비극의 결말에서
bigeuge gyeolmareseo
“from the ending of a tragedy”
[EP] Right Through Me
2021.07.05
Lyrics/작사: Young K
Composer/작곡: Young K, 원필 (DAY6), 홍지상
Arranger/편곡: 홍지상
Young K, Wonpil, Dowoon
Romanization
gwayeon neoege naneun
oreun seontaegieonneunga
geu hisaengeun
tadanghaenna
pamyeoreul hyanghae ganeun naege
yeonmyeongeul seonsahae jun
geu songireul
ijeneun geodueo jugireul
jugeumeul hyanghae gamyeo
manggajyeo ganeun naye
majimak moseubeul
wemyeonhae juo
Please leave me now
bigeuge apeun gyeolmareseo
Run run run run
Please hate me now
manire haengbogeul hyanghaeseo
Run run run run run
geojittwen gippeumil ppun
yuhogeul igyeonae jugil
geu miraeneun
binnal teni
eodume jamgyeo gamyeo
biuneul jachinghaneun
narage gwajeongeul
wemyeonhae juo
Please leave me now
bigeuge apeun gyeolmareseo
Run run run run
Please hate me now
manire haengbogeul hyanghaeseo
Run run run run run
geudaereul pumeul su isseottaneun
geu sashil maneuro nan
[YK/WP] yeohani eopseunikka
bigeuge apeun gyeolmareseo
Run run run run
Please hate me now
manire haengbogeul hyanghaeseo
Run run run run run
Hangul
과연 너에게 나는
옳은 선택이었는가
그 희생은
타당했나
파멸을 향해 가는 나에게
연명을 선사해 준
그 손길을
이제는 거두어 주기를
죽음을 향해 가며
망가져 가는 나의
마지막 모습을
외면해 주오
Please leave me now
비극의 아픈 결말에서
Run run run run
Please hate me now
만일의 행복을 향해서
Run run run run run
거짓된 기쁨일 뿐
유혹을 이겨내 주길
그 미래는
빛날 테니
어둠에 잠겨 가며
비운을 자칭하는
나락의 과정을
외면해 주오
Please leave me now
비극의 아픈 결말에서
Run run run run
Please hate me now
만일의 행복을 향해서
Run run run run run
그대를 품을 수 있었다는
그 사실 만으로 난
[영케이/원필] 여한이 없으니까
비극의 아픈 결말에서
Run run run run
Please hate me now
만일의 행복을 향해서
Run run run run run
Translation
I was really the
Right choice for you
Was that sacrifice
Worth it?
The blessing you offered
To me who was barely getting by, on my way towards ruin
Now please retract
That helping hand
Going towards death
My last broken
Parting look
Please disregard it
Please leave me now
From the painful ending of a tragedy
Run run run run
Please hate me now
If that’s how you’ll go towards happiness
Run run run run run
The happiness is nothing but a lie
Overcome this temptation
The future can
Shine
Submerged in the darkness
It’s self-proclaimed misfortune
The process is hell
Please turn away from it
Please leave me now
From the painful ending of a tragedy
Run run run run
Please hate me now
If that’s how you’ll go towards happiness
Run run run run run
I used to be able to embrace you
By that fact alone
I hold no grudges
From the painful ending of a tragedy
Run run run run
Please hate me now
If that’s how you’ll go towards happiness
Run run run run run
Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: ReaDiane
Info: genie.co.kr
