “Cazzi Opeia” Carlebecker, Adrian Mckinnon
Arranger/편곡: Moonshine, KENZIE

Yunho, Changmin


Romanization

Can you feel it?
Tell me if you with it
Ay ay ay

Like a king galmange
Power of the game
hwakshine gireul geonneun nan
dareul ppun

bulkke muldeuneun meondong
himeul nae ane jwieosseo
Don’t need permission
minneun daero garyeo hae

binnagimaneul wihae
sesange on geon anil teni
Game-e gyuchigeul kkae
naega minneun daero Go oh oh

Can you feel it?
Tell me if you with it
byeogeul kkaego
On and on and on

Bringing the energy
Building the energy
i georeumeun Never stop
Take it up kkeutkkaji

Bringing the energy
Building the energy
meomchuji anneun
We rising vibration

maja I’m a trouble
Break the rules like a rebel
gupyeojiji anneun kwaegeo
bicheul geoseulleo geokkuro Wow

da weonhajana
Don’t you want it huh?
bananghaneun Trouble
Break the rules like a rebel

meomulji anko shipeo
weroi honjayeodo Oh oh
nal jibaehal su eopseo
apeuro apeuro gal teni

Can you feel it?
Tell me if you with it
byeogeul kkaego
On and on and on

Bringing the energy
Building the energy
i georeumeun Never stop
Take it up kkeutkkaji

heundeulliji anneun
mueone seon geu ape seo
segyeneun buseojeo
dashi gogaereul deuneun na
saragame jungdokdwen
meomchuji anneun Dreams
binnaneun du nuneun
Take me higher

Can’t get enough

Bringing the energy
Belding the energy
i georeumeun Never stop
Take it up kkeutkkaji

maja I’m a trouble
Break the rules like a rebel
gupyeojiji anneun kwaegeo
bicheul geoseulleo geokkuro Wow

da weonhajana
Don’t you want it huh?
bananghaneun Trouble
Break the rules like a rebel

binnagimaneul wihae
sesange on geon anil teni
Game-e gyuchigeul kkae
naega minneun daero Go oh oh

Can you feel it? (Can you feel it?)
Tell me if you with it
byeogeul kkaego
On and on and on

Bringing the energy


Hangul

Can you feel it?
Tell me if you with it
Ay ay ay

Like a king 갈망의
Power of the game
확신의 길을 걷는 난
다를 뿐

붉게 물드는 먼동
힘을 내 안에 쥐었어
Don’t need permission
믿는 대로 가려 해

빛나기만을 위해
세상에 온 건 아닐 테니
Game의 규칙을 깨
내가 믿는 대로 Go oh oh

Can you feel it?
Tell me if you with it
벽을 깨고
On and on and on

Bringing the energy
Building the energy
이 걸음은 Never stop
Take it up 끝까지

Bringing the energy
Building the energy
멈추지 않는
We rising vibration

맞아 I’m a trouble
Break the rules like a rebel
굽혀지지 않는 쾌거
빛을 거슬러 거꾸로 Wow

다 원하잖아
Don’t you want it huh?
반항하는 Trouble
Break the rules like a rebel

머물지 않고 싶어
외로이 혼자여도 Oh oh
날 지배할 수 없어
앞으로 앞으로 갈 테니

Can you feel it?
Tell me if you with it
벽을 깨고
On and on and on

Bringing the energy
Building the energy
이 걸음은 Never stop
Take it up 끝까지

흔들리지 않는
무언의 선 그 앞에 서
세계는 부서져
다시 고개를 드는 나
살아감에 중독된
멈추지 않는 Dreams
빛나는 두 눈은
Take me higher

Can’t get enough

Bringing the energy
Building the energy
이 걸음은 Never stop
Take it up 끝까지

맞아 I’m a trouble
Break the rules like a rebel
굽혀지지 않는 쾌거
빛을 거슬러 거꾸로 Wow

다 원하잖아
Don’t you want it huh?
반항하는 Trouble
Break the rules like a rebel

빛나기만을 위해
세상에 온 건 아닐 테니
Game의 규칙을 깨
내가 믿는 대로 Go oh oh

Can you feel it? (Can you feel it?)
Tell me if you with it
벽을 깨고
On and on and on

Bringing the energy


Translation

Can you feel it?
Tell me if you with it
Ay ay ay

Like a king of desire
Power of the game
Of the path of conviction I walk
I’m built different

Dawn’s glow turns crimson
Power is held within me
Don’t need permission
As I believe I shall go

To merely shine bright
That’s not why I’ve come to this world
Break the rules of the Game
As I believe I shall Go oh oh

Can you feel it?
Tell me if you with it
Breaking through the walls
On and on and on

Bringing the energy
Building the energy
This step will Never stop
Take it up til the end

Bringing the energy
Building the energy
Never stopping
We rising vibration

That’s right, I’m a trouble
Break the rules like a rebel
Splendid victory, unbowed
Upstream against light’s flow, Wow

Want it all, don’t you?
Don’t you want it huh?
I’m rebellious Trouble
Break the rules like a rebel

Don’t wanna stay for too long
Even if that means being alone Oh oh
Can’t bring me down to my knees
Onward, onward I go

Can you feel it?
Tell me if you with it
Breaking through the walls
On and on and on

Bringing the energy
Building the energy
This step will Never stop
Take it up til the end

That unshakeable
Unspoken line I stand up to
World crumbles
Raising my head high again
Addicted to the living
Never stopping Dreams
Those eyes shining bright
Take me higher

Can’t get enough

Bringing the energy
Building the energy
This step will Never stop
Take it up til the end

That’s right, I’m a trouble
Break the rules like a rebel
Splendid victory, unbowed
Upstream against light’s flow, Wow

Want it all, don’t you?
Don’t you want it huh?
I’m rebellious Trouble
Break the rules like a rebel

To merely shine bright
That’s not why I’ve come to this world
Break the rules of the Game
As I believe I shall Go oh oh

Can you feel it?
Tell me if you with it
Breaking through the walls
On and on and on

Bringing the energy


Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: SMTOWN
Info: genie.co.kr

Disclaimer – CCL does not authorize any usage of our work (including, but not limited to: transliterations, translations, codings, etc.) in monetized media.
For further information, please contact us at
contact@colorcodedlyrics.com

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Discover more from Color Coded Lyrics

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading