Aria KOREAN tripleS (트리플에스)

Aria (tripleS) – Farewell My First (첫 이별)

첫 이별

cheot ibyeol
“Farewell My First”
[Single] Aria <Structure Of Sadness>
2024.01.15


Lyrics/작사: 이주형 (MonoTree)
Composer/작곡: 이주형 (MonoTree),이리스 (IRIS),Janet Suhh (자넷서)
Arranger/편곡: 이주형 (MonoTree)

Dahyun, Nien, Chaeyeon, Jiwoo, Kaede


Romanization

maebeon gyeouri omyeon 
amu iyudo eopshi gapjagi
tuk tto tteoolla seupgwancheoreom
geureom nan ohiryeo deo
shigani jamkkan meomchumyeon hae
What To Do?
deo mani gieokhageyo

geuttaen neomu eoryeo mollanna bwa
yego eopshi mundeuk nal chajaon

Farewell geu cheot ibyeori
wae jeomjeom deo areumdaweoyo
Like A Hideaway mollae sumeoseo
joatteon gieogman kiweogago inna bwa
ajik wae

meonghani han beonsshik tuk
neoye ireum gakkeum bulleobogon hae
That’s All Needed
deullijin anke halgeyo

geuttaen ajik eoryeo mollanneunde
maldo eopshi weollae neul geureohde

Farewell geu cheot ibyeori
wae jeomjeom deo areumdaweoyo?
Like A Hideaway mollae sumeoseo
joatteon gieogman kiweogago inna bwa
ajik wae

shigani galsurok na mami keojyeo
eonjenga majuchimyeon

malhallae geu cheot ibyeori
ajik nae jeonbun geol anayo
Like A Hideaway mollae sumgyeoseo
joatteon gieok jal ganjikhago isseoyo


Hangul

매번 겨울이 오면
아무 이유도 없이 갑자기
툭 또 떠올라 습관처럼
그럼 난 오히려 더
시간이 잠깐 멈추면 해
What To Do?
더 많이 기억하게요

그땐 너무 어려 몰랐나 봐
예고 없이 문득 날 찾아온

Farewell 그 첫 이별이
왜 점점 더 아름다워요
Like A Hideaway 몰래 숨어서
좋았던 기억만 키워가고 있나 봐
아직 왜

멍하니 한 번씩 툭
너의 이름 가끔 불러보곤 해
That’s All Needed
들리진 않게 할게요

그땐 아직 어려 몰랐는데
말도 없이 원래 늘 그렇데

Farewell 그 첫 이별이
왜 점점 더 아름다워요?
Like A Hideaway 몰래 숨어서
좋았던 기억만 키워가고 있나 봐
아직 왜

시간이 갈수록 나 맘이 커져
언젠가 마주치면

말할래 그 첫 이별이
아직 내 전분 걸 아나요
Like A Hideaway 몰래 숨겨서
좋았던 기억 잘 간직하고 있어요


Translation

N/A


Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: N/A
Info: genie.co.kr

Disclaimer – CCL does not authorize any usage of our work (including, but not limited to: transliterations, translations, codings, etc.) in monetized media.
For further information, please contact us at
contact@colorcodedlyrics.com

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Team applications have opened! Please submit by July 31st if you would like to be considered for the team. Thank you!

X