KOREAN NMIXX (엔믹스)

NMIXX – DICE

DICE

ENTWURF
 2022.09.19


Lyrics/작사:  Dr.JO,명혜인 (Jam Factory),danke (lalala studio),차이린 (153/Joombas),백새임 (Jamfactory),Zaya (153/Joombas),박지현 (153/Joombas)
Composer/작곡: 아르마딜로,랑가,Frankie Day (THE HUB),Charlotte Wilson (THE HUB),THE HUB 88 (THE HUB),Jonkind 
Arranger/편곡: 아르마딜로,랑가 

LilyHaewonSullyoon,
JinniBAEJiwooKyujin


Romanization

beonjjeok tteun nuneul kkamppak
meorin pingpingping dora
sangsangdo mothan drama
cheot sceneeul jjigeobol time (go go)

ije got shijakdwel challenge
ama shwipjineun anketji
ginjanghae paengpaenghage, babe
(Vamos amigos)

Y-e-a-h (I wanna go)
muhanhi pyeolchyeojin Universe
sa-i (I wanna know)
kkeullineun Cardreul dwijibeo

gomineun Nope, eoseo Pick it
il-buteo N-kkaji seontaekhae bwa
O.O gidaedwae na
Now open it up
(What a surprise!)

jeo haneul wireul surfing
i badassogeul flying
modeun geol pyeolchyeodo joa Are you ready?

All-in now shijakhae bwa
gwagamhajiman taeyeonhage Start it

Let’s roll the Dice, ya!
pandoreul dwijibeo wanjeonhi
deonjyeobwa Nice shot
unmyeongeun i sonane babe

nunape yeollin sesange (yeah)
urireul gidaehae
So tell me what you want,
where you wanna go

NMIXX, Change UP! (Let’s go)

Big wave Big wave pihaji ma
Break it up Break it up majseo eoseo
heeomchyeo deo nopeun pado wiro
jom deo yuyeonhage
teureobeuldeuleul deuribeulhae
and pass it

Perfect ten boda nopeun number
geu isangeul hyanghae Jump up
hyeonshil gateun dreameun ijen ppajyeonawa
kkaeeonado kkaeeona deo
sumyeon wireul nara Fly high

geu nugudo gaji aneun mijie camino
So exciting, I’m so excited
i banjeone banjeone banjeoneul gidaehae babe
Would you go with me?
Let’s roll the Dice!

jeo gureum sogeul diving
i pado wireul riding
mari jom an dwemyeon eottae No more waiting

All-in now da georeobwa
gominhal piryodo eopseo Go get it

Put’em up!
We go up, We NMIXX!
Don’t fall asleep no more
You should come on board
seodulleo shigani eopseo babe

Let’s roll the Dice, ya!
hamkke mandeureoganeun score
joasseo Nice shot
ttarajapeul su eomneun number

sangsangeul ttwieoneomeul segye
Would you go with me?
Let’s roll the Dice!


Hangul

번쩍 뜬 눈을 깜빡
머린 핑핑핑 돌아
상상도 못한 drama
첫 scene을 찍어볼 time (go go)

이제 곧 시작될 challenge
아마 쉽지는 않겠지
긴장해 팽팽하게, babe
(Vamos amigos)

Y-e-a-h (I wanna go)
무한히 펼쳐진 Universe
사-이 (I wanna know)
끌리는 Card를 뒤집어

고민은 Nope, 어서 Pick it
1부터 N까지 선택해 봐
O.O 기대돼 나
Now open it up
(What a surprise!)

저 하늘 위를 surfing
이 바닷속을 flying
모든 걸 펼쳐도 좋아 Are you ready?

All-in now 시작해 봐
과감하지만 태연하게 Start it

Let’s roll the Dice, ya!
판도를 뒤집어 완전히
던져봐 Nice shot
운명은 이 손안에 babe

눈앞에 열린 세상의 (yeah)
우리를 기대해
So tell me what you want,
where you wanna go

NMIXX, Change UP! (Let’s go)

Big wave Big wave 피하지 마
Break it up Break it up 맞서 어서
헤엄쳐 더 높은 파도 위로
좀 더 유연하게
트러블들을 드리블해
and pass it

Perfect 10 보다 높은 number
그 이상을 향해 Jump up
현실 같은 dream은 이젠 빠져나와
깨어나도 깨어나 더
수면 위를 날아 Fly high

그 누구도 가지 않은 미지의 camino
So exciting, I’m so excited
이 반전의 반전의 반전을 기대해 babe
Would you go with me?
Let’s roll the Dice!

저 구름 속을 diving
이 파도 위를 riding
말이 좀 안 되면 어때 No more waiting

All-in now 다 걸어봐
고민할 필요도 없어 Go get it

Put’em up!
We go up, We NMIXX!
Don’t fall asleep no more
You should come on board
서둘러 시간이 없어 babe

Let’s roll the Dice, ya!
함께 만들어가는 score
좋았어 Nice shot
따라잡을 수 없는 number

상상을 뛰어넘을 세계
Would you go with me?
Let’s roll the Dice!


Translation

Blink, that open eyes
my head is spinning spinning
Drama, so unimaginable
Time to shoot the first scene (go go)

Challenge, about to start
Won’t be easy
Hold on tight, babe
(Vamos amigos)

Y-e-a-h (I wanna go)
Universe, vast wide open
In between (I wanna know)
Flip the card that calls

Nope to thinking, Come on pick it
Choose from 1 through N
O.O I’m stoked
Now open it up
(What a surprise!)

Surfing over that sky
Flying through the ocean
Spread it open Are you ready?

All-in now Start it now
Daring but composed Start it

Let’s roll the Dice, ya!
Change the game inside out
Throw it, Nice shot
Destiny’s in this hand, babe

In the world open before you (yeah)
Get ready for us
So tell me what you want,
where you wanna go

NMIXX, Change UP! (Let’s go)

Big wave, Big wave, don’t run away
Break it up, Break it up, face it now
Ride it, on the bigger wave
Dribble away
the troubles smooth and pass it

Number higher than Perfect 10
Jump up for higher
Leave that realistic dream behind
Wake up when you’re awake,
over the water Fly high

The uncharted mystical camino,
So exciting, I’m so excited
Expect the unexpected babe
Would you go with me?
Let’s roll the Dice!

Diving into the clouds
Riding the waves
So what if it makes no sense No more waiting

All-in now, go all in
No need to think Go get it

Put’em up!
We go up, We NMIXX!
Don’t fall asleep no more
You should come on board
Pick it up, not much time babe

Let’s roll the Dice, ya!
Score, we make together
Awesome, Nice shot
Number you won’t catch up

A world beyond imagination
Would you go with me?
Let’s roll the Dice!


Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: JYP Entertainment
Info: genie.co.kr

Disclaimer – CCL does not authorize any usage of our work (including, but not limited to: transliterations, translations, codings, etc.) in monetized media.
For further information, please contact us at
contact@colorcodedlyrics.com

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.