Heize (헤이즈) KOREAN Suran (수란)

SURAN (수란) – Hide And Seek (그놈의 별) (Feat. Heize (헤이즈)

그놈의 별

geunume byeol
“That Star”
[Single] 그놈의 별 (Hide And Seek)
2019.03.03


Lyrics/작사: SURAN (수란), 헤이즈 (Heize)
Composer/작곡: SURAN (수란), 조정치, 헤이즈 (Heize)
Arranger/편곡: SURAN (수란), 조정치, 전용준

Suran, Heize


Romanization

boineun norae
gasa sogeneun ontong
byeolcheonjiinde

naega seo inneun
bamhaneuren
boijil ana

dadeul jeo meolli inneun
byeoldeulman noraehae
Wishing on a star yea

naega seo inneun
igoseun
deullijido ana

Oh I’m so lonely
jangnaneun geumandweoyo My star

neon naega deullini boini
eodie sumeonni

geunome byeolbyeol Star
geu byeore byeol Star
geureokena chatgi eoryeoweonna

byeol byeol Star
geunome byeol Star
Like hide and seek

neol bureuneun naye moksoriga
baramieottamyeon
changmun heundeuneun sorie
neoneun bammada jam mot irugo
achimeul majihagetji
I wasn’t hiding don’t you feel lonely
i gureumi jinagan dwi
nan dashi tto neoye ape seoisseulge
naerineun i bitbangure
naye sumeul bureoneoheulge

Oh I’m so lonely
jangnaneun geumandweoyo My star

neon naega deullini boini
eodie sumeonni

geunome byeolbyeol Star
geu byeore byeol Star
geureokena chatgi eoryeoweonna

byeol byeol Star
geunome byeol Star
Like hide and seek

geunome byeolbyeol Star
geu byeore byeol Star
geureokena chatgi eoryeoweonna

byeol byeol Star
geunome byeol Star
Like hide and seek


Hangul

보이는 노래
가사 속에는 온통
별천지인데

내가 서 있는
밤하늘엔
보이질 않아

다들 저 멀리 있는
별들만 노래해
Wishing on a star yea

내가 서 있는
이곳은
들리지도 않아

Oh I’m so lonely
장난은 그만둬요 My star

넌 내가 들리니 보이니
어디에 숨었니

그놈의 별별 Star
그 별의 별 Star
그렇게나 찾기 어려웠나

별 별 Star
그놈의 별 Star
Like hide and seek

널 부르는 나의 목소리가
바람이었다면
창문 흔드는 소리에
너는 밤마다 잠 못 이루고
아침을 맞이하겠지
I wasn’t hiding don’t you feel lonely
이 구름이 지나간 뒤
난 다시 또 너의 앞에 서있을게
내리는 이 빗방울에
나의 숨을 불어넣을게

Oh I’m so lonely
장난은 그만둬요 My star

넌 내가 들리니 보이니
어디에 숨었니

그놈의 별별 Star
그 별의 별 Star
그렇게나 찾기 어려웠나

별 별 Star
그놈의 별 Star
Like hide and seek

그놈의 별별 Star
그 별의 별 Star
그렇게나 찾기 어려웠나

별 별 Star
그놈의 별 Star
Like hide and seek


Translation

A visible song
All in the lyrics
it’s a world of a star

I’m standing
In the night sky
Can’t see it

They are all far away
Only the stars sing
Wishing on a star yea

I’m standing
In this place
I can’t hear you

Oh I’m so lonely
Stop playing around my star

Can you hear me and see me?
Where did you hide?

His distinct star
The star of the star
It was so hard to find

Star star Star
That star Star
Like hide and seek

If my voice was calling you
It was wind
The windows shaking sound
You can’t sleep every night
I’ll greet you in the morning
I wasn’t hiding don’t you feel lonely
After this cloud has passed
I’ll stand in front of you again
I’ll breath my breath
Into this raindrop

Oh I’m so lonely
Stop playing around my star

Can you hear me and see me?
Where did you hide?

His distinct star
The star of the star
It was so hard to find

Star star Star
That star Star
Like hide and seek

His distinct star
The star of the star
It was so hard to find

Star star Star
That star Star
Like hide and seek


Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: musixmatch.com
Info: genie.co.kr

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Discover more from Color Coded Lyrics

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading