ENGLISH KARD KOREAN

KARD – Been That Boy

Been That Boy

[EP] KARD 6th Mini Album ‘ICKY’
2023.05.23


Lyrics/작사: BM, J.seph
Composer/작곡: BM
Arranger/편곡: BM

J.Seph, BM


Romanization

Finally let me out the cage
Didn’t wanna see the boy become a winner
If I’m on it then you know I’ma deliver
Got you haters all bitter
Pushing buck 20 on the dash
With a baddie and a view of Han river
She in a mink chinchilla
Oo the boy a real heat emitter
Realer, you will never find
I’m one of a kind
You need more time to develop
Me bish I been in my era

Woah oh
I don’t really like to boast
But my haters do the most
So I turn it up some more to get em big mad
Ear neck wrist froze
Ima only go harder til
Me and my goats switch roles (God damn)

How that yellow boy rock like this
How the hell he go, non stop like this
Knew I was Korean way I knock like this
Told em nah you ain’t see a K, pop like this

Hey ay
Yeah I been been that boy
Tell em watch how you address him
Hey ay
Yeah I been been that boy
He the one you don’t wanna test with
Hey ay
Yeah I been been that boy
Tell em watch how you address him
Hey ay
Yeah I been been that boy
He the one you don’t wanna test with

yeotaekkaji julgot garyeowatji tumyeongham sok
Dirty intention
mujihame hunsu da machyeottamyeon
dakchineun daero naechyeo

Fake chumps georeun next up
deo geochilge dweo texture
gyeonyanghaeseo trigger check ma
inmaek baro dwejibeo

jaego badji weroum, iroum
byeondeokseureon shileon, wiro
beonjaphan gwangye an miro
Walls in the way da heomulgiro
Five years nunchisbape meals
tteomeogeul geoya Big deal
jegakki issok chaenggigi bappeun geudeul dugon
No chill todaero hae ma belief
dwittallyeooneun shilli
tteobeollyeowatji nae il
apdanggyeo chireo dwishil
tomak naesseo negachivehan pyeongyeon
against we build

deo kiweo named KARD
Do that dareumbakjil
No more taseonge jeojji anke dweo movement
nunmeon temptation duji ana gongtongbunmo
hwasubun teoteuryeo sahwal georeo
dashi gireum bueo neoheo

You can see ma delight of success
hankkeot meogeumeo

Hey ay
Yeah I been been that boy
Tell em’ watch how you address him
Hey ay
Yeah I been been that boy
He the one you don’t wanna test with
Hey ay
Yeah I been been that boy
Tell em’ watch how you address him
Hey ay
Yeah I been been that boy
He the one you don’t wanna test with

He the one
Yeah the one
You don’t want it
You don’t want it

Count it up then hit the bank
pallyeo tto pallyeo again pumjil bojanghae
neon nalgo gindago haebwatja
igeon jeoldae One you cannot imitate
seoseohi Been on the come up
From sun down to sun up
I’m thumbing through numbers
you won’t comprehend
No you can’t relate

Woah woah yeah yeah
Brr brr yeah yeah
Brr brr spend it spend it make it back
beoreo beoreo chaeweo bag
sseugo beoreo chaenggyeo bag yeah

pappin teojyeo dopamin Still I’m gopa
nan teoteurige bak I wanna do
hwaryeok deohae moheomjeogin Variation
Expansion depth neolphyeo shikkyeon
Jaundiced eyes tarapbakhae kiweo Our area
doyak wihan umcheurim Do it
The blue hour yungwake chileul deohae Woah


Hangul

Finally let me out the cage
Didn’t wanna see the boy become a winner
If I’m on it then you know I’ma deliver
Got you haters all bitter
Pushing buck 20 on the dash
With a baddie and a view of Han river
She in a mink chinchilla
Oo the boy a real heat emitter
Realer, you will never find
I’m one of a kind
You need more time to develop
Me bish I been in my era

Woah oh
I don’t really like to boast
But my haters do the most
So I turn it up some more to get em big mad
Ear neck wrist froze
Ima only go harder til
Me and my goats switch roles (God damn)

How that yellow boy rock like this
How the hell he go, non stop like this
Knew I was Korean way I knock like this
Told em nah you ain’t see a K, pop like this

Hey ay
Yeah I been been that boy
Tell em watch how you address him
Hey ay
Yeah I been been that boy
He the one you don’t wanna test with
Hey ay
Yeah I been been that boy
Tell em watch how you address him
Hey ay
Yeah I been been that boy
He the one you don’t wanna test with

여태까지 줄곧 가려왔지 투명함 속
Dirty intention
무지함의 훈수 다 마쳤다면
닥치는 대로 내쳐

Fake chumps 거른 next up
더 거칠게 둬 texture
겨냥해서 trigger check ma
인맥 바로 되짚어

재고 받지 외로움, 이로움
변덕스런 실언, 위로
번잡한 관계 안 미로
Walls in the way 다 허물기로
Five years 눈칫밥의 meals
떠먹을 거야 Big deal
제각기 잇속 챙기기 바쁜 그들 두곤
No chill 토대로 해 ma belief
뒤딸려오는 실리
떠벌려왔지 내 일
앞당겨 치러 뒷일
토막 냈어 negative한 편견
against we build

더 키워 named KARD
Do that 달음박질
No more 타성에 젖지 않게 둬 movement
눈먼 temptation 두지 않아 공통분모
화수분 터트려 사활 걸어
다시 기름 부어 넣어

You can see ma delight of success
한껏 머금어

Hey ay
Yeah I been been that boy
Tell em’ watch how you address him
Hey ay
Yeah I been been that boy
He the one you don’t wanna test with
Hey ay
Yeah I been been that boy
Tell em’ watch how you address him
Hey ay
Yeah I been been that boy
He the one you don’t wanna test with

He the one
Yeah the one
You don’t want it
You don’t want it

Count it up then hit the bank
팔려 또 팔려 again 품질 보장해
넌 날고 긴다고 해봤자
이건 절대 One you cannot imitate
서서히 Been on the come up
From sun down to sun up
I’m thumbing through numbers
you won’t comprehend
No you can’t relate

Woah woah yeah yeah
Brr brr yeah yeah
Brr brr spend it spend it make it back
벌어 벌어 채워 bag
쓰고 벌어 챙겨 bag yeah

팝핀 터져 도파민 Still I’m 고파
난 터트리게 박 I wanna do
화력 더해 모험적인 Variation
Expansion depth 넓혀 식견
Jaundiced eyes 탈압박해 키워 Our area
도약 위한 움츠림 Do it
The blue hour 윤곽에 칠을 더해 Woah


Translation

N/A


Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: N/A
Info: genie.co.kr

Disclaimer – CCL does not authorize any usage of our work (including, but not limited to: transliterations, translations, codings, etc.) in monetized media.
For further information, please contact us at
contact@colorcodedlyrics.com

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Discover more from Color Coded Lyrics

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading