KOREAN Weeekly (위클리)

Weeekly (위클리) – Solar

Solar

[Single] Play Game : AWAKE
2022.03.07


Lyrics/작사: 이스란
Composer/작곡: GARDEN, Tommy Park, Charlotte Wilson (THE HUB), Frankie Day (THE HUB), Ayushy
Arranger/편곡: GARDEN

Soojin, Jiyoon, Monday,
Soeun, Jaehee, Jihan, Zoa


Romanization

Born in the new world
[Mon/All] Let’s count down 1, 2, 3
[Mon/All] Hey tell me What you see
(What you see)
[Mon/All] taeeona Set us free

Stop, Wait a minute
eoduun Trap sok nuneul garin Gimmick
kkaeeonaneun sungan sarajil eodum
nasseon padong Check check
neoneun neukkyeo imi

uri segyeneun gyeokbyeonhago isseo
Bang bang bang
Yeah majuhae With me
Make it make it better

I’m gonna light it up
on sesangeul bichul deushi Yeah yeah yeah
I’m gonna light it up
moduga da nolla beorige
I’m gonna

seodureujin ma Take it slow (Slow)
urin byeonhwahagil weonhae (nan weonhae)
boran deut saeropge
So you can see it coming

A-ya teojil deuthan seolleme jeomjeom deo
seonmyeonghaejyeo ga
neowa nal jamshikhan hondon kkeute
bulkge chaolla

Shhh, Do you hear that?
Let’s go now
Ready?

Baby Yeah, Do you hear that?
jeonyul sok nuneul tteo Like a solar
Yeah, Do you hear that?
seomgwang sok umeul teo Like a solar

[Mon/All] Can’t stop me stop me yeah
[Mon/All] Burn it burn it up
challanhage shijakdwaesseo Like a solar

taoreun nunbushin taeyang arae
tansaenghaneun i sungan
One more time bicheul jjocha
seodureujin ma Take it slow (Slow)
urin byeonhwahagil weonhae (nan weonhae)

No one can break me down
yeogin nae sesangi dwel tenikka
You know what I’m saying now

A-ya teojil deuthan seolleme jeomjeom deo
seonmyeonghaejyeo ga
neowa nal jamshikhan hondon kkeute
bulkge chaolla

Shhh, Do you hear that?
Let’s go now
Ready?

Baby Yeah, Do you hear that?
jeonyul sok nuneul tteo Like a solar
Yeah, Do you hear that?
seomgwang sok umeul teo Like a solar

[Mon/All] Can’t stop me stop me yeah
[Mon/All] Burn it burn it up
challanhage shijakdwaesseo Like a solar

gangnyeolhage on sesangeul bichweo kkaeweo
nun ttel suga eopge hwanhi tteoolla
Like a solar,
Born in the new world

[So/All] Let’s count down 1, 2, 3
[So/All] Hey tell me what you see
[So/All] taeeona Set us free
[Mon/Ji] Like a solar
[Ji/All] Can’t stop me stop me yeah
[Ji/All] Burn it burn it up
challanhage shijakdwaesseo Like a solar


Hangul

Born in the new world
[/All] Let’s count down 1, 2, 3
[/All] Hey tell me What you see
(What you see)
[/All] 태어나 Set us free

Stop, Wait a minute
어두운 Trap 속 눈을 가린 Gimmick
깨어나는 순간 사라질 어둠
낯선 파동 Check check
너는 느껴 이미

우리 세계는 격변하고 있어
Bang bang bang
Yeah 마주해 With me
Make it make it better

I’m gonna light it up
온 세상을 비출 듯이 Yeah yeah yeah
I’m gonna light it up
모두가 다 놀라 버리게
I’m gonna

서두르진 마 Take it slow (Slow)
우린 변화하길 원해 (난 원해)
보란 듯 새롭게
So you can see it coming

A-ya 터질 듯한 설렘에 점점 더
선명해져 가
너와 날 잠식한 혼돈 끝에
붉게 차올라

Shhh, Do you hear that?
Let’s go now
Ready?

Baby Yeah, Do you hear that?
전율 속 눈을 떠 Like a solar
Yeah, Do you hear that?
섬광 속 움을 터 Like a solar

[/All] Can’t stop me stop me yeah
[/All] Burn it burn it up
찬란하게 시작됐어 Like a solar

타오른 눈부신 태양 아래
탄생하는 이 순간
One more time 빛을 쫓아
서두르진 마 Take it slow (Slow)
우린 변화하길 원해 (난 원해)

No one can break me down
여긴 내 세상이 될 테니까
You know what I’m saying now

A-ya 터질 듯한 설렘에 점점 더
선명해져 가
너와 날 잠식한 혼돈 끝에
붉게 차올라

Shhh, Do you hear that?
Let’s go now
Ready?

Baby Yeah, Do you hear that?
전율 속 눈을 떠 Like a solar
Yeah, Do you hear that?
섬광 속 움을 터 Like a solar

[/All] Can’t stop me stop me yeah
[/All] Burn it burn it up
찬란하게 시작됐어 Like a solar

강렬하게 온 세상을 비춰 깨워
눈 뗄 수가 없게 환히 떠올라
Like a solar,
Born in the new world

[/All] Let’s count down 1, 2, 3
[/All] Hey tell me what you see
[/All] 태어나 Set us free
[/] Like a solar
[/All] Can’t stop me stop me yeah
[/All] Burn it burn it up
찬란하게 시작됐어 Like a solar


Translation

Born in the new world
Let’s count down,
one, two, three
Hey, tell me what you see (what you see)
It’s born set us free

Stop, wait a minute
In the dark trap blinding us, gimmick
Darkness that will fade when we wake Unfamiliar wave check, check
You feel it already

Our world is changing
Bang, bang, bang
Yeah confront it with me
Make it, make it better

I’m gonna light it up
Like we gon’ light the world (Yeah, yeah, yeah)
I’m gonna light it up
So everyone would stare in awe
I’m gonna

No hurries take it slow (Slow)
We want to transform (I want it)
So new, voila
So you can see it coming

Ah, yeah, excitement enough to explode
It’s becoming clearer
After the chaos consumes us
Rise full in Red

Shhh, Do you hear that?
Let’s go now
Ready?

Baby yeah, do you hear that?
In the shudder open up, like a solar
Yeah, do you hear that?
In the flash shoot out, like a solar

Can’t stop me, stop me, yeah
Burn it, burn it up
It’s begun radiantly Like a solar

Under the glazing sun
It is born in this moment
One more time, follow the light
No hurries take it slow (Slow)
We want to transform (I want it)

No one can break me down
This world is going to be mine
You know what I’m saying now

Ah, yeah, excitement enough to explode
It’s becoming clearer
After the chaos consumes us
Rise full in Red

Shhh, Do you hear that?
Let’s go now
Ready?

Baby yeah, do you hear that?
In the shudder open up, like a solar
Yeah, do you hear that?
In the flash shoot out, like a solar

Can’t stop me, stop me, yeah
Burn it, burn it up
It’s begun radiantly Like a solar

So powerful lights up the whole world
Can’t take your eyes off, so bright
Like a solar
born in the new world

Let’s count down, one, two, three
Hey, tell me what you see
It’s born set us free
Like a solar
Can’t stop me, stop me, yeah
Burn it, burn it up
It’s begun radiantly Like a solar


Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: TongTong TV
Info: genie.co.kr

Disclaimer – CCL does not authorize any usage of our work (including, but not limited to: transliterations, translations, codings, etc.) in monetized media.
For further information, please contact us at
contact@colorcodedlyrics.com

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Team applications have opened! Please submit by July 31st if you would like to be considered for the team. Thank you!

X