KOREAN Zion.T

Zion.T – Eat (꺼내 먹어요)

꺼내 먹어요

kkeonae meogeoyo
“Take It Out and Eat It”
[Single] Eat
2015.05.19


Lyrics/작사: Zion.T 
Composer/작곡: Zion.T, 브라더수 (Brothersu)
Arranger/편곡: 서원진, 브라더수 (Brothersu)

Zion.T


Romanization

annyeong

shwipji anhjyo bappeujyo
wae ireoke kkaji
haeya hana shipjyo
baraneun ge
deoreopge manhjyo
(geureohjyo)

shwigo shipjyo shikkeureopjyo
da seonggashijyo?
jibe gago shipjyo?
(jibe inneundedo)
jibe gago shipeul geoya

geureol ttaen i noraereul
chokollitcheoreom kkeonae meogeoyo
pigonhaedo achim jeomshim bap jom
chaenggyeo meogeoyo
geureomyeon itta naega
chingchanaejulgeyo

bogo shipeo mani joahaeyo
deo mani anajugo shipeoyo
sarang, sarang biseushan geol haeyo
eojjeomyeon jeongmal saranghaeyo

baegopeul ttaen i noraereul
achim sagwacheoreom kkeonae meogeoyo
pigonhaedo achim jeomshim bap jom
chaenggyeo meogeoyo
geureomyeon itta bame
jamdo jal ol geoeyo

himdeureoyo areumdaweoseo

arabwajweoyo nareul
heullyeo bonaeji mayo nareul
saranghaejweoyo nal, nal
notchiji mayo


Hangul

안녕

쉽지 않죠 바쁘죠
왜 이렇게 까지
해야 하나 싶죠
바라는 게
더럽게 많죠
(그렇죠)

쉬고 싶죠 시끄럽죠
다 성가시죠?
집에 가고 싶죠?
(집에 있는데도)
집에 가고 싶을 거야

그럴 땐 이 노래를
초콜릿처럼 꺼내 먹어요
피곤해도 아침 점심 밥 좀
챙겨 먹어요
그러면 이따 내가
칭찬해줄게요

보고 싶어 많이 좋아해요
더 많이 안아주고 싶어요
사랑, 사랑 비슷한 걸 해요
어쩌면 정말 사랑해요

배고플 땐 이 노래를
아침 사과처럼 꺼내 먹어요
피곤해도 아침 점심 밥 좀
챙겨 먹어요
그러면 이따 밤에
잠도 잘 올 거에요

힘들어요 아름다워서

알아봐줘요 나를
흘려 보내지 마요 나를
사랑해줘요 날, 날
놓치지 마요


Translation

Hello

It’s not easy, you’re busy
You wonder why
you have to go this far
There’s so many
damn things they want
(Yes)

You want a break, it’s so noisy
It’s all so annoying, right?
Wanna go home, right?
(You are home)
But you want to go home

Then take this song out
like eat it like chocolate
Even if you’re tired,
make sure you eat breakfast and lunch
Then I’ll compliment you later

I miss you, I like you a lot
I want to hug you more
Love, love, it’s like love
Maybe I really love you

When you’re hungry
Take this song out
like a morning apple and eat it
Even if you’re tired,
make sure you eat breakfast and lunch
Then you’ll sleep better later at night

It’s hard

Because it’s beautiful
Recognize me
Don’t glance at me
Love me, me
Don’t miss it


Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: popgasa
Info: genie.co.kr

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Emails for chosen applicants have been sent out! Please check your spam inbox as well to make sure that you have not missed our email.

X