KOREAN NCT NCT 127

NCT 127 – Ay-Yo

Ay-Yo

[Album] Ay-Yo – The 4th Album Repackage
2023.01.30


Lyrics/작사: KENZIE
Composer/작곡: KENZIE, Dem Jointz, Adrian Mckinnon, Tropkillaz, Calixte
Arranger/편곡: Dem Jointz, Tropkillaz

Taeil, Johnny, Taeyong, Yuta, Doyoung
Jaehyun, Jungwoo, Mark, Haechan


Romanization

Are u ready
dakchyeooneun paran geu paereodaim
gyeonggo soge
yeongweonhaetteon jonjaedeure banjeon
It’s up to you
what you wanna do

Whoa How we do that
how we do that
clock is ticking
how we do that
urin jisokdweeoya hae
neoye mudae yeonghwaboda
geochin shinario soge (Oh)
The show must go on
bonneungdaero sorichigo noradaego
(Oh oh)
Catching every eye
[John/all] mweol jakku gyeollon naeryeogo hana
[John/all] neukkyeo no doubt
[Yuta/all] geunyang bulleo bwa

Ay-Yo uricheoreom nora
yeogiga Valhalla shireun saram
Lay low jeulgineun nominde
nuga naege majseo wa
Ay-Yo naneun kkeunnae georeoga
geu baljaguk dwie
jaejocha namji anke
[Ma/all] Ballin’ big time and I say Ay-Yo

Ay-Yo pagyeoke georeum
geugeoseun a tide of rage yeah
galguhan shinnyeom kkaeeojin doctrine
Perfect stranger yang ttereul bureuni
Sick of the games
you’re craving for a change-up
boiji anneun geu gachideure muge
jal bwa namane peullaen

Are u ready
bulhwakshilhan naeire taeyange
aseurai
seuchyeoga sarajin yuseonge
geu sungando nega isseuni

Whoa shwipji aneul georana
maldeuri mana
galsurok igeo jaemina
urin jisokdweeoya hae (machi twilight)
shinhwa soge jonjae geudeulcheoreom (Oh)
The show must go on
muneojyeodo nugunganeun ireonago
(Oh oh)
sangcheo eopshido
[Tae/all] naeireun dareul geora
[Tae/all] geu nuga gamhi malhae
[Hae/all] geunyang bulleo bwa

Ay-Yo uricheoreom nora
yeogiga Valhalla shireun saram
Lay low jeulgineun nominde
nuga naege majseo wa
Ay-Yo naneun kkeunnae georeoga
geu baljaguk dwie
jaejocha namji anke
[Tae/all] Ballin’ big time and I say Ay-Yo

Ay-Yo
Hey I see you
neoye mam soge geokjeongdeul jeonbu
da naeryeo nwa
My attention’s on you babe
tell me babe
We can go all night long
all night long

shwii modu deopeo beoril
shibeoreon bami oni
neon jeoldae nuneul gamdwe
jamdeulji anhgi
sone mweol jwieonnyago
eodiro ganyago
ttarawa bwa humchyeobwa
nan tonggwahae weomhol
saebyeogeun oni
galmangeul meomchuji ma
gomin eopshi
[Tae/Ma/all] geunyang bulleo bwa

Ay-Yo uricheoreom nora
yeogiga Valhalla shireun saram
Lay low jeulgineun nominde
nuga naege majseo wa
Ay-Yo naneun kkeunnae georeoga
geu baljaguk dwie
jaejocha namji anke
[Jae/all] Ballin’ big time and I say Ay-Yo


Hangul

Are u ready
닥쳐오는 파란 그 패러다임
경고 속에
영원했던 존재들의 반전
It’s up to you
what you wanna do

Whoa How we do that
how we do that
clock is ticking
how we do that
우린 지속되어야 해
너의 무대 영화보다
거친 시나리오 속에 (Oh)
The show must go on
본능대로 소리치고 놀아대고
(Oh oh)
Catching every eye
[/all] 뭘 자꾸 결론 내려고 하나
[/all] 느껴 no doubt
[/all] 그냥 불러 봐

Ay-Yo 우리처럼 놀아
여기가 Valhalla 싫은 사람
Lay low 즐기는 놈인데
누가 내게 맞서 와
Ay-Yo 나는 끝내 걸어가
그 발자국 뒤에
재조차 남지 않게
[/all] Ballin’ big time and I say Ay-Yo

Ay-Yo 파격의 걸음
그것은 a tide of rage yeah
갈구한 신념 깨어진 doctrine
Perfect stranger 양 떼를 부르니
Sick of the games
you’re craving for a change-up
보이지 않는 그 가치들의 무게
잘 봐 나만의 플랜

Are u ready
불확실한 내일의 태양에
아스라이
스쳐가 사라진 유성에
그 순간도 네가 있으니

Whoa 쉽지 않을 거라나
말들이 많아
갈수록 이거 재미나
우린 지속되어야 해 (마치 twilight)
신화 속의 존재 그들처럼 (Oh)
The show must go on
무너져도 누군가는 일어나고
(Oh oh)
상처 없이도
[/all] 내일은 다를 거라
[/all] 그 누가 감히 말해
[/all] 그냥 불러 봐

Ay-Yo 우리처럼 놀아
여기가 Valhalla 싫은 사람
Lay low 즐기는 놈인데
누가 내게 맞서 와
Ay-Yo 나는 끝내 걸어가
그 발자국 뒤에
재조차 남지 않게
[/all] Ballin’ big time and I say Ay-Yo

Ay-Yo
Hey I see you
너의 맘 속에 걱정들 전부
다 내려 놔
My attention’s on you babe
tell me babe
We can go all night long
all night long

쉬이 모두 덮어 버릴
시퍼런 밤이 오니
넌 절대 눈을 감되
잠들지 않기
손에 뭘 쥐었냐고
어디로 가냐고
따라와 봐 훔쳐봐
난 통과해 웜홀
새벽은 오니
갈망을 멈추지 마
고민 없이
[//all] 그냥 불러 봐

Ay-Yo 우리처럼 놀아
여기가 Valhalla 싫은 사람
Lay low 즐기는 놈인데
누가 내게 맞서 와
Ay-Yo 나는 끝내 걸어가
그 발자국 뒤에
재조차 남지 않게
[/all] Ballin’ big time and I say Ay-Yo


Translation

Are you ready
The storm of paradigm comes crashing
In the warning
A sudden twist for immortal beings
It’s up to you
what you wanna do

Whoa How we do that
How we do that
Clock is ticking
How we do that
We gotta last
In the scenario
bigger than the stage
The show must go on
Rumble by your instincts
(Oh oh)
Catching every eye
What you keep tryin’ to reason out?
Feel it, no doubt
Just say it out

Ay-Yo Do it like us
This is Valhalla Haters
Lay low I be enjoying
so who gon’ beat me
Ay-Yo In the end I make my way
Leaving behind
nothing, not even ashes
Ballin’ big time and I say Ay-Yo

Ay-Yo Each step on impact
It’s a tide of rage, yeah
Thirsting for faith, shattered doctrine
Perfect stranger calling on the sheep
Sick of the games
You’re craving for a change-up
The weight of invisible values
Just watch, I got the plan

Are u ready
In the sun of an uncertain tomorrow
A shooting star
shimmers and blinks out
But even in that moment, I have you

Whoa not gonna be easy
That’s what they say
But it just gets more fun
We gotta last (Like twilight)
Just like the heroes in the myths (Oh)
The show must go on
From rubble, still someone rises
(Oh oh)
If you remain unscarred
Will your tomorrow change
Who dares speak
Just say it out

Ay-Yo do it like us
This is Valhalla haters
Lay low I be enjoying
so who gon’ beat me
Ay-Yo in the end I make my way
Leaving behind
nothing, not even ashes
Ballin’ big time and I say Ay-Yo

Ay-Yo
Hey I see you
Put down
all the worries in your mind
My attention’s on you babe
Tell me babe
We can go all night long
All night long

The plain blue night is coming
covering up everything
Close your eyes
But don’t ever fall asleep
What you got in your hand
Where you goin’, they ask
Come try me
I pass through the wormhole
Dawn will break
Don’t kill your desire
Don’t overthink it
Just say it out

Ay-Yo do it like us
This is Valhalla haters
Lay low I be enjoying
so who gon’ beat me
Ay-Yo in the end I make my way
Leaving behind
nothing, not even ashes
Ballin’ big time and I say Ay-Yo


Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: SMTOWN
Info: genie.co.kr

Disclaimer – CCL does not authorize any usage of our work (including, but not limited to: transliterations, translations, codings, etc.) in monetized media.
For further information, please contact us at
contact@colorcodedlyrics.com

3 thoughts on “NCT 127 – Ay-Yo

  1. “Thanks” to MCountdown:
    _1st “geunyang bulleo bwa” is Yuta
    _2nd “geunyang bulleo bwa” is Haechan
    _1st, 2nd and 3rd “Ballin’ big time and I say Ay-Yo” are Mark, Taeyong and Jaehyun leading respectively.

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Team applications have opened! Please submit by July 31st if you would like to be considered for the team. Thank you!

X