Hurdle
Grey Suit
2022.04.04
Lyrics/작사: Gila (길라), NODAY, 이아일, 박문치, 수호
Composer/작곡: 이아일, 박문치, Gila (길라), NODAY
Arranger/편곡: 박문치, Gila (길라)
Suho
Romanization
Oh what’s your secret formura?
Oh kkeudeopshi doneun Your circuit
I want I want I wanna go
ireun balgeoreumedo Why am I slow?
She knows oh no sumgyeobwado
twieonaon maldeure tiga na modeun ge
shiganeun yeojeonhi It’s like a hurdle
nae pyeoneun aniji But I’m running now
wae mameun geupanji Love’s like a hurdle
eojjeol suga eopji Still I’m running now
mweo hanado shwipji ana jweda eongkigo
amado i jjalbeun mallon seolmyeonghal giri
sseuldeeopshi nal butjamneun shigane gacheo
jejari gatado I’m running running
I want I want I wanna know
waenji mutgo mureodo You keep it low
She goes oh no matchweobwado
eojireoun maldeure hetgallyeo modeun ge
shiganeun yeojeonhi It’s like a hurdle
nae pyeoneun aniji But I’m running now
wae mameun geupanji Love’s like a hurdle
eojjeol suga eopji Still I’m running now
shiganeun yeojeonhi It’s like a hurdle
I really gotta run this hurdle
wae mameun geuphanji Love’s like a hurdle
I really gotta run this over
ijen geumanae geuman
ttwieoneomgo shipeo nan
I really gotta run this over now
shiganeun eochapi It’s like a hurdle
ijen iksukaji But I’m running now
neowa na cheoncheonhi Love’s like a hurdle
hanasshik neomeoga Yes we’re running now
Hangul
Oh what’s your secret formula?
Oh 끝없이 도는 Your circuit
I want I want I wanna go
이른 발걸음에도 Why am I slow?
She knows oh no 숨겨봐도
튀어나온 말들에 티가 나 모든 게
시간은 여전히 It’s like a hurdle
내 편은 아니지 But I’m running now
왜 맘은 급한지 Love’s like a hurdle
어쩔 수가 없지 Still I’m running now
뭐 하나도 쉽지 않아 죄다 엉키고
아마도 이 짧은 말론 설명할 길이
쓸데없이 날 붙잡는 시간에 갇혀
제자리 같아도 I’m running running
I want I want I wanna know
왠지 묻고 물어도 You keep it low
She goes oh no 맞춰봐도
어지러운 말들에 헷갈려 모든 게
시간은 여전히 It’s like a hurdle
내 편은 아니지 But I’m running now
왜 맘은 급한지 Love’s like a hurdle
어쩔 수가 없지 Still I’m running now
시간은 여전히 It’s like a hurdle
I really gotta run this hurdle
왜 맘은 급한지 Love’s like a hurdle
I really gotta run this over
이젠 그만해 그만
뛰어넘고 싶어 난
I really gotta run this over now
시간은 어차피 It’s like a hurdle
이젠 익숙하지 But I’m running now
너와 나 천천히 Love’s like a hurdle
하나씩 넘어가 Yes we’re running now
Translation
Oh What’s your secret formula?
Oh, endless loops around Your circuit
I want I want I wanna go
In spite of quick footsteps Why am I slow?
She knows oh no Even if I hide it
Everything is obvious from the spitted words
Time is still, It’s like a hurdle
Not on my side, But I’m running now
Why am I so impatient? Love’s like a hurdle
Can’t fight it, Still I’m running now
Nothing’s easy, everything gets tangled up
Maybe this short sentence can explain
I’m trapped in the lingering time
Eventhough I don’t have any progress I’m running running
I want I want I wanna know
I askes and asked but You keep it low
She goes oh no even I got it right
I’m confused by all the puzzling words
Time is still, It’s like a hurdle
Not on my side, But I’m running now
Why am I so impatient? Love’s like a hurdle
Can’t fight it, Still I’m running now
Time is still, It’s like a hurdle
I really gotta run this hurdle
Why am I so impatient? Love’s like a hurdle
I really gotta run this over
Let’s stop these games now
I want to get over this
I really gotta run this over now
The time, anyways, It’s like a hurdle
It feels normal now, But I’m running now
You and I, slowly, Love’s like a hurdle
One at a time, Yes, we’re running now
Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: SMTOWN
Info: genie.co.kr
Disclaimer – CCL does not authorize any usage of our work (including, but not limited to: transliterations, translations, codings, etc.) in monetized media.
For further information, please contact us at contact@colorcodedlyrics.com
