KOREAN SKYLE (스카이리)

SKYLE (스카이리) – Our Christmas

Our Christmas

[Single] Our Christmas
2021.12.09


Lyrics/작사: red carpet, bluemood
Composer/작곡: red carpet, bluemood
Arranger/편곡: red carpet, bluemood

Ginny, Chaehyeon, Erin, Ujeong


Romanization

on sesangi hayake beonjigo,
geu gaunde neowa na yeojeonhi urineun…

saehayan nuni sesange beonjyeoga,
tto dashi chajaon oneul
Christmas, Christmas, Christmas,
yeojeonhi urineun hamkkeingeoryo

geudaeye nune damgin naega boineyo,
amudo mollae baraetteon soweoneun imi
irweojingeoryo Oh my love

shigani cham ppareun geot gata,
eoneusae gyeouri chajawanne
urineun byeonhange eomneunde
tto ilnyeoni jina
nan ajikdo gieokhago isseo,
neowa naega haetteon geu yaksok
kkok daeumedo uri hamkke
cheot nuneul majihajago

georie banjjagineun bulbitto,
su maneun saramdeure useumsorido
modu urireul chukbokhae juneungeonman
gateun gibunin geol

saehayan nuni sesange beonjyeoga,
tto dashi chajaon oneul
Christmas, Christmas, Christmas,
yeo jeonhi urineun hamkkeingeoryo

geudaeye nune damgin naega boineyo,
amudo mollae baraetteon soweoneun imi
irweojingeoryo Oh my love

hanado chupji ana neowa hamkkeyeoseo
sesang gajang ttatteuthan gosi neoye pumieoseo
neo eopshi bonaeneun gyeouleun ije jashineopseo
Merry Christmas neoegeman malhago shipeo

georie banjjagineun bulbitto,
su maneun saramdeure useumsorido
modu urireul chukbokhae juneungeonman
gateun gibunin geol

saehayan nuni sesange beonjyeoga,
tto dashi chajaon oneul
Christmas, Christmas, Christmas,
yeojeonhi urineun hamkkeingeoryo
geudaeye nune damgin naega boineyo,
amudo mollae baraetteon soweoneun imi
irweojingeoryo Oh my love

on sesangi hayake beonjigo,
tto dashi chajaon Christmas,
yeojeonhi urineun hamkkein geol

georie banjjagineun bulbitto,
su maneun saramdeure useumsorido
modu urireul chukbokhae juneungeonman
gateun gibunin geol (gateun gibunin geol)

saehayan nuni sesange beonjyeoga,
tto dashi chajaon oneul
Christmas, Christmas, Christmas,
yeojeonhi urineun hamkkeingeoryo
geudaeye nune damgin naega boineyo,
amudo mollae baraetteon soweoneun imi
irweojingeoryo Oh my love


Hangul

온 세상이 하얗게 번지고,
그 가운데 너와 나 여전히 우리는…

새하얀 눈이 세상에 번져가,
또 다시 찾아온 오늘
Christmas, Christmas, Christmas,
여전히 우리는 함께인걸요
그대의 눈에 담긴 내가 보이네요,
아무도 몰래 바랬던 소원은 이미
이뤄진걸요 Oh my love

시간이 참 빠른 것 같아,
어느새 겨울이 찾아왔네
우리는 변한게 없는데
또 1년이 지나
난 아직도 기억하고 있어,
너와 내가 했던 그 약속
꼭 다음에도 우리 함께
첫 눈을 맞이하자고


거리에 반짝이는 불빛도,
수 많은 사람들의 웃음소리도
모두 우리를 축복해 주는것만
같은 기분인 걸

새하얀 눈이 세상에 번져가,
또 다시 찾아온 오늘
Christmas, Christmas, Christmas,
여 전히 우리는 함께인걸요
그대의 눈에 담긴 내가 보이네요,
아무도 몰래 바랬던 소원은 이미
이뤄진걸요 Oh my love

하나도 춥지 않아 너와 함께여서
세상 가장 따뜻한 곳이 너의 품이어서
너 없이 보내는 겨울은 이제 자신없어
Merry Christmas 너에게만 말하고 싶어

거리에 반짝이는 불빛도,
수 많은 사람들의 웃음소리도
모두 우리를 축복해 주는것만
같은 기분인 걸

새하얀 눈이 세상에 번져가,
또 다시 찾아온 오늘
Christmas, Christmas, Christmas,
여전히 우리는 함께인걸요
그대의 눈에 담긴 내가 보이네요,
아무도 몰래 바랬던 소원은 이미
이뤄진걸요 Oh my love

온 세상이 하얗게 번지고,
또 다시 찾아온 Christmas,
여전히 우리는 함께인 걸

거리에 반짝이는 불빛도,
수 많은 사람들의 웃음소리도
모두 우리를 축복해 주는것만
같은 기분인 걸 (같은 기분인 걸)

새하얀 눈이 세상에 번져가,
또 다시 찾아온 오늘
Christmas, Christmas, Christmas,
여전히 우리는 함께인걸요
그대의 눈에 담긴 내가 보이네요,
아무도 몰래 바랬던 소원은 이미
이뤄진걸요 Oh my love


Translation

The whole world becomes white
In the middle we are still

White snow spread all over the world
This day comes again
Christmas, Christmas, Christmas
We are still together
I see myself in your eyes
My secret wish has already
Came true, Oh my love

Time goes fast
Winter is here
Nothing has changed for us,
another year has passed
I still remember
The promise we made
We are going to watch
the first snow together next time

The sparkling lights on the streets
The laughs
of so many people
Feels like they are all give us blessings

White snow spread all over the world
This day comes again
Christmas, Christmas, Christmas
We are still together
I see myself in your eyes
My secret wish has already
Came true, Oh my love

I’m not cold at all, as I’m with you
The warmest thing in this world is your cuddle
I can no longer imagine a winter without you
Merry Christmas I just want to tell you

The sparkling lights on the streets
The laughs
of so many people
Feels like they are all give us blessings

White snow spread all over the world
This day comes again
Christmas, Christmas, Christmas
We are still together
I see myself in your eyes
My secret wish has already
Came true, Oh my love

The whole world becomes white
Christmas comes again
We are still Together

The sparkling lights on the streets
The laughs of
so many people
the laughs of so many people

White snow spread all over the world
This day comes again
Christmas, Christmas, Christmas
We are still together
I see myself in your eyes
My secret wish has already
Came true, Oh my love


Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: SKYLE Official YouTube Channel
Info: genie.co.kr

Disclaimer – CCL does not authorize any usage of our work (including, but not limited to: transliterations, translations, codings, etc.) in monetized media.
For further information, please contact us at
contact@colorcodedlyrics.com

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Applications to join CCL are now open! Please read all instructions and requirements carefully before applying.

X