KOREAN NINE.i (나인아이)

NINE.i – Back to Christmas (크리스마스처럼)

크리스마스처럼

keuriseumaseucheoreom
“Back to Christmas”
[Digital Single] Back to Christmas
2023.12.21


Lyrics/작사: 반 (VAHN)
Composer/작곡: 반 (VAHN), 강명신, laebin
Arranger/편곡: 반 (VAHN), 강명신, laebin

Eden, Jewon, Minjun, Vahn, Vari,
Seowon, Taehun, Joohyoung, Jiho


Romanization

illyeone machimpyo
neul geuraewatteushi oneul harudo
byeoldareul geot eopshi heulleogagetji

neul gadeon keopishyop
eonje geuraennyaneun deushi
keuriseumaseuteuriga nal bangyeo
ipgubuteo eosaekhal ttaejjeume

uyeonhi gogael dollyeo neoreul bon sungan
eoreobuteotteon pyojeongi jieojineun geon mweoya
oneuldo geujeo geureon naril jul aranneunde

geujeo geureon keuriseumaseu norae
yeodo neowa deutgo isseumyeon
teukbyeolhan nuni naeril geot gata
joa

geujeo geureon keuriseumaseu norael
jirado hamkke deutgo isseumyeon
oneulttara on sesangi haengbokhae boyeo

1 2 and 34 56 and 78
olhaedo ije da ganne
imamttaejjeumimyeon bildeon soweondo ije dongi na eomne

[JH/VR] geunyangjeonyang jinaganeun harugetjiman
[JH/VR] nugungawa ittaneun geollo
[JH/VR] teukbyeolhaejineun sungan
ppalgang chorok bul shinho apeseo

uyeonhi gogael dollyeo neoreul bon sungan
eoreobuteotteon pyojeongi jieojineun geon mweoya
oneuldo geujeo geureon naril jul aranneunde

geujeo geureon keuriseumaseu norae
yeodo neowa deutgo isseumyeon
teukbyeolhan nuni naeril geot gata joa

geujeo geureon keuriseumaseu norael
jirado hamkke deutgo isseumyeon
oneulttara on sesangi haengbokhae boyeo

hangsang jinadanineun ttokgateun punggyeongcheoreom
gakkeum jiruhaejil sudo ittago nan saenggakhae
maeil gachi saeroun neukkimeul
nege seonsahae jul suneun eopjiman
eonjena ne gyeote dashi doraolge
keuriseumaseucheoreom

keuriseumaseucheoreom

hana, dul, set

geujeo geureon keuriseumaseu norae
yeodo neowa deutgo isseumyeon
teukbyeolhan nuni naeril geot gata joa

geujeo geureon keuriseumaseu norael
jirado hamkke deutgo isseumyeon
oneulttara on sesangi haengbokhae boyeo

Sing it

Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na na Yeah Yeah

Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na na Yeah Yeah
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na na Yeah Yeah

Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na na Yeah Yeah


Hangul

1년의 마침표
늘 그래왔듯이 오늘 하루도
별다를 것 없이 흘러가겠지

늘 가던 커피숍
언제 그랬냐는 듯이
크리스마스트리가 날 반겨
입구부터 어색할 때쯤에

우연히 고갤 돌려 너를 본 순간
얼어붙었던 표정이 지어지는 건 뭐야
오늘도 그저 그런 날일 줄 알았는데

그저 그런 크리스마스 노래
여도 너와 듣고 있으면
특별한 눈이 내릴 것 같아
좋아

그저 그런 크리스마스 노랠
지라도 함께 듣고 있으면
오늘따라 온 세상이 행복해 보여

1 2 and 34 56 and 78
올해도 이제 다 갔네
이맘때쯤이면 빌던 소원도 이제 동이 나 없네

[지호/베리] 그냥저냥 지나가는 하루겠지만
[지호/베리] 누군가와 있다는 걸로
[지호/베리] 특별해지는 순간
빨강 초록 불 신호 앞에서

우연히 고갤 돌려 너를 본 순간
얼어붙었던 표정이 지어지는 건 뭐야
오늘도 그저 그런 날일 줄 알았는데

그저 그런 크리스마스 노래
여도 너와 듣고 있으면
특별한 눈이 내릴 것 같아 좋아

그저 그런 크리스마스 노랠
지라도 함께 듣고 있으면
오늘따라 온 세상이 행복해 보여

항상 지나다니는 똑같은 풍경처럼
가끔 지루해질 수도 있다고 난 생각해
매일 같이 새로운 느낌을

네게 선사해 줄 수는 없지만
언제나 네 곁에 다시 돌아올게
크리스마스처럼

크리스마스처럼

하나, 둘, 셋

그저 그런 크리스마스 노래
여도 너와 듣고 있으면
특별한 눈이 내릴 것 같아 좋아

그저 그런 크리스마스 노랠
지라도 함께 듣고 있으면
오늘따라 온 세상이 행복해 보여

Sing it

Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na na Yeah Yeah

Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na na Yeah Yeah
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na na Yeah Yeah

Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na na Yeah Yeah


Translation

The end of a year
As always, today too
It will go by without any difference

A coffee shop I always go to
As if it was always there
A Christmas tree welcomes me in
While feeling clumsy in the entrance

The moment I accidentally turned my head and saw you
What makes a frozen expression loosen?
Thought today’s like any other day

Typical Christmas songs
When I hear them with you
Feels like magical snow falling
I like it

Typical Christmas songs
When I hear them with you
Whole world looks merrier today

1 2 and 34 56 and 78
This year’s almost over
I no longer have a wish to make

A day like any other
Gets special
When you’re with someone
In front of red and green lights

The moment I accidentally turned my head and saw you
What makes a frozen expression loosen?
Thought today’s like any other day

Typical Christmas songs
When I hear them with you
Feels like magical snow falling, I like it

Typical Christmas songs
When I hear them with you
Whole world looks merrier today

Like the landscape we always pass by
It might get boring sometimes
I can’t make you feel
Anew every day, but
I’ll always come back by your side
Like Christmas

Like Christmas

One, two, three

Typical Christmas songs
When I hear them with you
Feels like magical snow falling, I like it

Typical Christmas songs
When I hear them with you
Whole world looks merrier today

Sing it

Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na na Yeah Yeah

Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na na Yeah Yeah
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na na Yeah Yeah

Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na na Yeah Yeah


Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: NINE.i OFFICIAL
Info: genie.co.kr

Disclaimer – CCL does not authorize any usage of our work (including, but not limited to: transliterations, translations, codings, etc.) in monetized media.
For further information, please contact us at
contact@colorcodedlyrics.com

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Discover more from Color Coded Lyrics

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading