FIFTY FIFTY (피프티피프티) KOREAN

FIFTY FIFTY (피프티피프티) – Tell Me

Tell Me

[EP] THE FIFTY
2022.11.18


Lyrics/작사: Julia Ross,SIAHN,이앵두 (153joombas)
Composer/작곡: Julia Ross,Adam Kapit,Hautboi Rich
Arranger/편곡: Adam Kapit,Julia Ross

 Keena, Aran


Romanization

Tell me how you like it with the lights off 
Aya, aya
Aya, aya-ah
Tell me, tell me, tell me, now

eotteon ikkeullime uri seoro
myohage kkeullyeoondeut right
ireon nachseoreundeut eosaekhami
I see you tryin’
Just speak to me honestly say what you like
gunggeumhae nan
You can run away from me tomorrow

han pyeone mubi gateun sungan soge gadchin na
pyeongso gwanshim eopteon ildeuri
You’re not even my type but I like ya
jakku hilkkeushilkkeus nae mameul deulkyeo
Tell me everything that you like

Lookin’ at you likin’ how you watching me ah
nuneul ttel su eopgetji You’ve never seen
neul ssukseureopdeon nae moseupdo
Oh no oh no
oneulmankeum i neukkime ppajyeobollae

Would you do it like that
Could you do it like that
Will you tell me like that
Tell me like you’ve never told a lie

Would you do it like that
Would you do me like that
Can you tell me like that
Tell me like you’ve known me your whole life

Tell me like you know me
Do whatever does you right then show me
We so high yeogin paradise
i sungani real
jigeum dareungeon ijeo
ikkeullin feel hollindeushi
imi urin jom deo gipi
I don’t care baby
You got a look like you so undecided
Make some mistakes and let go what you hidin’

han pyeone drawing gachi pyeolchyeojineun starry night
deouk gipeojineun neukkimdo
You’re not even my type but I like ya
gamdanghal su eopseodo geuge joa
Tell me everything that you like

Lookin’ at you likin’ how you watching me ah
nuneul ttel su eopgetji You’ve never seen
neul ssukseureopdeon nae moseupdo
Oh no oh no
oneulmankeum i neukkime ppajyeobollae

Would you do it like that
Could you do it like that
Will you tell me like that
Tell me like you’ve never told a lie

Would you do it like that
Would you do me like that
Can you tell me like that
Tell me like you’ve known me your whole life

hwaryeohage pyeolchyeojin i jayuroun nae moseupdeuri
If you want it, if you want it
Tell me how you like it with the lights off
ireon dugeungeorineun neukkim
deouk tteollyeooneun neukkim chaja
Tell me how you like it with the lights off

Lookin’ at you likin’ how you watching me ah
Play me like a movie that you’ve never seen
Cuz you’re on my mind all of the time
Oh no oh no
Play me like a movie that you’ve never seen

Would you do it like that
Could you do it like that
Will you tell me like that
Tell me like you’ve never told a lie

Would you do it like that
Would you do me like that
Can you tell me like that
Tell me like you’ve known me your whole life


Hangul

Tell me how you like it with the lights off
Aya, aya
Aya, aya-ah
Tell me, tell me, tell me, now

어떤 이끌림에 우리 서로
묘하게 끌려온듯 right
이런 낯설은듯 어색함이
I see you tryin’
Just speak to me honestly say what you like
궁금해 난
You can run away from me tomorrow

한 편의 무비 같은 순간 속에 갇힌 나
평소 관심 없던 일들이
You’re not even my type but I like ya
자꾸 힐끗힐끗 내 맘을 들켜
Tell me everything that you like

Lookin’ at you likin’ how you watching me ah
눈을 뗄 수 없겠지 You’ve never seen
늘 쑥스럽던 내 모습도
Oh no oh no
오늘만큼 이 느낌에 빠져볼래

Would you do it like that
Could you do it like that
Will you tell me like that
Tell me like you’ve never told a lie

Would you do it like that
Would you do me like that
Can you tell me like that
Tell me like you’ve known me your whole life

Tell me like you know me
Do whatever does you right then show me
We so high 여긴 paradise
이 순간이 real
지금 다른건 잊어
이끌린 feel 홀린듯이
이미 우린 좀 더 깊이
I don’t care baby
You got a look like you so undecided
Make some mistakes and let go what you hidin’

한 편의 drawing 같이 펼쳐지는 starry night
더욱 깊어지는 느낌도
You’re not even my type but I like ya
감당할 수 없어도 그게 좋아
Tell me everything that you like

Lookin’ at you likin’ how you watching me ah
눈을 뗄 수 없겠지 You’ve never seen
늘 쑥스럽던 내 모습도
Oh no oh no
오늘만큼 이 느낌에 빠져볼래

Would you do it like that
Could you do it like that
Will you tell me like that
Tell me like you’ve never told a lie

Would you do it like that
Would you do me like that
Can you tell me like that
Tell me like you’ve known me your whole life

화려하게 펼쳐진 이 자유로운 내 모습들이
If you want it, if you want it
Tell me how you like it with the lights off
이런 두근거리는 느낌
더욱 떨려오는 느낌 찾아
Tell me how you like it with the lights off

Lookin’ at you likin’ how you watching me ah
Play me like a movie that you’ve never seen
Cuz you’re on my mind all of the time
Oh no oh no
Play me like a movie that you’ve never seen

Would you do it like that
Could you do it like that
Will you tell me like that
Tell me like you’ve never told a lie

Would you do it like that
Would you do me like that
Can you tell me like that
Tell me like you’ve known me your whole life


Translation

N/A


Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: N/A
Info: genie.co.kr

Disclaimer – CCL does not authorize any usage of our work (including, but not limited to: transliterations, translations, codings, etc.) in monetized media.
For further information, please contact us at
contact@colorcodedlyrics.com

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Emails for chosen applicants have been sent out! Please check your spam inbox as well to make sure that you have not missed our email.

X