Boyfriend
[EP] Boyfriend
2024.10.21
Lyrics/작사: Kelsey Klingensmith, 목지민,
Maryjane (라라라스튜디오),
Avril Lavigne, Lukasz Gottwald
Composer/작곡: The Stereotypes, 9am, Dr. Luke, Kelsey Klingensmith, Avril Lavigne
Arranger/편곡: The Stereotypes, 9am
Yorch, Hyunbin, Jungbin, Dongyeon, Hong
Romanization
Hey, hey, you, you
I don’t like your boyfriend
No way, no way
I think you need a new one
Hey, hey, you, you
I want to be your boyfriend
Hey, hey, you, you
I know what you like yeah
No way, no way
No, it’s not a secret
Hey, hey, you, you
I want to be your boyfriend
bogin haesseo eoje dashi tteun dul sajin
daeche jeonsaenge jyaen naral guhan geonji
geosege hwidulleo jilturaneun chaejjik
But I could treat u better
No one really asked me
cheondungbeongae chineun mame isang gion
mothagetji ireon naye isang gamji
geunyang chinhan sai ije geuman hallae
nan ne saenggakboda hanado an chakhae
Swear I’ll love u the way he never did
nal badajweo nae mam aljana
I could do this all night woo
Hey, hey, you, you
I don’t like your boyfriend
No way, no way
I think you need a new one
Hey, hey, you, you
I want to be your boyfriend
Hey, hey, you, you
I know what you like yeah
No way, no way
No, it’s not a secret
Hey, hey, you, you
I want to be your boyfriend
Baby tok hanaman haejweo “mweohae?”
nege matchulge My schedule, oh yeah
geu saram nacheoreom mothae jeoldae
negeman boyeojulge Sweet, go
When the sun goes down & you fast asleep
I’ll be there til the sun’s at peak
bakkul geoya uri dul sai
shigyeojweo neoye New boyfriend
Swear I’ll love u the way he never did
nal badajweo nae mam aljana
I could do this all night woo
Hey, hey, you, you
I don’t like your boyfriend
No way, no way
I think you need a new one
Hey, hey, you, you
I want to be your boyfriend
Hey, hey, you, you
I know what you like yeah
No way, no way
No, it’s not a secret
Hey, hey, you, you
I want to be your boyfriend
In a second, neoneun nae sonkkakji kkilgeol
‘Cause I can, ’cause I can do it better
dwel su isseo, gwiyeoun neoye Kitty
He’s so stupid mangseoliji ma Kick it
In a moment, neoneun narang ip majchul geol
‘Cause I can, ’cause I can do it better
dwel su isseo, ne angjeungmajeun kiring
He’s so stupid ije naegewa Kick it
Hey, hey, you, you
I don’t like your boyfriend
No way, no way
I think you need a new one
Hey, hey, you, you
I want to be your boyfriend
Hey, hey, you, you
I know what you like yeah
No way, no way
No, it’s not a secret
Hey, hey, you, you
I want to be your boyfriend
I want to be your boyfriend
Hangul
Hey, hey, you, you
I don’t like your boyfriend
No way, no way
I think you need a new one
Hey, hey, you, you
I want to be your boyfriend
Hey, hey, you, you
I know what you like yeah
No way, no way
No, it’s not a secret
Hey, hey, you, you
I want to be your boyfriend
보긴 했어 어제 다시 뜬 둘 사진
대체 전생에 쟨 나랄 구한 건지
거세게 휘둘러 질투라는 채찍
But I could treat u better
No one really asked me
천둥번개 치는 맘의 이상 기온
못하겠지 이런 나의 이상 감지
그냥 친한 사이 이제 그만 할래
난 네 생각보다 하나도 안 착해
Swear I’ll love u the way he never did
날 받아줘 내 맘 알잖아
I could do this all night woo
Hey, hey, you, you
I don’t like your boyfriend
No way, no way
I think you need a new one
Hey, hey, you, you
I want to be your boyfriend
Hey, hey, you, you
I know what you like yeah
No way, no way
No, it’s not a secret
Hey, hey, you, you
I want to be your boyfriend
Baby 톡 하나만 해줘 “뭐해?”
네게 맞출게 My schedule, oh yeah
그 사람 나처럼 못해 절대
네게만 보여줄게 Sweet, go
When the sun goes down & you fast asleep
I’ll be there til the sun’s at peak
바꿀 거야 우리 둘 사이
시켜줘 너의 New boyfriend
Swear I’ll love u the way he never did
날 받아줘 내 맘 알잖아
I could do this all night woo
Hey, hey, you, you
I don’t like your boyfriend
No way, no way
I think you need a new one
Hey, hey, you, you
I want to be your boyfriend
Hey, hey, you, you
I know what you like yeah
No way, no way
No, it’s not a secret
Hey, hey, you, you
I want to be your boyfriend
In a second, 너는 내 손깍지 낄걸
‘Cause I can, ’cause I can do it better
될 수 있어, 귀여운 너의 Kitty
He’s so stupid 망설이지 마 Kick it
In a moment, 너는 나랑 입 맞출 걸
‘Cause I can, ’cause I can do it better
될 수 있어, 네 앙증맞은 키링
He’s so stupid 이제 내게와 Kick it
Hey, hey, you, you
I don’t like your boyfriend
No way, no way
I think you need a new one
Hey, hey, you, you
I want to be your boyfriend
Hey, hey, you, you
I know what you like yeah
No way, no way
No, it’s not a secret
Hey, hey, you, you
I want to be your boyfriend
I want to be your boyfriend
Translation
Hey, hey, you, you
I don’t like your boyfriend
No way, no way
I think you need a new one
Hey, hey, you, you
I want to be your boyfriend
Hey, hey, you, you
I know what you like yeah
No way, no way
No, it’s not a secret
Hey, hey, you, you
I want to be your boyfriend
Yeah, I saw that picture of you two again
What did he do to deserve you
Jealousy hits me hard like a whip
But I could treat u better
No one really asked me
My heart is overheating like lightning
I’m sure you can’t sense this strange feeling
I don’t want to be “just friends” anymore
I’m not as nice as you think
Swear I’ll love u the way he never did
Give me a chance, you know how I feel
I could do this all night woo
Hey, hey, you, you
I don’t like your boyfriend
No way, no way
I think you need a new one
Hey, hey, you, you
I want to be your boyfriend
Hey, hey, you, you
I know what you like yeah
No way, no way
No, it’s not a secret
Hey, hey, you, you
I want to be your boyfriend
Baby, just hit me up with a “what’s up?”
I’ll make my schedule work for you, oh yeah
He could never do it like I do, no way
My sweet side’s only for you, go
When the sun goes down & you fast asleep
I’ll be there til the sun’s at peak
I want to change things between us
Let me be your new boyfriend
Swear I’ll love u the way he never did
Give me a chance, you know how I feel
I could do this all night woo
Hey, hey, you, you
I don’t like your boyfriend
No way, no way
I think you need a new one
Hey, hey, you, you
I want to be your boyfriend
Hey, hey, you, you
I know what you like yeah
No way, no way
No, it’s not a secret
Hey, hey, you, you
I want to be your boyfriend
In a second, you’ll be holding my hand tight
‘Cause I can, ’cause I can do it better
I can be your cute little kitty
He’s so stupid, don’t you hesitate, Kick it
In a moment, you’ll be kissing me
‘Cause I can, ’cause I can do it better
I can be your cute little keyring
He’s so stupid, come to me now, Kick it
Hey, hey, you, you
I don’t like your boyfriend
No way, no way
I think you need a new one
Hey, hey, you, you
I want to be your boyfriend
Hey, hey, you, you
I know what you like yeah
No way, no way
No, it’s not a secret
Hey, hey, you, you
I want to be your boyfriend
I want to be your boyfriend
Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: GRID Entertainment
Info: genie.co.kr
Disclaimer – CCL does not authorize any usage of our work (including, but not limited to: transliterations, translations, codings, etc.) in monetized media.
For further information, please contact us at contact@colorcodedlyrics.com
UPDATED
(Hey, hey, you, you), (No way, no way), (Hey, hey, you, you), It is stated that it is HYUNBIN and JUNGBIN sings, but you can include /All to it also cause when they sing live at the radio, everyone sings together.
CHORUS * / ** / *** (SAME)
*[Hyunbin/All] (Hey, hey, you, you)
I don’t like your boyfriend
[Hyunbin/All] (No way, no way)
I think you need a new one
[Hyunbin/All] (Hey, hey, you, you)
I want to be your boyfriend
[Jungbin/All] (Hey, hey, you, you)
I know what you like, yeah
[Jungbin/All] (No way, no way)
No, it’s not a secret
[Jungbin/All] (Hey, hey, you, you)
I want to be your boyfriend
(LAST) CHORUS **** (SWITCH)
[Jungbin/All] (Hey, hey, you, you)
I don’t like your boyfriend
[Jungbin/All] (No way, no way)
I think you need a new one
[Jungbin/All] (Hey, hey, you, you)
I want to be your boyfriend
[Hyunbin/All] (Hey, hey, you, you)
I know what you like, yeah
[Hyunbin/All] (No way, no way)
No, it’s not a secret
[Hyunbin/All] (Hey, hey, you, you)
I want to be your boyfriend